| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Read More | もっと見る | Details | |
| Further reading | 参考文献 | Details | |
| Load More | 更に読み込む | Details | |
| Search results for | 検索結果 | Details | |
| Follow Us | フォローする | Details | |
| Read more | もっと見る | Details | |
| by | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Comments | コメント | Details | |
| Cancel reply | レビューをキャンセルする | Details | |
| Leave a reply to %s | %sのレビューを書く | Details | |
| Leave a comment | コメントを残す | Details | |
| Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out?</a> | <a href="%1$s">%2$s</a>としてログイン中です。 <a href="%3$s" title="Log out of this account">ログアウトしますか?</a> | Details | |
|
Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out?</a> <a href="%1$s">%2$s</a>としてログイン中です。 <a href="%3$s" title="Log out of this account">ログアウトしますか?</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment. | コメントを投稿するには <a href="%s">ログイン</a> する必要があります | Details | |
|
You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment. コメントを投稿するには <a href="%s">ログイン</a> する必要があります
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your comment is awaiting moderation. | あなたのコメントは管理者の承認待ちです。 | Details | |
|
Your comment is awaiting moderation. あなたのコメントは管理者の承認待ちです。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load More Articles | 更に読み込む | Details | |
Export as