GlotPress

Translation of AliDropship: العربية

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (1,105) • Untranslated (1,959) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (3)
1 … 46 47 48 49 50 … 74
Prio Original string Translation —
All tracking data are collected يتم جمع جميع بيانات التتبع Details

All tracking data are collected

يتم جمع جميع بيانات التتبع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-02 12:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/orders/orders.php:108
Priority:
normal
More links:
View معاينة Details

View

معاينة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-02 12:33:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/orders/orders.php:99
  • core/init.php:338
Priority:
normal
More links:
More details تفاصيل أكثر Details

More details

تفاصيل أكثر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-02 12:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-result.php:101
  • admin/aliexpress/templates/search-result.php:153
  • admin/orders/orders.php:97
  • includes/ads/adsActivities.php:417
  • includes/ads/adsActivities.php:477
Priority:
normal
More links:
E-mail الإيميل Details

E-mail

الإيميل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-02 12:33:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/orders/orders.php:36
Priority:
normal
More links:
Not Processed لم تتم معالجتها Details

Not Processed

لم تتم معالجتها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-02 12:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/orders/orders.php:92
  • admin/orders/orders.php:94
  • core/payments.php:1916
  • includes/ads/adsOrders.php:445
Priority:
normal
More links:
Customer العميل Details

Customer

العميل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-02 12:34:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/orders/orders.php:35
  • includes/ads/adsReviews.php:543
  • includes/ads/update/importReview.php:119
  • includes/models/review/Review.php:262
Priority:
normal
More links:
Select at least one item حدد عنصرًا واحدًا Details

Select at least one item

حدد عنصرًا واحدًا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-02 12:34:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/orders/orders.php:30
  • admin/settings/export.php:28
  • includes/ads/adsPost.php:102
  • includes/ads/adsPost.php:1755
Priority:
normal
More links:
Remove حذف Details

Remove

حذف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-02 12:34:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/orders/orders.php:49
  • core/core.php:333
  • includes/ads/adsTemplateRender.php:961
  • template/cart/cart.php:33
  • template/cart/page-cart.php:766
  • template/cart/step_checkout.php:816
Priority:
normal
More links:
Restore استعادة Details

Restore

استعادة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-02 12:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/orders/orders.php:48
  • admin/orders/orders.php:98
Priority:
normal
More links:
The tracking data was updated تم تحديث بيانات التتبع Details

The tracking data was updated

تم تحديث بيانات التتبع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-02 12:35:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/orders/order-item.php:449
  • admin/orders/tracking.php:215
Priority:
normal
More links:
Tracking ID {trackingNo} has been received تم استلام رقم التتبع {trackingNo} Details

Tracking ID {trackingNo} has been received

تم استلام رقم التتبع {trackingNo}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-02 12:35:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/orders/order-item.php:448
  • admin/orders/tracking.php:214
Priority:
normal
More links:
Change Shipping Details تغيير تفاصيل الشحن Details

Change Shipping Details

تغيير تفاصيل الشحن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-02 12:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/orders/order-item.php:429
Priority:
normal
More links:
Tracking ID & Order Number from AliExpress تتبع معرف ورقم الطلب من متاجر باندي Details

Tracking ID & Order Number from AliExpress

تتبع معرف ورقم الطلب من متاجر باندي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-02 12:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/orders/order-item.php:414
Priority:
normal
More links:
*Message *الرسالة Details

*Message

*الرسالة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-02 12:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/review/template/reviewForm.php:31
Priority:
normal
More links:
*Email *الإيميل Details

*Email

*الإيميل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-02 12:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/review/template/reviewForm.php:21
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 74

Export as