GlotPress

Translation of Abandoned Cart: chinese (hong kong)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
CHECK OUT NOW You have to log in to add a translation. Details

CHECK OUT NOW

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:174
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:255
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:328
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:406
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:493
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Abandoned Cart add-on requires Alidropship plugin or AliDropship Woo plugin for its proper work You have to log in to add a translation. Details

Abandoned Cart add-on requires Alidropship plugin or AliDropship Woo plugin for its proper work

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adsabandonedcart.php:97
  • adsabandonedcart.php:104
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There’s still time to complete your purchase on {{title}} You have to log in to add a translation. Details

There’s still time to complete your purchase on {{title}}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:289
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hurry up, don’t let these deals run away! You have to log in to add a translation. Details

Hurry up, don’t let these deals run away!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:227
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You use the outdated version of Abandoned Cart plugin. The latest version is You have to log in to add a translation. Details

You use the outdated version of Abandoned Cart plugin. The latest version is

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • install/handlers.php:89
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yaroslav Nevskiy & Pavel Shishkin You have to log in to add a translation. Details

Yaroslav Nevskiy & Pavel Shishkin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Author of the plugin/theme
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recovery You have to log in to add a translation. Details

Recovery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/script.js:1
  • menu/lan.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Order status You have to log in to add a translation. Details

Order status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/script.js:1
  • menu/lan.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Or you can place a new order simply by visiting You have to log in to add a translation. Details

Or you can place a new order simply by visiting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:475
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We see that you were about to pick up some goods on {{site}} You have to log in to add a translation. Details

We see that you were about to pick up some goods on {{site}}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:376
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Actions You have to log in to add a translation. Details

Actions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/script.js:1
  • menu/lan.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error You have to log in to add a translation. Details

Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/Request.php:316
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email #3 You have to log in to add a translation. Details

Email #3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsAbandoned/MailTemplate.php:286
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel You have to log in to add a translation. Details

Cancel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/js/script.js:1
  • menu/lan.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a> You have to log in to add a translation. Details

<p>An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • install/update.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as