GlotPress

Translation of Promo Banner: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (79) • Translated (76) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation —
Could not connect. No podía conectar. Details

Could not connect.

No podía conectar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 18:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/pb/Ajax/License.php:42
Priority:
normal
More links:
Undefined form data Datos de formularios no definidos Details

Undefined form data

Datos de formularios no definidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-18 13:14:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/dm/pbHandlers.php:67
  • inc/pb/Ajax/License.php:19
Priority:
normal
More links:
Undefined action Acción no definida Details

Undefined action

Acción no definida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-18 13:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/dm/pbHandlers.php:44
Priority:
normal
More links:
Crop Recortar Details

Crop

Recortar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-18 13:14:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/dm/dmTemplateRender.php:967
  • inc/pb/Utils/Tmpl.php:156
Priority:
normal
More links:
Remove Eliminar Details

Remove

Eliminar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-18 13:14:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/dm/dmTemplateRender.php:966
  • inc/pb/Utils/Tmpl.php:155
Priority:
normal
More links:
Upload Subir Details

Upload

Subir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-18 13:14:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/dm/dmTemplateRender.php:965
  • inc/pb/Utils/Tmpl.php:154
Priority:
normal
More links:
Progress Progreso Details

Progress

Progreso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-18 13:14:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/dm/dmTemplateRender.php:862
Priority:
normal
More links:
Submit Presentar Details

Submit

Presentar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-18 13:15:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/dm/dmTemplateRender.php:723
  • inc/dm/dmTemplateRender.php:759
  • inc/dm/dmTemplateRender.php:792
  • inc/pb/Utils/Tmpl.php:79
Priority:
normal
More links:
Status Estatus Details

Status

Estatus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-18 13:15:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/dm/dmTemplateRender.php:397
Priority:
normal
More links:
Unknown error occurred Se ha ocurrido un error desconocido Details

Unknown error occurred

Se ha ocurrido un error desconocido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-09-12 06:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
Last updated by:
Alevtina Terenteva (alevtina.terenteva)
References:
  • core/update.php:288
Priority:
normal
More links:
Unknown error occurred Ocurrió un error desconocido Details

Unknown error occurred

Ocurrió un error desconocido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 18:44:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • core/update.php:288
Priority:
normal
More links:
<p>Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a> <p>Un error de HTTP inesperado ha ocurrido durante enviando la solicitud de API. </p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Intenta de nuevo</a> Details

<p>Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a>

<p>Un error de HTTP inesperado ha ocurrido durante enviando la solicitud de API. </p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Intenta de nuevo</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-09-12 06:48:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
Last updated by:
Alevtina Terenteva (alevtina.terenteva)
References:
  • core/update.php:277
Priority:
normal
More links:
<p>Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a> <p>Se produjo un error HTTP inesperado durante la solicitud de la API.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Intentar otra vez</a> Details

<p>Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a>

<p>Se produjo un error HTTP inesperado durante la solicitud de la API.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Intentar otra vez</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 18:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • core/update.php:277
Priority:
normal
More links:
Activation Activación Details

Activation

Activación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-18 13:16:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/core.php:62
Priority:
normal
More links:
Banner size Tamaño de banner Details

Banner size

Tamaño de banner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-18 13:16:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/tpls/edit-style.php:49
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6

Export as