GlotPress

Translation of AliDropship: العربية

1 … 20 21 22 23 24 … 74
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Transaction is not approved لم تتم الموافقة على الصفقة Details

Transaction is not approved

لم تتم الموافقة على الصفقة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-11-04 00:22:12 GMT
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/Gate/Mondido/Message/CompletePurchaseRequest.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Require parameters failed فشل طلب المعلمات Details

Require parameters failed

فشل طلب المعلمات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-11-04 00:22:14 GMT
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/Gate/Mondido/Message/CompletePurchaseRequest.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Charge for توجيه الاتهام ل Details

Charge for

توجيه الاتهام ل

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-11-04 00:22:17 GMT
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/Gate/Mercadopago/Message/PurchaseRequest.php:66
  • includes/Gate/Mercadopago/Message/PurchaseRequest.php:152
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not paid yet. Do not release your item لم تدفع بعد. لا تترك البند الخاص بك Details

Not paid yet. Do not release your item

لم تدفع بعد. لا تترك البند الخاص بك

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-11-04 00:22:25 GMT
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/Gate/Mercadopago/Message/CompletePurchaseRequest.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Transaction failed. Signature cannot be compared فشل الاجراء. لا يمكن مقارنة التوقيع Details

Transaction failed. Signature cannot be compared

فشل الاجراء. لا يمكن مقارنة التوقيع

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-11-04 00:22:35 GMT
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/Gate/Ipay88/Message/CompletePurchaseRequest.php:104
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product could not be updated. لا يمكن تحديث المنتج. Details

Product could not be updated.

لا يمكن تحديث المنتج.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-11-04 00:22:38 GMT
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:666
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product %s Product Attribute منتج%s Details

Product %s

منتج%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Product Attribute
Date added:
2022-11-04 01:26:32 GMT
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/dm/dmImport.php:723
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search %s بحث%s Details

Search %s

بحث%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-11-04 01:26:43 GMT
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/dm/dmImport.php:725
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Arabic عربي Details

Arabic

عربي

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-11-04 01:27:20 GMT
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/payments.php:1036
  • includes/ads/adsPost.php:2298
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How to connect? كيفية الاتصال؟ Details

How to connect?

كيفية الاتصال؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-11-04 01:27:31 GMT
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/payments.php:953
  • core/payments.php:1010
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shipping method: طرق الشحن Details

Shipping method:

طرق الشحن

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-16 14:56:09 GMT
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form-filters.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shipping from: الشحن من : Details

Shipping from:

الشحن من :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-16 14:56:20 GMT
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form-filters.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
days ايام Details

days

ايام

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-16 14:56:26 GMT
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-shipping.php:42
  • admin/aliexpress/templates/product-shipping.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tracking information معلومات التتبع Details

Tracking information

معلومات التتبع

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-16 14:56:45 GMT
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-shipping.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shipping & delivery الشحن و التوصيل Details

Shipping & delivery

الشحن و التوصيل

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-16 14:57:24 GMT
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/field.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 20 21 22 23 24 … 74
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as