GlotPress

Translation of Product Labels: Español

Filter ↓ • Sort ↓ • All (201) • Translated (201) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 14
Prio Original string Translation —
Adjust animation playback periodicity Ajusta la periodicidad de reproducción de la animación Details

Adjust animation playback periodicity

Ajusta la periodicidad de reproducción de la animación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 05:14:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:26
Priority:
normal
More links:
Select offset from the edge of the image Selecciona desplazamiento del borde de la imagen Details

Select offset from the edge of the image

Selecciona desplazamiento del borde de la imagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 05:29:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:28
Priority:
normal
More links:
Background Type Tipo del fondo Details

Background Type

Tipo del fondo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 05:29:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:29
Priority:
normal
More links:
Image Background Fondo de la imágen Details

Image Background

Fondo de la imágen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 05:30:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:30
Priority:
normal
More links:
Preview Vista previa Details

Preview

Vista previa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 05:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:31
  • admin/helpers/translatableString.php:81
Priority:
normal
More links:
Select Product Label Selecciona Etiqueta de producto Details

Select Product Label

Selecciona Etiqueta de producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 05:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:32
Priority:
normal
More links:
Size Tamaño Details

Size

Tamaño
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 05:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:33
Priority:
normal
More links:
Label Rotation Rotación de la etiqueta Details

Label Rotation

Rotación de la etiqueta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 05:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:34
  • admin/layouts/other-settings.tpl.php:16
Priority:
normal
More links:
Select position and animation for the current label type Selecciona posición y animación para el siquiente tipo de la etiqueta Details

Select position and animation for the current label type

Selecciona posición y animación para el siquiente tipo de la etiqueta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 05:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:35
Priority:
normal
More links:
Start and End date Fecha de inicio y de finalización Details

Start and End date

Fecha de inicio y de finalización
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 05:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:36
Priority:
normal
More links:
Consider product to be new if it has been added since Considerar que el producto es nuevo si ha sido añadido desde Details

Consider product to be new if it has been added since

Considerar que el producto es nuevo si ha sido añadido desde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 05:31:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:37
Priority:
normal
More links:
Consider product to be related to Sale category if it's discount amount is Considerar que el producto pertenece a la categoría de Ofertas si el descuento equivale a Details

Consider product to be related to Sale category if it's discount amount is

Considerar que el producto pertenece a la categoría de Ofertas si el descuento equivale a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 05:33:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:38
Priority:
normal
More links:
Select product Selecciona producto Details

Select product

Selecciona producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 05:43:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • core/includes/select-product/staticData.php:21
Priority:
normal
More links:
Select category Selecciona categoría Details

Select category

Selecciona categoría
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 05:43:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • core/includes/select-product/staticData.php:22
Priority:
normal
More links:
An unknown error occurred Ha ocurrido un error desconocido Details

An unknown error occurred

Ha ocurrido un error desconocido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 05:43:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • core/update.php:278
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 14

Export as