GlotPress

Translation of AliDropship: Croatian

← 1 … 107 108 109 110 111 … 205 →

Prio	Original string	Translation	—
	Change email	Promijeni e-mail	Details
Change email Promijeni e-mail Promijeni e-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-27 10:07:00 Date added (local): Calculating... Translated by: velemir.gligorevic Approved by: Vladimir Matis (vladimir.matis) References: admin/account/template2/accountForm.php:32 includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:36 template/account/page-account.php:20 template/account/page-account.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To change your email, visit the following address	Da biste promijenili e-adresu, posjetite sljedeću adresu	Details
To change your email, visit the following address Da biste promijenili e-adresu, posjetite sljedeću adresu Da biste promijenili e-adresu, posjetite sljedeću adresu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-27 10:07:16 Date added (local): Calculating... Translated by: velemir.gligorevic Approved by: Vladimir Matis (vladimir.matis) References: includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If this request is a mistake, just ignore this email.	Ako je ovaj zahtjev pogreška, zanemarite ovu e-poštu.	Details
If this request is a mistake, just ignore this email. Ako je ovaj zahtjev pogreška, zanemarite ovu e-poštu. Ako je ovaj zahtjev pogreška, zanemarite ovu e-poštu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-27 10:07:34 Date added (local): Calculating... Translated by: velemir.gligorevic Approved by: Vladimir Matis (vladimir.matis) References: includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change to	Promijeniti	Details
Change to Promijeniti Promijeniti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-27 10:07:48 Date added (local): Calculating... Translated by: velemir.gligorevic Approved by: Vladimir Matis (vladimir.matis) References: includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your current login	Vaša trenutna prijava	Details
Your current login Vaša trenutna prijava Vaša trenutna prijava You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-27 10:08:05 Date added (local): Calculating... Translated by: velemir.gligorevic Approved by: Vladimir Matis (vladimir.matis) References: includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Someone has requested an email change	Netko je zatražio promjenu e-pošte	Details
Someone has requested an email change Netko je zatražio promjenu e-pošte Netko je zatražio promjenu e-pošte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-27 10:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: velemir.gligorevic Approved by: Vladimir Matis (vladimir.matis) References: includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	log in your account	prijavite se na svoj račun	Details
log in your account prijavite se na svoj račun prijavite se na svoj račun You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-27 10:08:36 Date added (local): Calculating... Translated by: velemir.gligorevic Approved by: Vladimir Matis (vladimir.matis) References: includes/ads/adsHandlers.php:1898 includes/models/account/mails/ActivateEmail.php:30 includes/models/account/mails/RegisterEmail.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Now you can log in your account with your email or login.	Sada se možete prijaviti na svoj račun e-poštom ili prijavom.	Details
Now you can log in your account with your email or login. Sada se možete prijaviti na svoj račun e-poštom ili prijavom. Sada se možete prijaviti na svoj račun e-poštom ili prijavom. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-27 10:08:53 Date added (local): Calculating... Translated by: velemir.gligorevic Approved by: Vladimir Matis (vladimir.matis) References: includes/ads/adsHandlers.php:1896 includes/models/account/mails/ActivateEmail.php:28 includes/models/account/mails/RegisterEmail.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have successfully registered your account!	Uspješno ste registrirali svoj račun!	Details
You have successfully registered your account! Uspješno ste registrirali svoj račun! Uspješno ste registrirali svoj račun! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-27 10:09:11 Date added (local): Calculating... Translated by: velemir.gligorevic Approved by: Vladimir Matis (vladimir.matis) References: includes/ads/adsHandlers.php:1895 includes/models/account/mails/ActivateEmail.php:27 includes/models/account/mails/RegisterEmail.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You need to confirm email address changing, please visit your email to continue	Morate potvrditi promjenu adrese e-pošte, posjetite svoju e-poštu za nastavak	Details
You need to confirm email address changing, please visit your email to continue Morate potvrditi promjenu adrese e-pošte, posjetite svoju e-poštu za nastavak Morate potvrditi promjenu adrese e-pošte, posjetite svoju e-poštu za nastavak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-27 10:09:28 Date added (local): Calculating... Translated by: velemir.gligorevic Approved by: Vladimir Matis (vladimir.matis) References: includes/models/account/UserEmail.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change email on	Promijenite e-poštu	Details
Change email on Promijenite e-poštu Promijenite e-poštu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-27 10:09:45 Date added (local): Calculating... Translated by: velemir.gligorevic Approved by: Vladimir Matis (vladimir.matis) References: includes/models/account/UserEmail.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This login	Ova prijava	Details
This login Ova prijava Ova prijava You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-27 10:10:12 Date added (local): Calculating... Translated by: velemir.gligorevic Approved by: Vladimir Matis (vladimir.matis) References: includes/models/account/UserEmail.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is registered already. Please try another.	je već registriran. Pokušajte s drugim.	Details
is registered already. Please try another. je već registriran. Pokušajte s drugim. je već registriran. Pokušajte s drugim. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-27 12:40:51 Date added (local): Calculating... Translated by: velemir.gligorevic Approved by: Vladimir Matis (vladimir.matis) References: includes/models/account/UserEmail.php:84 includes/models/account/UserEmail.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This email address	Ova adresa e-pošte	Details
This email address Ova adresa e-pošte Ova adresa e-pošte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-27 12:41:15 Date added (local): Calculating... Translated by: velemir.gligorevic Approved by: Vladimir Matis (vladimir.matis) References: includes/models/account/UserEmail.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You've been registered	Registrirani ste	Details
You've been registered Registrirani ste Registrirani ste You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-27 12:41:30 Date added (local): Calculating... Translated by: velemir.gligorevic Approved by: Vladimir Matis (vladimir.matis) References: includes/ads/account/User.php:1012 includes/models/account/User.php:1019 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 107 108 109 110 111 … 205 →

Export as

Translation of AliDropship: Croatian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta