GlotPress

Translation of AliDropship: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (1,677) • Untranslated (1,386) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 188 189 190 191 192 … 205
Prio Original string Translation —
The tracking data was updated Информацията за проследяването беше обновена Details

The tracking data was updated

Информацията за проследяването беше обновена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 11:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:449
  • admin/orders/tracking.php:215
Priority:
normal
More links:
Tracking ID {trackingNo} has been received Идентификационния номер беше получен Details

Tracking ID {trackingNo} has been received

Идентификационния номер беше получен
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 11:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:448
  • admin/orders/tracking.php:214
Priority:
normal
More links:
Change Shipping Details Промяна на детайлите по доставката Details

Change Shipping Details

Промяна на детайлите по доставката
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 11:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:429
Priority:
normal
More links:
Tracking ID & Order Number from AliExpress Идентификационен номер за проследяване и номера на поръчката от AliExpress Details

Tracking ID & Order Number from AliExpress

Идентификационен номер за проследяване и номера на поръчката от AliExpress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 11:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:414
Priority:
normal
More links:
Example: 75956706802102 Пример: 75956706802102 Details

Example: 75956706802102

Пример: 75956706802102
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 11:40:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:408
Priority:
normal
More links:
Order Number Номер на поръчката Details

Order Number

Номер на поръчката
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 11:40:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:408
Priority:
normal
More links:
Example: RS107864984CN Пример: RS107864984CN Details

Example: RS107864984CN

Пример: RS107864984CN
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 11:40:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:407
Priority:
normal
More links:
Fill in tracking information from Order Details page of your AliExpress account. Попълнете информация за проследяване от страницата с подробности за поръчката на вашия AliExpress акаунт. Details

Fill in tracking information from Order Details page of your AliExpress account.

Попълнете информация за проследяване от страницата с подробности за поръчката на вашия AliExpress акаунт.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 11:40:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:407
Priority:
normal
More links:
Tracking ID Идентификационен номер за проследяване Details

Tracking ID

Идентификационен номер за проследяване
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 11:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:406
  • admin/orders/tracking.php:19
  • admin/orders/tracking.php:45
  • admin/orders/tracking.php:76
  • includes/ads/account/ProductHtml.php:36
  • includes/ads/account/ProductHtml.php:92
  • includes/models/account/ProductHtml.php:39
  • includes/models/account/ProductHtml.php:172
Priority:
normal
More links:
Actions Действия Details

Actions

Действия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 11:41:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:373
  • includes/ads/SelectProduct/SelectProduct.php:77
Priority:
normal
More links:
Shipping details Детайли отностно доставката Details

Shipping details

Детайли отностно доставката
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 11:41:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:355
  • template/cart/onepagecheckout.php:172
Priority:
normal
More links:
Order details Детайли относно поръчката Details

Order details

Детайли относно поръчката
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 11:41:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:346
Priority:
normal
More links:
Select possible variation Изберете възможните варианти Details

Select possible variation

Изберете възможните варианти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 11:42:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:332
Priority:
normal
More links:
Get Tracking ID Вземете проследяващ идентификационен номер Details

Get Tracking ID

Вземете проследяващ идентификационен номер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 11:42:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:269
  • admin/orders/order-item.php:296
  • admin/orders/orders.php:173
  • admin/orders/orders.php:194
Priority:
normal
More links:
Not available yet Все още не е наличен Details

Not available yet

Все още не е наличен
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 11:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:261
  • admin/orders/order-item.php:266
  • admin/orders/order-item.php:288
  • admin/orders/order-item.php:293
  • admin/orders/orders.php:170
  • admin/orders/orders.php:191
  • admin/orders/tracking.php:74
  • admin/orders/tracking.php:87
  • includes/ads/account/ProductHtml.php:69
  • includes/models/account/ProductHtml.php:100
  • includes/models/account/ProductHtml.php:201
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 188 189 190 191 192 … 205

Export as