GlotPress

Translation of Urgency: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (106) • Translated (106) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (3)
← 1 →
Prio Original string Translation —
How many minutes is your cart reservation for? ¿Para cuántos minutos se reserva el carrito? Details

How many minutes is your cart reservation for?

¿Para cuántos minutos se reserva el carrito?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2019-05-24 06:55:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
Last updated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • libs/templates/_cart_timer.php:15
Priority:
normal
More links:
How many minutes is your cart reservation for? ¿Cuánto tiempo será válida la reserva en el carrito?↵ Details

How many minutes is your cart reservation for?

Warning: Translation should not end on newline.
¿Cuánto tiempo será válida la reserva en el carrito?↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added (GMT):
2019-08-18 12:52:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
Rejected by:
ekaterina.sayapina
References:
  • libs/templates/_cart_timer.php:15
Priority:
normal
More links:
How many minutes is your cart reservation for? ¿Cuánto tiempo será válida la reserva en el carrito? Details

How many minutes is your cart reservation for?

¿Cuánto tiempo será válida la reserva en el carrito?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-18 12:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • libs/templates/_cart_timer.php:15
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as