GlotPress

Translation of AliDropship: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (681) • Untranslated (2,383) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 44 45 46 →
Prio Original string Translation —
Reserved 予約済み Details

Reserved

予約済み
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 07:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1903
Priority:
normal
More links:
Cancelled キャンセル済み Details

Cancelled

キャンセル済み
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 07:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1901
Priority:
normal
More links:
Shipping address お届け先情報（ローマ字で記入） Details

Shipping address

お届け先情報（ローマ字で記入）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 07:50:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/account/template/transactionItem.php:19
  • admin/account/template/transactionItem.php:83
  • admin/account/template2/shipping.php:2
  • admin/account/template2/transactionItem.php:19
  • template/account/page-account.php:39
  • template/account/page-orders.php:55
  • template/cart/page-cart.php:118
  • template/cart/page-cart.php:185
  • template/cart/step_checkout.php:93
  • template/thankyou/_thank.php:26
Priority:
normal
More links:
Delete 削除する Details

Delete

削除する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-13 10:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/discounts.php:103
  • admin/handlers.php:1427
  • admin/reports/activities.php:37
  • admin/settings/pricing.php:89
  • admin/settings/tax.php:32
  • admin/settings/tax.php:92
  • includes/ads/Api/admin/page/auth.php:32
  • includes/ads/SelectProduct/SelectProduct.php:79
  • includes/ads/adsActivities.php:356
  • includes/ads/adsActivities.php:418
  • includes/ads/adsBlog.php:245
  • includes/ads/adsPost.php:958
  • includes/ads/adsPost.php:1547
  • includes/ads/adsPost.php:1681
  • includes/ads/adsPost.php:1856
  • includes/ads/adsPost.php:2547
  • includes/ads/adsPost.php:2601
  • includes/ads/adsTemplateRender.php:657
  • includes/live/live_core.php:583
  • includes/live/settings_activation.php:91
Priority:
normal
More links:
State/Region 都道府県 Details

State/Region

都道府県
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-13 10:36:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/account/template2/shipping.php:30
  • core/form-fields.php:11
  • template/account/page-account.php:63
  • template/cart/onepagecheckout.php:238
  • template/cart/onepagecheckout.php:425
  • template/cart/page-cart.php:216
  • template/cart/page-cart.php:406
  • template/cart/step_checkout.php:437
Priority:
normal
More links:
Japanese Yen (¥) 日本円（￥） Details

Japanese Yen (¥)

日本円（￥）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-13 10:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/core.php:1833
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 44 45 46 →

Export as