GlotPress

Translation of Urgency: Portuguese (Brazil)

1 2 3 4 5 7
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Cart timer will be placed on your checkout page O temporizador do carrinho será colocado na sua página de checkout Details

Cart timer will be placed on your checkout page

O temporizador do carrinho será colocado na sua página de checkout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-05 15:00:42 GMT
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/templates/_cart_timer.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preview Pré-visualização Details

Preview

Pré-visualização

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-05 15:00:47 GMT
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/templates/_cart_timer.php:113
  • libs/templates/_social_proof.php:397
  • libs/templates/_trust_badge.php:650
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cart Timer Temporizador do Carrinho de Compras Details

Cart Timer

Temporizador do Carrinho de Compras

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-05 15:01:00 GMT
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/templates/_cart_timer.php:100
  • libs/templates/_mainform.php:5
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save Salvar Details

Save

Salvar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-05 15:01:07 GMT
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/templates/_cart_timer.php:85
  • libs/templates/_social_proof.php:95
  • libs/templates/_social_proof.php:214
  • libs/templates/_social_proof.php:369
  • libs/templates/_trust_badge.php:623
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Font size Tamanho da fonte Details

Font size

Tamanho da fonte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-05 15:01:13 GMT
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/templates/_cart_timer.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Text color Cor do texto Details

Text color

Cor do texto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-05 15:01:20 GMT
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/templates/_cart_timer.php:67
  • libs/templates/_social_proof.php:87
  • libs/templates/_social_proof.php:206
  • libs/templates/_social_proof.php:361
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Border color Cor da borda Details

Border color

Cor da borda

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-05 15:01:25 GMT
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/templates/_cart_timer.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Background color Cor de fundo Details

Background color

Cor de fundo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-05 15:09:30 GMT
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/templates/_cart_timer.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Would you like to clear the cart after countdown expires? Deseja limpar o carrinho de compras após a contagem regressiva expirar? Details

Would you like to clear the cart after countdown expires?

Deseja limpar o carrinho de compras após a contagem regressiva expirar?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-05 15:09:44 GMT
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/templates/_cart_timer.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set the text you want to display on your timer Defina o texto que você deseja exibir no seu contador de tempo Details

Set the text you want to display on your timer

Defina o texto que você deseja exibir no seu contador de tempo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-05 15:10:01 GMT
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/templates/_cart_timer.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How many minutes is your cart reservation for? Por quantos minutos é a sua reserva de carrinho de compras? Details

How many minutes is your cart reservation for?

Por quantos minutos é a sua reserva de carrinho de compras?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-05 15:10:13 GMT
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/templates/_cart_timer.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Habilitar Details

Enable

Habilitar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-05 15:10:21 GMT
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/templates/_cart_timer.php:8
  • libs/templates/_trust_badge.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Checkout securely with Checkout seguro com Details

Checkout securely with

Checkout seguro com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-05 15:11:04 GMT
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/models/urgency/TrustBadge.php:269
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
{{order}} people have bought this item {{order}} pessoas compraram este item Details

{{order}} people have bought this item

{{order}} pessoas compraram este item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-05 15:11:15 GMT
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/models/urgency/SocialProof.php:937
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
{{cart}} people have added this item to cart {{cart}} pessoas adicionaram este item ao carrinho Details

{{cart}} people have added this item to cart

{{cart}} pessoas adicionaram este item ao carrinho

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-05 15:11:24 GMT
Translated by:
particular
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/models/urgency/SocialProof.php:928
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as