# Translation of Addon's - UpSell in German
# This file is distributed under the same license as the Addon's - UpSell package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-11-16 06:41:48+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: Addon's - UpSell\n"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://alidropship.com/"
msgstr "https://alidropship.com/"

#. Author of the plugin/theme
msgid "AliDropship"
msgstr "AliDropship"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Create an unlimited number of upselling offers basing on their individual taste to increase your average order value."
msgstr "Erstellen Sie eine unbegrenzte Anzahl von Upselling-Angeboten nach ihrem individuellen Geschmack, um Ihren durchschnittlichen Bestellwert zu erhöhen."

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://alidropship.com/addons/upsell/"
msgstr "https://alidropship.com/addons/upsell/"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Ads UpSell AliDropship Plugin"
msgstr "Ads UpSell AliDropship Plugin"

#: libs/templates/wooUpsell/_cart.php:15
#: libs/templates/wooUpsell/_mobileCart.php:22
#: libs/templates/wooUpsell/_mobileThankyou.php:22
#: libs/templates/wooUpsell/_thankyou.php:15
msgid "Add to cart"
msgstr "In den Warenkorb legen"

#: libs/templates/upsell/_upsell_items.php:42
#: libs/templates/upsell/_upsell_items.php:86
#: libs/templates/upsell/_upsell_items_v2.php:42
#: libs/templates/upsell/_upsell_items_v2.php:86
msgid "View"
msgstr "ViewSicht"

#: libs/templates/upsell/_thankyou.php:47
msgid "Follow us:"
msgstr "Folge uns:"

#: libs/templates/upsell/_thankyou.php:37
msgid "Your order has been placed and you will receive a notification email shortly."
msgstr "Ihre Bestellung wurde aufgegeben und Sie erhalten in Kürze eine Benachrichtigungs-E-Mail."

#: libs/templates/upsell/_thankyou.php:34
msgid "Thank you for your order!"
msgstr "Thank you for your order!"

#: libs/templates/upsell/_order_info.php:9
msgid "Order number"
msgstr "Bestellnummer"

#: libs/templates/upsell/_order_info.php:1
msgid "Your order will be shipped to:"
msgstr "Ihre Bestellung wird versendet an:"

#: libs/templates/upsell/_cart.php:30 libs/templates/upsell/_cart_mobile.php:32
#: libs/templates/wooUpsell/_cart.php:19
#: libs/templates/wooUpsell/_mobileCart.php:26
#: libs/templates/wooUpsell/_mobileThankyou.php:26
#: libs/templates/wooUpsell/_thankyou.php:19
msgid "View product"
msgstr "Produkt anzeigen"

#: libs/templates/upsell/_cart.php:21 libs/templates/upsell/_cart_mobile.php:23
msgid "Add to Cart"
msgstr "in den Warenkorb legen"

#: libs/templates/_upsellForm.php:57 libs/templates/_upsellFormCategory.php:57
msgid "Text below offer title which briefly describes your offer."
msgstr "Text unter dem Angebotstitel, der Ihr Angebot kurz beschreibt."

#: libs/templates/_targetCategory.php:26
msgid "Choose a product category the upsell offer will be linked to. If no category is selected, the upsell offer will be applied to all items."
msgstr "Wählen Sie eine Produktkategorie aus, mit der das Upsell-Angebot verknüpft wird. Wenn keine Kategorie ausgewählt ist, wird das Upsell-Angebot auf alle Artikel angewendet."

#: libs/templates/_targetCategory.php:24
msgid "Target Category"
msgstr "Zielkategorie"

#: libs/templates/_targetCategory.php:7
msgid "Select category"
msgstr "Kategorie wählen"

#: libs/templates/_product.php:221
msgid "Choose products"
msgstr "Produkte auswählen"

#: libs/templates/_product.php:219
msgid "Select Products"
msgstr "Produkte auswählen"

#: libs/templates/_product.php:99
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"

#: libs/templates/_product.php:98
msgid "Product title"
msgstr "Produktname"

#: libs/templates/_product.php:42
msgid "Select Category"
msgstr "Kategorie wählen"

#: libs/templates/_license.php:14
msgid "Activate"
msgstr "aktivieren Sie"

#: libs/templates/_license.php:7
msgid "License key"
msgstr "Lizenzschlüssel"

#: libs/templates/_general.php:90
msgid "Action"
msgstr "Handlung"

#: libs/templates/_general.php:88
msgid "Target product"
msgstr "Zielprodukt"

