GlotPress

Translation of Urgency: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (106) • Translated (96) • Untranslated (10) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 4 5 6 7
Prio Original string Translation —
Could not connect. Não foi possível conectar. Details

Could not connect.

Não foi possível conectar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 15:59:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/models/adsurgency/AjaxRequest.php:413
Priority:
normal
More links:
Enter license key Insira chave da licença Details

Enter license key

Insira chave da licença
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 15:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/models/adsurgency/AjaxRequest.php:394
Priority:
normal
More links:
You should select badge for preview Você deve selecionar o selo para visualização Details

You should select badge for preview

Você deve selecionar o selo para visualização
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 15:59:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/models/adsurgency/AjaxRequest.php:336
Priority:
normal
More links:
Social proof have been selected A prova social foi selecionada Details

Social proof have been selected

A prova social foi selecionada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 15:59:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/models/adsurgency/AjaxRequest.php:324
Priority:
normal
More links:
Social proof add to cart product settings have been saved. As provas sociais de adição ao carrinho de compras foram salvas. Details

Social proof add to cart product settings have been saved.

As provas sociais de adição ao carrinho de compras foram salvas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 16:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/models/adsurgency/AjaxRequest.php:199
  • libs/models/adsurgency/AjaxRequest.php:251
Priority:
normal
More links:
Social proof view product settings have been saved. As configurações do produto para exibição em prova social foram salvas. Details

Social proof view product settings have been saved.

As configurações do produto para exibição em prova social foram salvas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 16:02:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/models/adsurgency/AjaxRequest.php:150
Priority:
normal
More links:
Trust badge settings have been saved. As configurações do selo de confiança foram salvas. Details

Trust badge settings have been saved.

As configurações do selo de confiança foram salvas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 16:02:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/models/adsurgency/AjaxRequest.php:101
  • libs/models/adsurgency/AjaxRequest.php:359
Priority:
normal
More links:
General settings have been saved. As configurações gerais foram salvas. Details

General settings have been saved.

As configurações gerais foram salvas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 15:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/models/adsurgency/AjaxRequest.php:73
Priority:
normal
More links:
Undefined action Ação indefinida Details

Undefined action

Ação indefinida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 15:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/models/adsurgency/AjaxRequest.php:36
Priority:
normal
More links:
Unknown error occurred Ocorreu um erro desconhecido Details

Unknown error occurred

Ocorreu um erro desconhecido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 15:05:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/install/update.php:211
Priority:
normal
More links:
<p>Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a> <p>Erro HTTP inesperado durante a solicitação da API.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Tente novamente</a>↵ Details

<p>Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a>

Warning: Translation should not end on newline.
<p>Erro HTTP inesperado durante a solicitação da API.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Tente novamente</a>↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 15:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/install/update.php:199
Priority:
normal
More links:
You can place up to three badges at a time Você pode colocar até três selos por vez Details

You can place up to three badges at a time

Você pode colocar até três selos por vez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 15:07:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/install/menu.php:182
Priority:
normal
More links:
Select icon Selecionar ícone Details

Select icon

Selecionar ícone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 15:08:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/install/menu.php:181
  • libs/templates/_social_proof.php:16
  • libs/templates/_social_proof.php:135
  • libs/templates/_social_proof.php:255
Priority:
normal
More links:
License Licença Details

License

Licença
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 15:08:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/install/menu.php:35
  • libs/install/menu.php:36
  • libs/install/menu.php:153
Priority:
normal
More links:
Dashboard painel de controle Details

Dashboard

painel de controle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 15:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/install/menu.php:26
  • libs/install/menu.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7

Export as