GlotPress

Translation of Product Labels: Español

Filter ↓ Sort ↓ All (201) Translated (201) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 14
Prio Original string Translation
Consider product to be related to Bestseller category if it's order quantity on Aliexpress is more than Considerar que el producto pertenece a la categoría de Mejor Vendidos si su cantidad de pedidos en AliExpress es más que Details

Consider product to be related to Bestseller category if it's order quantity on Aliexpress is more than

Considerar que el producto pertenece a la categoría de Mejor Vendidos si su cantidad de pedidos en AliExpress es más que
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-17 04:22:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:40
Priority:
normal
More links:
Consider product to be related to Best Deal category if it's discount amount is more than Considerar que el producto pertenece a la categoría de Mejores Ofertas si el descuento es más que Details

Consider product to be related to Best Deal category if it's discount amount is more than

Considerar que el producto pertenece a la categoría de Mejores Ofertas si el descuento es más que
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-17 04:22:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:39
Priority:
normal
More links:
Consider product to be of Low Stock category if it's quantity on Aliexpress is less than Considerar que el producto pertenece a la categoría de Queda poco en Stock en AliExpress es menos que Details

Consider product to be of Low Stock category if it's quantity on Aliexpress is less than

Considerar que el producto pertenece a la categoría de Queda poco en Stock en AliExpress es menos que
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-17 04:34:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:41
Priority:
normal
More links:
Enable on the single product page Habilitar en esta página única de producto Details

Enable on the single product page

Habilitar en esta página única de producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-17 04:35:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:42
Priority:
normal
More links:
Enable this option to hide a discount shield on the Product image for Habilitar esta opción para ocultar la etiqueta de descuento en la imagen de Producto para Details

Enable this option to hide a discount shield on the Product image for

Habilitar esta opción para ocultar la etiqueta de descuento en la imagen de Producto para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-17 06:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:43
Priority:
normal
More links:
Prioritize Product Labels, using Drag-and-drop Prioriza etiquetas de producto, usando la herramienta "Arrastrar y soltar" Details

Prioritize Product Labels, using Drag-and-drop

Prioriza etiquetas de producto, usando la herramienta "Arrastrar y soltar"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-17 06:13:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:45
Priority:
normal
More links:
https://help.alidropship.com/en/articles/4617865-product-labels https://help.alidropship.com/en/articles/4617865-product-labels Details

https://help.alidropship.com/en/articles/4617865-product-labels

https://help.alidropship.com/en/articles/4617865-product-labels
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-17 06:14:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:46
Priority:
normal
More links:
Product Labels will be displayed regardless of the values set for discount amount. Etiquetas de Productos se mostrarán independiente mente de los valores establecidos para la cantidad de descuento. Details

Product Labels will be displayed regardless of the values set for discount amount.

Etiquetas de Productos se mostrarán independiente mente de los valores establecidos para la cantidad de descuento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-17 06:15:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:49
  • admin/helpers/translatableString.php:50
Priority:
normal
More links:
Product Labels will be displayed regardless of the date since when it has been added for the selected products or categories. Etiquetas de Producto se mostrarán independientemente de la fecha desde que haya sido añadido a las categorías de productos seleccionadas. Details

Product Labels will be displayed regardless of the date since when it has been added for the selected products or categories.

Etiquetas de Producto se mostrarán independientemente de la fecha desde que haya sido añadido a las categorías de productos seleccionadas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-17 06:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:51
Priority:
normal
More links:
Product Labels will be displayed regardless of the values set for order quantity on Aliexpress. Etiquetas de Producto se mostrarán independientemente de los valores establecidos para la cantidad de pedidos en AliExpress. Details

Product Labels will be displayed regardless of the values set for order quantity on Aliexpress.

Etiquetas de Producto se mostrarán independientemente de los valores establecidos para la cantidad de pedidos en AliExpress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-17 06:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:52
Priority:
normal
More links:
Product Labels will be displayed regardless of the values set for quantity on Aliexpress. Etiquetas de Producto se mostrarán independientemente de los valores establecidos para la cantidad en AliExpress. Details

Product Labels will be displayed regardless of the values set for quantity on Aliexpress.

Etiquetas de Producto se mostrarán independientemente de los valores establecidos para la cantidad en AliExpress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-17 06:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:53
Priority:
normal
More links:
Autoresize the label to fit product images Cambiar el tamaño de etiquetas automáticamente para que se ajuste a las imágenes del producto Details

Autoresize the label to fit product images

Cambiar el tamaño de etiquetas automáticamente para que se ajuste a las imágenes del producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-17 06:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:54
Priority:
normal
More links:
Select default position label Selecciona la etiqueta de posición predeterminada Details

Select default position label

Selecciona la etiqueta de posición predeterminada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-17 06:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:57
  • assets/js/script.js:11168
Priority:
normal
More links:
Warning Advertencia Details

Warning

Advertencia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-17 06:25:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:62
Priority:
normal
More links:
Success Éxito Details

Success

Éxito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-17 06:25:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:63
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 14

Export as