GlotPress

Translation of AliDropship: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (209) • Untranslated (2,856) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 14
Prio Original string Translation —
Invalid promo code. Μη έγκυρος κωδικός προσφοράς. Details

Invalid promo code.

Μη έγκυρος κωδικός προσφοράς.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/ads/cart/adsCheckout.php:405
Priority:
normal
More links:
Please be informed that your order Tracking ID has been changed for the following product(s): Λάβετε υπόψη ότι το αριθμό παρακολούθησης της παραγγελίας σας έχει αλλάξει για τα ακόλουθα προϊόντα: Details

Please be informed that your order Tracking ID has been changed for the following product(s):

Λάβετε υπόψη ότι το αριθμό παρακολούθησης της παραγγελίας σας έχει αλλάξει για τα ακόλουθα προϊόντα:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_change_tip_template.php:36
Priority:
normal
More links:
New Tracking ID Νέο αριθμό παρακολούθησης Details

New Tracking ID

Νέο αριθμό παρακολούθησης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_change_tip_template.php:74
Priority:
normal
More links:
Promo code activated. You saved Ο κωδικός προσφοράς ενεργοποιήθηκε. Σώσατε Details

Promo code activated. You saved

Ο κωδικός προσφοράς ενεργοποιήθηκε. Σώσατε
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/ads/cart/adsCheckout.php:404
Priority:
normal
More links:
Order data not found Δε βρέθηκαν δεδομένα παραγγελίας Details

Order data not found

Δε βρέθηκαν δεδομένα παραγγελίας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:73
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:88
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:96
Priority:
normal
More links:
Payment status is undefined Η κατάσταση πληρωμής δεν είναι καθορισμένη Details

Payment status is undefined

Η κατάσταση πληρωμής δεν είναι καθορισμένη
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:29:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:220
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:223
Priority:
normal
More links:
Add to Cart Προσθήκη στο καλάθι Details

Add to Cart

Προσθήκη στο καλάθι
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:39:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • template/product/single.php:170
Priority:
normal
More links:
View Cart Προβολή καλαθιού Details

View Cart

Προβολή καλαθιού
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:40:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • template/product/single.php:173
Priority:
normal
More links:
Choose a delivery option Επιλέξτε τρόπο αποστολής Details

Choose a delivery option

Επιλέξτε τρόπο αποστολής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 10:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mxezon@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • template/cart/smartcheckout.php:112
  • template/cart/step_checkout.php:532
Priority:
normal
More links:
Select a payment method Επιλέξτε τρόπο πληρωμής Details

Select a payment method

Επιλέξτε τρόπο πληρωμής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 10:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mxezon@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • template/cart/smartcheckout.php:168
  • template/cart/step_checkout.php:564
Priority:
normal
More links:
reviews Αξιολογήσεις Details

reviews

Αξιολογήσεις
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-11 09:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template/product/content.php:29
Priority:
normal
More links:
Customer Reviews Αξιολογήσεις πελατών Details

Customer Reviews

Αξιολογήσεις πελατών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-11 09:16:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template/product/content.php:19
  • template/product/content.php:65
Priority:
normal
More links:
Secure checkout Ασφαλής ολοκλήρωση αγοράς Details

Secure checkout

Ασφαλής ολοκλήρωση αγοράς
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-11 09:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template/cart/step_checkout.php:22
Priority:
normal
More links:
Product not found Το προϊόν δεν βρέθηκε Details

Product not found

Το προϊόν δεν βρέθηκε
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-11 09:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/ExpressCheckoutPrepare.php:83
Priority:
normal
More links:
Payment status is not complete Η κατάσταση πληρωμής δεν έχει ολοκληρωθεί Details

Payment status is not complete

Η κατάσταση πληρωμής δεν έχει ολοκληρωθεί
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-11 09:29:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mandybtg
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/Gate/T2Checkout/Message/CompletePurchaseRequest.php:178
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 14

Export as