GlotPress

Translation of Urgency: German

← 1 … 3 4 5 6 7 … 8 →

Prio	Original string	Translation	—
	Your cart is reserved for {time_remaining} minutes!	Ihr Warenkorb ist für {time_remaining} Minuten reserviert!	Details
Your cart is reserved for {time_remaining} minutes! Ihr Warenkorb ist für {time_remaining} Minuten reserviert! Ihr Warenkorb ist für {time_remaining} Minuten reserviert! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 12:35:16 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: marina.avilovich References: libs/models/urgency/MainGeneral.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom text	Benutzerdefinierter Text	Details
Custom text Benutzerdefinierter Text Benutzerdefinierter Text You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 12:35:28 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: marina.avilovich References: libs/models/urgency/MainGeneral.php:65 libs/models/urgency/MainGeneral.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkout within {{{{raw-helper}}}}{time_remaining}{{{{/raw-helper}}}} so we don't run out of stock	Checkout innerhalb von {{{{raw-helper}}}}{time_remaining}{{{{/raw-helper}}}}, damit der Vorrat nicht ausgeht	Details
Checkout within {{{{raw-helper}}}}{time_remaining}{{{{/raw-helper}}}} so we don't run out of stock Checkout innerhalb von {{{{raw-helper}}}}{time_remaining}{{{{/raw-helper}}}}, damit der Vorrat nicht ausgeht Checkout innerhalb von {{{{raw-helper}}}}{time_remaining}{{{{/raw-helper}}}}, damit der Vorrat nicht ausgeht You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 12:35:56 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: marina.avilovich References: libs/models/urgency/MainGeneral.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your order can only be held for {{{{raw-helper}}}}{time_remaining}{{{{/raw-helper}}}}, be quick!	Ihre Bestellung kann nur für {{{{raw-helper}}}}{time_remaining}{{{{/raw-helper}}}} gehalten werden, beeilen Sie sich!	Details
Your order can only be held for {{{{raw-helper}}}}{time_remaining}{{{{/raw-helper}}}}, be quick! Ihre Bestellung kann nur für {{{{raw-helper}}}}{time_remaining}{{{{/raw-helper}}}} gehalten werden, beeilen Sie sich! Ihre Bestellung kann nur für {{{{raw-helper}}}}{time_remaining}{{{{/raw-helper}}}} gehalten werden, beeilen Sie sich! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 12:36:05 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: marina.avilovich References: libs/models/urgency/MainGeneral.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your cart is reserved for {{{{raw-helper}}}}{time_remaining}{{{{/raw-helper}}}} minutes!	Ihr Warenkorb ist für {{{{raw-helper}}}}{time_remaining}{{{{/raw-helper}}}} Minuten reserviert!	Details
Your cart is reserved for {{{{raw-helper}}}}{time_remaining}{{{{/raw-helper}}}} minutes! Ihr Warenkorb ist für {{{{raw-helper}}}}{time_remaining}{{{{/raw-helper}}}} Minuten reserviert! Ihr Warenkorb ist für {{{{raw-helper}}}}{time_remaining}{{{{/raw-helper}}}} Minuten reserviert! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 12:36:14 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: marina.avilovich References: libs/models/urgency/MainGeneral.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We can only hold orders for limited time!	Wir können Bestellungen nur für begrenzte Zeit halten!	Details
We can only hold orders for limited time! Wir können Bestellungen nur für begrenzte Zeit halten! Wir können Bestellungen nur für begrenzte Zeit halten! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 12:36:32 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: marina.avilovich References: libs/models/urgency/MainGeneral.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	seconds ago	Sekunden zuvor	Details
seconds ago Sekunden zuvor Sekunden zuvor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 12:37:02 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: marina.avilovich References: libs/models/adsurgency/adsTemplateRender.php:1380 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Crop	Ernte	Details
Crop Ernte Ernte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 12:37:19 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: marina.avilovich References: libs/models/adsurgency/adsTemplateRender.php:1228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload	Hochladen	Details
Upload Hochladen Hochladen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 12:38:01 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: marina.avilovich References: libs/models/adsurgency/adsTemplateRender.php:1226 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Progress	Fortschritt	Details
Progress Fortschritt Fortschritt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-02 10:30:53 Date added (local): Calculating... Translated by: mahdi513 Approved by: Irina Lavunova (irina.lavunova) References: libs/models/adsurgency/adsTemplateRender.php:1122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel	Stornieren	Details
Cancel Stornieren Stornieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-02 10:30:56 Date added (local): Calculating... Translated by: mahdi513 Approved by: Irina Lavunova (irina.lavunova) References: libs/models/adsurgency/adsTemplateRender.php:1038 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove	Entfernen	Details
Remove Entfernen Entfernen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-02 10:30:59 Date added (local): Calculating... Translated by: mahdi513 Approved by: Irina Lavunova (irina.lavunova) References: libs/models/adsurgency/adsTemplateRender.php:976 libs/models/adsurgency/adsTemplateRender.php:1227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add	Hinzufügen	Details
Add Hinzufügen Hinzufügen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-02 10:31:01 Date added (local): Calculating... Translated by: mahdi513 Approved by: Irina Lavunova (irina.lavunova) References: libs/models/adsurgency/adsTemplateRender.php:951 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Generate	Generieren	Details
Generate Generieren Generieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-02 10:31:04 Date added (local): Calculating... Translated by: mahdi513 Approved by: Irina Lavunova (irina.lavunova) References: libs/models/adsurgency/adsTemplateRender.php:922 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submit	einreichen	Details
Submit einreichen einreichen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-02 10:31:06 Date added (local): Calculating... Translated by: mahdi513 Approved by: Irina Lavunova (irina.lavunova) References: libs/models/adsurgency/adsTemplateRender.php:883 libs/models/adsurgency/adsTemplateRender.php:1001 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 3 4 5 6 7 … 8 →

Export as

Translation of Urgency: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta