GlotPress

Translation of AliDropship: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (1,677) • Untranslated (1,386) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 35 36 37 38 39 … 205
Prio Original string Translation —
Enter your Secret. Въведете вашата Тайна. Details

Enter your Secret.

Въведете вашата Тайна.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-22 14:10:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/payments.php:95
Priority:
normal
More links:
Enter your Client ID. Въведете вашият Клиентски идентификационен номер. Details

Enter your Client ID.

Въведете вашият Клиентски идентификационен номер.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-22 14:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/payments.php:90
Priority:
normal
More links:
Integration method Интеграционен метод Details

Integration method

Интеграционен метод
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-22 14:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/payments.php:72
Priority:
normal
More links:
Enable Express checkout Позволи Express завършване на поръчка Details

Enable Express checkout

Позволи Express завършване на поръчка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-01 15:30:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/payments.php:53
Priority:
normal
More links:
Enter your custom tracking URL - this link will be added to your ‘Order shipped’ notification email which is sent to your customer when order is shipped. (http://www.17track.net/?nums={tip}) Въведете вашият персонализиран проследяващ URL - този линк ще бъде добавен към e-mail известието за "Изпратена поръчка", който клиентите получават когато пратката им е изпратена. (http://www.17track.net/?nums={tip}) Details

Enter your custom tracking URL - this link will be added to your ‘Order shipped’ notification email which is sent to your customer when order is shipped. (http://www.17track.net/?nums={tip})

Въведете вашият персонализиран проследяващ URL - този линк ще бъде добавен към e-mail известието за "Изпратена поръчка", който клиентите получават когато пратката им е изпратена. (http://www.17track.net/?nums={tip})
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-22 14:17:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/notifications.php:250
  • admin/settings/notifications.php:286
Priority:
normal
More links:
Retrack Проследи отново Details

Retrack

Проследи отново
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-01 15:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/tracking.php:194
Priority:
normal
More links:
Delivery Доставка Details

Delivery

Доставка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-25 16:07:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dtenev90
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/tracking.php:47
  • template/cart/step_checkout.php:67
Priority:
normal
More links:
Tracking Status Проследяване на състоянието Details

Tracking Status

Проследяване на състоянието
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-22 14:18:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/tracking.php:46
Priority:
normal
More links:
Tracking status Статус на проследяване Details

Tracking status

Статус на проследяване
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-25 16:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dtenev90
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/tracking.php:11
Priority:
normal
More links:
Tracking hasn’t been received Проследяване не е получено Details

Tracking hasn’t been received

Проследяване не е получено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-22 14:18:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:450
  • admin/orders/tracking.php:216
Priority:
normal
More links:
Billing details Детайли отностно плащането Details

Billing details

Детайли отностно плащането
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-22 14:18:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:364
Priority:
normal
More links:
No free shipping Няма безплатна доставка Details

No free shipping

Няма безплатна доставка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-22 14:19:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-result.php:75
Priority:
normal
More links:
Clear all filters Изчистване на всички филтри Details

Clear all filters

Изчистване на всички филтри
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-22 14:19:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form.php:101
Priority:
normal
More links:
Results Резултати Details

Results

Резултати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-22 14:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form.php:96
  • admin/aliexpress/templates/search-form.php:97
Priority:
normal
More links:
Result Резултат Details

Result

Резултат
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-22 14:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form.php:95
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 35 36 37 38 39 … 205

Export as