| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Payment Settings not found or type undefined | お支払い設定が見つかりません。 | Details | |
|
Payment Settings not found or type undefined お支払い設定が見つかりません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Express | お急ぎ | Details | |
|
Express お急ぎ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refunded | 返金済み | Details | |
|
Refunded 返金済み You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Completed | 確定済み | Details | |
|
Completed 確定済み You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shipped | 発送済み | Details | |
|
Shipped 発送済み You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Processed | 処理済み | Details | |
|
Processed 処理済み You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Paid | お支払い済み | Details | |
|
Paid お支払い済み You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reserved | 予約済み | Details | |
|
Reserved 予約済み You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Order from | ご注文フォーム | Details | |
|
Order from ご注文フォーム You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancelled | キャンセル済み | Details | |
|
Cancelled キャンセル済み You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shipping address | お届け先情報（ローマ字で記入） | Details | |
|
Shipping address お届け先情報（ローマ字で記入） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete | 削除する | Details | |
|
Delete 削除する You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| State/Region | 都道府県 | Details | |
|
State/Region 都道府県 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Japanese Yen (¥) | 日本円（￥） | Details | |
|
Japanese Yen (¥) 日本円（￥） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as