GlotPress

Translation of AliDropship: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (209) • Untranslated (2,856) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 14
Prio Original string Translation —
Billing address Διεύθυνση χρέωσης Details

Billing address

Διεύθυνση χρέωσης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:47:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_buy_template.php:51
  • template/cart/onepagecheckout.php:357
  • template/cart/page-cart.php:338
  • template/cart/step_checkout.php:350
  • template/thankyou/_thank.php:32
Priority:
normal
More links:
Transaction has limited up to US $200 per single check-out only Η συναλλαγή έχει όριο έως 181,74€ για κάθε παραγγελία Details

Transaction has limited up to US $200 per single check-out only

Η συναλλαγή έχει όριο έως 181,74€ για κάθε παραγγελία
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-29 08:37:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:3253
  • includes/Gate/Ipay88/Message/PurchaseRequest.php:63
Priority:
normal
More links:
Variation not found Η επιλογή που κάνατε στο συγκεκριμένο προϊόν, πχ: χρώμα ή μέγεθος, δεν βρέθηκε Details

Variation not found

Η επιλογή που κάνατε στο συγκεκριμένο προϊόν, πχ: χρώμα ή μέγεθος, δεν βρέθηκε
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-29 08:39:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:2112
  • includes/Gate/PayPal/Message/ExpressCheckoutPrepare.php:130
Priority:
normal
More links:
The product is out of stock Το προϊόν βρίσκεται εκτός αποθέματος Details

The product is out of stock

Το προϊόν βρίσκεται εκτός αποθέματος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-29 08:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:2108
  • core/payments.php:2117
  • includes/Gate/PayPal/Message/ExpressCheckoutPrepare.php:127
  • includes/Gate/PayPal/Message/ExpressCheckoutPrepare.php:134
Priority:
normal
More links:
Shipping class not found Δεν βρέθηκε ο τρόπος αποστολής Details

Shipping class not found

Δεν βρέθηκε ο τρόπος αποστολής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-29 08:39:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:2075
  • includes/Gate/PayPal/Message/ExpressCheckoutPrepare.php:93
Priority:
normal
More links:
Delivered Αποστέλλει Details

Delivered

Αποστέλλει
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-29 08:40:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1935
Priority:
normal
More links:
Arrived Έφτασε στον προορισμό του Details

Arrived

Έφτασε στον προορισμό του
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-29 08:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1934
Priority:
normal
More links:
Departed Αποχώρησε από τη χώρα αποστολής Details

Departed

Αποχώρησε από τη χώρα αποστολής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-29 08:44:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1933
Priority:
normal
More links:
Dispatched Αποστέλλεται Details

Dispatched

Αποστέλλεται
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-29 08:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1932
Priority:
normal
More links:
Greek Ελληνικά Details

Greek

Ελληνικά
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-29 08:47:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1049
Priority:
normal
More links:
Contact email email επικοινωνίας Details

Contact email

email επικοινωνίας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:50:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:22
  • includes/live/settings_tabs.php:42
Priority:
normal
More links:
Address autocomplete Αυτόματη συμπλήρωση διεύθυνσης Details

Address autocomplete

Αυτόματη συμπλήρωση διεύθυνσης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • core/customization/old_cart.php:101
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:195
  • includes/live/settings_tabs.php:210
Priority:
normal
More links:
Billing Address διεύθυνση χρέωσης Details

Billing Address

διεύθυνση χρέωσης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:53:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • core/customization/old_cart.php:38
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:153
  • includes/live/settings_tabs.php:103
Priority:
normal
More links:
Billing details Πληροφορίες χρέωσης Details

Billing details

Πληροφορίες χρέωσης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:55:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • admin/orders/order-item.php:364
Priority:
normal
More links:
Select country Επιλέξτε χώρα Details

Select country

Επιλέξτε χώρα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:56:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • admin/aliexpress/reviews.php:63
  • includes/ads/adsPost.php:2351
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 14

Export as