GlotPress

Translation of Abandoned Cart: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Type template name in this field. You have to log in to add a translation. Details

Type template name in this field.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/script.js:1
  • menu/lan.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Or you can place a new order simply by visiting You have to log in to add a translation. Details

Or you can place a new order simply by visiting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:475
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
License key You have to log in to add a translation. Details

License key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/script.js:1
  • menu/lan.php:4
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There’s still time to complete your purchase on {{title}} You have to log in to add a translation. Details

There’s still time to complete your purchase on {{title}}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:289
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
See you on {{site}} You have to log in to add a translation. Details

See you on {{site}}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:260
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Users who recovered their abandoned carts. You have to log in to add a translation. Details

Users who recovered their abandoned carts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/script.js:1
  • menu/lan.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click here to save the day: {{link}} You have to log in to add a translation. Details

Click here to save the day: {{link}}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:310
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a> You have to log in to add a translation. Details

<p>An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • install/update.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click this link to restore your cart: {{link}} You have to log in to add a translation. Details

Click this link to restore your cart: {{link}}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:237
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://alidropship.com/addons/abandoned-cart/ You have to log in to add a translation. Details

https://alidropship.com/addons/abandoned-cart/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hello, do you want to make a deal? Here it is! You have to log in to add a translation. Details

Hello, do you want to make a deal? Here it is!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:454
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
{{site}} Team You have to log in to add a translation. Details

{{site}} Team

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:194
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:270
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:421
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:508
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thanks for visiting us and please let us know how we can improve your experience on {{site}}. You have to log in to add a translation. Details

Thanks for visiting us and please let us know how we can improve your experience on {{site}}.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:411
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In case you couldn’t finish your order due to technical issues, or because you need some help, feel free to contact our support at {{mail}} You have to log in to add a translation. Details

In case you couldn’t finish your order due to technical issues, or because you need some help, feel free to contact our support at {{mail}}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:179
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activate You have to log in to add a translation. Details

Activate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/script.js:1
  • menu/lan.php:5
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as