#: libs/templates/_general.php:87
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: libs/templates/_general.php:86
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: libs/templates/_general.php:85
msgid "#"
msgstr "#"

#: libs/templates/_general.php:65 libs/templates/_product.php:77
msgid "Bulk action"
msgstr "Massenaktion"

#: libs/templates/_general.php:55
msgid "Add Category Offer"
msgstr "Kategorieangebot hinzufügen"

#: libs/templates/_general.php:45
msgid "Add Product Offer"
msgstr "Produktangebot hinzufügen"

#: libs/templates/_editUpsell.php:180
#: libs/templates/_upsellCategoryProducts.php:91
#: libs/templates/_upsellProducts.php:105
msgid "Products to Upsell"
msgstr "Produkte zum Upselling"

#: libs/templates/_editUpsell.php:168 libs/templates/_editUpsell.php:255
#: libs/templates/_targetProduct.php:78
#: libs/templates/_upsellCategoryProducts.php:73
#: libs/templates/_upsellProducts.php:73
msgid "Add New"
msgstr "Neue hinzufügen"

#: libs/templates/_editUpsell.php:103 libs/templates/_targetProduct.php:94
msgid "Choose a product the upsell offer will be linked to. If no product is selected, the upsell offer will be applied to all items."
msgstr "Wählen Sie ein Produkt aus, mit dem das Upsell-Angebot verknüpft wird. Wenn kein Produkt ausgewählt ist, wird das Upsell-Angebot auf alle Artikel angewendet."

#: libs/templates/_editUpsell.php:98 libs/templates/_targetProduct.php:92
msgid "Target Product"
msgstr "Zielprodukt"

#: libs/templates/_editUpsell.php:86 libs/templates/_upsellForm.php:77
#: libs/templates/_upsellFormCategory.php:77
msgid "Save Changes"
msgstr "Änderungen speichern"

#: libs/templates/_editUpsell.php:76
msgid "Text below offer title which briefly describes your offer"
msgstr "Text unter dem Angebotstitel, der Ihr Angebot kurz beschreibt"

#: libs/templates/_editUpsell.php:72 libs/templates/_upsellForm.php:55
#: libs/templates/_upsellFormCategory.php:55
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: libs/templates/_editUpsell.php:67 libs/templates/_upsellForm.php:46
#: libs/templates/_upsellFormCategory.php:46
msgid "Bold font that shows up at the top of the offer."
msgstr "Fettschrift, die oben im Angebot angezeigt wird."

#: libs/templates/_editUpsell.php:63 libs/templates/_upsellForm.php:45
#: libs/templates/_upsellFormCategory.php:45
msgid "Offer title"
msgstr "Angebotstitel"

#: libs/templates/_editUpsell.php:31 libs/templates/_upsellForm.php:31
#: libs/templates/_upsellFormCategory.php:31
msgid "Upsell Type"
msgstr "Upsell-Typ"

#: libs/templates/_editUpsell.php:25 libs/templates/_upsellForm.php:17
#: libs/templates/_upsellFormCategory.php:17
msgid "Show on mobile"
msgstr "Auf dem Handy anzeigen"

#: libs/templates/_editUpsell.php:16 libs/templates/_upsellForm.php:8
#: libs/templates/_upsellFormCategory.php:8
msgid "Activate offer"
msgstr "Angebot aktivieren"

#: libs/templates/_editUpsell.php:6 libs/templates/_upsellForm.php:92
#: libs/templates/_upsellFormCategory.php:96
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: libs/models/upsell/ads/adsTemplateRender.php:1144
msgid "Crop"
msgstr "Ernte"

#: libs/models/upsell/ads/adsTemplateRender.php:1142
msgid "Upload"
msgstr "Hochladen"

#: libs/models/upsell/ads/adsTemplateRender.php:1038
#: libs/templates/_progress.php:8
msgid "Progress"
msgstr "Fortschritt"

#: libs/models/upsell/ads/adsTemplateRender.php:912
#: libs/models/upsell/ads/adsTemplateRender.php:1143
#: libs/templates/_general.php:66 libs/templates/_product.php:79
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"

#: libs/models/upsell/ads/adsTemplateRender.php:880
#: libs/templates/_product.php:78
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"

#: libs/models/upsell/ads/adsTemplateRender.php:840
msgid "Generate"
msgstr "Generieren"

#: libs/models/upsell/ads/adsTemplateRender.php:798
#: libs/templates/_editUpsell.php:81 libs/templates/_upsellForm.php:65
#: libs/templates/_upsellFormCategory.php:65
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

