GlotPress

Translation of Abandoned Cart: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Customize the text of the message. You have to log in to add a translation. Details

Customize the text of the message.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/script.js:1
  • menu/lan.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unsubscribe You have to log in to add a translation. Details

Unsubscribe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/Mail.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You use the outdated version of Abandoned Cart plugin. The latest version is You have to log in to add a translation. Details

You use the outdated version of Abandoned Cart plugin. The latest version is

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • install/handlers.php:89
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your shopping cart at {{site}} has let us know it’s been waiting a while for you to come back. You have to log in to add a translation. Details

Your shopping cart at {{site}} has let us know it’s been waiting a while for you to come back.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:303
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visual You have to log in to add a translation. Details

Visual

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/script.js:1
  • menu/lan.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next email You have to log in to add a translation. Details

Next email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/script.js:1
  • menu/lan.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We’ve got a proposal for you: You have to log in to add a translation. Details

We’ve got a proposal for you:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:455
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To complete your purchase, click this link: {{link}} You have to log in to add a translation. Details

To complete your purchase, click this link: {{link}}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:156
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Emails sent You have to log in to add a translation. Details

Emails sent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/script.js:1
  • menu/lan.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Undefined action You have to log in to add a translation. Details

Undefined action

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/Request.php:108
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All templates have been sent You have to log in to add a translation. Details

All templates have been sent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/script.js:1
  • menu/lan.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create Default You have to log in to add a translation. Details

Create Default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/Request.php:243
  • includes/adsAbandoned/Request.php:252
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter license key You have to log in to add a translation. Details

Enter license key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/Request.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you have any problems with completing your purchase on {{title}}? You have to log in to add a translation. Details

Do you have any problems with completing your purchase on {{title}}?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:362
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The total number of recovered carts when customer clicks a cart link in his abandoned cart email template. You have to log in to add a translation. Details

The total number of recovered carts when customer clicks a cart link in his abandoned cart email template.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/script.js:1
  • menu/lan.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as