GlotPress

Translation of AliDropship: Magyar

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (314) • Untranslated (2,751) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 21
Prio Original string Translation —
Change email E-mail változtatása Details

Change email

E-mail változtatása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 12:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/account/template2/accountForm.php:32
  • includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:36
  • template/account/page-account.php:20
  • template/account/page-account.php:86
Priority:
normal
More links:
To change your email, visit the following address Az e-mail megváltoztatásához kattintson a következő linkre Details

To change your email, visit the following address

Az e-mail megváltoztatásához kattintson a következő linkre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 12:42:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:30
Priority:
normal
More links:
If this request is a mistake, just ignore this email. Ha ez a kérés hiba, hagyja figyelmen kívül ezt az e-mailt. Details

If this request is a mistake, just ignore this email.

Ha ez a kérés hiba, hagyja figyelmen kívül ezt az e-mailt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 12:43:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:29
Priority:
normal
More links:
Change to Vátoztatás Details

Change to

Vátoztatás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:26
Priority:
normal
More links:
Your current login A jelenlegi bejelentkezés Details

Your current login

A jelenlegi bejelentkezés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 12:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:25
Priority:
normal
More links:
log in your account jelentkezzen be fiókjába Details

log in your account

jelentkezzen be fiókjába
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 12:44:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/ads/adsHandlers.php:1898
  • includes/models/account/mails/ActivateEmail.php:30
  • includes/models/account/mails/RegisterEmail.php:25
Priority:
normal
More links:
Now you can log in your account with your email or login. Most bejelentkezhet a fiókjába az e-mail címével vagy a felhasználónevével. Details

Now you can log in your account with your email or login.

Most bejelentkezhet a fiókjába az e-mail címével vagy a felhasználónevével.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 12:45:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/ads/adsHandlers.php:1896
  • includes/models/account/mails/ActivateEmail.php:28
  • includes/models/account/mails/RegisterEmail.php:23
Priority:
normal
More links:
You have successfully registered your account! Sikeresen regisztrálta fiókját! Details

You have successfully registered your account!

Sikeresen regisztrálta fiókját!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 12:45:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/ads/adsHandlers.php:1895
  • includes/models/account/mails/ActivateEmail.php:27
  • includes/models/account/mails/RegisterEmail.php:22
Priority:
normal
More links:
You need to confirm email address changing, please visit your email to continue Meg kell erősítenie az e-mail cím módosítását, kérjük, keresse fel az e-mailje postaládáját a folytatáshoz Details

You need to confirm email address changing, please visit your email to continue

Meg kell erősítenie az e-mail cím módosítását, kérjük, keresse fel az e-mailje postaládáját a folytatáshoz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 12:46:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/models/account/UserEmail.php:148
Priority:
normal
More links:
Change email on E-mail módosítása Details

Change email on

E-mail módosítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 12:46:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/models/account/UserEmail.php:99
Priority:
normal
More links:
This login Ez a felhasználónév Details

This login

Ez a felhasználónév
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 12:47:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/models/account/UserEmail.php:91
Priority:
normal
More links:
is registered already. Please try another. regisztrált. Próbáljon másikat. Details

is registered already. Please try another.

regisztrált. Próbáljon másikat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 12:47:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/models/account/UserEmail.php:84
  • includes/models/account/UserEmail.php:93
Priority:
normal
More links:
This email address Ez az e-mail cím Details

This email address

Ez az e-mail cím
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 12:47:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/models/account/UserEmail.php:82
Priority:
normal
More links:
You've been registered Regisztrált Details

You've been registered

Regisztrált
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 12:48:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/ads/account/User.php:1012
  • includes/models/account/User.php:1019
Priority:
normal
More links:
Repeat password can not be empty A jelszó ismétlése nem lehet üres Details

Repeat password can not be empty

A jelszó ismétlése nem lehet üres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 12:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/models/account/ResetPassword.php:156
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 21

Export as