#: libs/models/upsell/ads/adsTemplateRender.php:758
#: libs/models/upsell/ads/adsTemplateRender.php:946
msgid "Submit"
msgstr "einreichen"

#: libs/models/upsell/ads/adsTemplateRender.php:726
#: libs/templates/_product.php:32
msgid "Search"
msgstr "Suche"

#: libs/models/upsell/ads/adsTemplateRender.php:694
msgid "Remove all products"
msgstr "Alle Produkte entfernen"

#: libs/models/upsell/ads/adsTemplateRender.php:664
msgid "Apply to all products"
msgstr "Auf alle Produkte anwenden"

#: libs/models/upsell/ads/adsTemplateRender.php:634
msgid "Apply to products with discount"
msgstr "Auf Produkte mit Rabatt anwenden"

#: libs/models/upsell/ads/adsTemplateRender.php:604
#: libs/templates/_general.php:74 libs/templates/_product.php:87
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"

#: libs/models/upsell/ads/adsTemplateRender.php:345
#: libs/templates/_general.php:89
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: libs/models/upsell/ads/adsTemplateRender.php:39
#: libs/models/upsell/ads/adsTemplateRender.php:89
msgid "How it works"
msgstr "Wie es funktioniert"

#: libs/models/upsell/Variations.php:70 libs/models/upsell/Variations.php:150
msgid "Redirect to product page"
msgstr "Weiter zur Produktseite"

#: libs/models/upsell/Variations.php:65 libs/models/upsell/Variations.php:145
msgid "Choose variation"
msgstr "Variante wählen"

#: libs/models/upsell/Upsell.php:1182 libs/models/upsell/WooUpsell.php:724
msgid "Select products to show in your upsell offer on Thank You page. You can display up to three products. If more products are selected, they will be shown randomly."
msgstr "Wählen Sie Produkte aus, die in Ihrem Upsell-Angebot auf der Danke-Seite angezeigt werden sollen. Sie können bis zu drei Produkte anzeigen. Wenn mehr Produkte ausgewählt werden, werden diese zufällig angezeigt."

#: libs/models/upsell/Upsell.php:1180 libs/models/upsell/WooUpsell.php:722
msgid "Select products and their variations to display in your upsell offer on Shopping Cart. You can show up to three products. If more items are selected, they will be shown randomly."
msgstr "Wählen Sie Produkte und deren Variationen aus, die in Ihrem Upsell-Angebot im Einkaufswagen angezeigt werden sollen. Sie können bis zu drei Produkte anzeigen. Wenn mehr Elemente ausgewählt werden, werden diese zufällig angezeigt."

#: libs/models/upsell/Upsell.php:1168 libs/models/upsell/WooUpsell.php:715
#: libs/templates/_editUpsell.php:54
msgid "On Thank You page"
msgstr "Auf der Danke-Seite"

#: libs/models/upsell/Upsell.php:1167 libs/templates/_editUpsell.php:45
msgid "On Proceed to Checkout"
msgstr "Weiter zur Kasse"

#: libs/models/upsell/Upsell.php:1166 libs/models/upsell/WooUpsell.php:714
#: libs/templates/_editUpsell.php:36
msgid "On Shopping Cart"
msgstr "Im Warenkorb"

#: libs/models/upsell/Upsell.php:1154 libs/models/upsell/WooUpsell.php:707
msgid "Display offer when a purchase is completed."
msgstr "Angebot anzeigen, wenn ein Kauf abgeschlossen ist."

#: libs/models/upsell/Upsell.php:1153 libs/templates/_editUpsell.php:48
msgid "Display offer to customer when clicking Proceed to checkout button"
msgstr "Zeigen Sie dem Kunden das Angebot an, wenn Sie auf die Schaltfläche Zur Kasse gehen klicken"

#: libs/models/upsell/Upsell.php:1152 libs/models/upsell/WooUpsell.php:706
msgid "Display offer after clicking Add to Cart button."
msgstr "Angebot anzeigen, nachdem Sie auf die Schaltfläche In den Warenkorb geklickt haben."

#: libs/models/upsell/TargetProduct.php:64 libs/models/upsell/Upsell.php:392
#: libs/models/upsell/Upsell.php:453 libs/models/upsell/Upsell.php:586
#: libs/models/upsell/Upsell.php:678 libs/models/upsell/Upsell.php:748
#: libs/models/upsell/UpsellProduct.php:64
#: libs/models/upsell/WooTargetProduct.php:47
#: libs/models/upsell/WooUpsell.php:364 libs/models/upsell/WooUpsell.php:418
#: libs/models/upsell/WooUpsellProduct.php:58
msgid "Count review:"
msgstr "Count-Review:"

#: libs/models/upsell/TargetProduct.php:63 libs/models/upsell/Upsell.php:391
#: libs/models/upsell/Upsell.php:452 libs/models/upsell/UpsellProduct.php:63
#: libs/models/upsell/WooTargetProduct.php:43
#: libs/models/upsell/WooUpsell.php:360 libs/models/upsell/WooUpsell.php:414
#: libs/models/upsell/WooUpsellProduct.php:48
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: libs/models/upsell/Product.php:929 libs/models/upsell/Upsell.php:1336
msgid "Expedited"
msgstr "Beschleunigt"

#: libs/models/upsell/Product.php:928 libs/models/upsell/Upsell.php:1335
msgid "Standard"
msgstr "Standard"

#: libs/models/upsell/Product.php:927 libs/models/upsell/Upsell.php:1334
msgid "Super savings"
msgstr "Super Einsparungen"

#: libs/models/upsell/Product.php:926 libs/models/upsell/Upsell.php:1333
msgid "FREE"
msgstr "KOSTENLOS"

#: libs/models/upsell/Product.php:636
msgid "All categories"
msgstr "Alle Kategorien"

#: libs/models/upsell/Product.php:129 libs/models/upsell/TargetProduct.php:140
#: libs/models/upsell/UpsellProduct.php:154
#: libs/models/upsell/WooTargetProduct.php:110
#: libs/models/upsell/WooUpsellProduct.php:138
msgid "Count review"
msgstr "Count-Review"

#: libs/models/upsell/Attributes.php:109
msgid "Please select"
msgstr "Bitte auswählen"

#: libs/models/upsell/AjaxRequest.php:762
msgid "License is valid. Please go to Settings"
msgstr "Lizenz ist gültig. Bitte gehen Sie zu Einstellungen"

#: libs/models/upsell/AjaxRequest.php:756
msgid "Wrong License"
msgstr "Falsche Lizenz"

#: libs/models/upsell/AjaxRequest.php:750
msgid "Could not connection."
msgstr "Konnte keine Verbindung herstellen."

#: libs/models/upsell/AjaxRequest.php:731
msgid "Enter license key"
msgstr "Gebe den Lizenzschlüssel ein"

#: libs/models/upsell/AjaxRequest.php:636
msgid "Select target category"
msgstr "Zielkategorie auswählen"

#: libs/models/upsell/AjaxRequest.php:514
msgid "Upsell form has been saved."
msgstr "Upsell-Formular wurde gespeichert."

#: libs/models/upsell/AjaxRequest.php:375
msgid "On"
msgstr "Auf"

#: libs/models/upsell/AjaxRequest.php:375
msgid "Off"
msgstr "aus"

#: libs/models/upsell/AjaxRequest.php:32
msgid "Undefined action"
msgstr "Undefinierte Aktion"

#: libs/install/update.php:203
msgid "An unknown error occurred"
msgstr "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten"

#: libs/install/update.php:196
msgid "An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p> <p><a href=\"?\" onclick=\"document.location.reload(); return false;\">Try again</a>"
msgstr "An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p> <p><a href=\"?\" onclick=\"document.location.reload(); return false;\">Try again</a>"

#: libs/install/menu.php:56
msgid "Upsell Offers"
msgstr "Upsell-Angebote"

#: libs/install/menu.php:35 libs/install/menu.php:36 libs/install/menu.php:79
msgid "License"
msgstr "Lizenz"

#: libs/install/menu.php:26 libs/install/menu.php:27
msgid "Dashboard"
msgstr "Armaturenbrett"

#: libs/install/menu.php:16 libs/install/menu.php:17
msgid "Upsell"
msgstr "Upselling"

#: libs/install/functions.php:54
msgid "Thank you page"
msgstr "Danke Seite"

#: adsupsell.php:90
msgid "Error!"
msgstr "Fehler!"

#: adsupsell.php:73 adsupsell.php:80
msgid "AliDropship Upsell add-on requires Alidropship plugin or AliDropship Woo plugin for its proper work"
msgstr "Das AliDropship Upsell-Add-on erfordert das Alidropship-Plugin oder das AliDropship-Woo-Plugin für seine ordnungsgemäße Funktion"