GlotPress

Translation of AliDropship: Polski

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (895) • Untranslated (2,167) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 79 80 81 82 83 … 205
Prio Original string Translation —
Additional Information Dodatkowe informacje Details

Additional Information

Dodatkowe informacje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-27 12:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/old_cart.php:49
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:165
  • includes/live/settings_tabs.php:133
Priority:
normal
More links:
Additional information for Credit Cards payment method Dodatkowe informacje wymagane dla płatności kartą Details

Additional information for Credit Cards payment method

Dodatkowe informacje wymagane dla płatności kartą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-28 20:23:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
j.e.kobylecka
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/old_cart.php:47
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:67
  • includes/live/settings_tabs.php:136
Priority:
normal
More links:
Terms & Conditions Checkbox Settings You have to log in to add a translation. Details

Terms & Conditions Checkbox Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/customization/old_cart.php:44
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:159
  • includes/live/settings_tabs.php:117
Priority:
normal
More links:
Error text: Please accept Terms & Conditions by checking the box Błąd: Proszę zaakceptuj Warunki przez zaznaczenie pola Details

Error text: Please accept Terms & Conditions by checking the box

Błąd: Proszę zaakceptuj Warunki przez zaznaczenie pola
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-28 20:22:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
j.e.kobylecka
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/old_cart.php:43
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:62
  • includes/live/settings_tabs.php:122
Priority:
normal
More links:
Text Tekst Details

Text

Tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-28 20:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
j.e.kobylecka
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/old_cart.php:42
  • core/customization/old_thankyou.php:41
  • core/customization/old_thankyou.php:61
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:61
  • includes/live/settings_tabs.php:121
Priority:
normal
More links:
Show Terms & Conditions checkbox Pokaż pole Warunki Details

Show Terms & Conditions checkbox

Pokaż pole Warunki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-28 20:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
j.e.kobylecka
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/old_cart.php:41
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:60
  • includes/live/settings_tabs.php:120
Priority:
normal
More links:
Required Fields Pola wymagane Details

Required Fields

Pola wymagane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-28 20:21:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
j.e.kobylecka
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/old_cart.php:34
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:146
  • includes/live/settings_tabs.php:86
Priority:
normal
More links:
ZIP code checkbox Pole Kod Pocztowy Details

ZIP code checkbox

Pole Kod Pocztowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-28 20:23:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
j.e.kobylecka
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/old_cart.php:33
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:48
  • includes/live/settings_tabs.php:91
Priority:
normal
More links:
Make Your comments field required You have to log in to add a translation. Details

Make Your comments field required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/customization/old_cart.php:32
Priority:
normal
More links:
Make Phone number field required You have to log in to add a translation. Details

Make Phone number field required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/customization/old_cart.php:31
Priority:
normal
More links:
Checkout page settings You have to log in to add a translation. Details

Checkout page settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/customization/old_cart.php:13
Priority:
normal
More links:
Sorry, we were unable to successfully process this transaction. Przykro nam, ale nie możemy sfinalizować tej transakcji. Details

Sorry, we were unable to successfully process this transaction.

Przykro nam, ale nie możemy sfinalizować tej transakcji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-28 20:20:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
j.e.kobylecka
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/field.php:88
Priority:
normal
More links:
If you've ordered more than 2 items, you might not get them at the same time due to varying locations of our storehouses. Jeżeli zamówiłeś więcej niż 2 przedmioty, możesz je otrzymać w różnym czasie ze względu na różne lokalizacje naszych magazynów. Details

If you've ordered more than 2 items, you might not get them at the same time due to varying locations of our storehouses.

Jeżeli zamówiłeś więcej niż 2 przedmioty, możesz je otrzymać w różnym czasie ze względu na różne lokalizacje naszych magazynów.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-28 20:20:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
j.e.kobylecka
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/field.php:84
Priority:
normal
More links:
Your order has been placed and you will receive a notification email shortly. Twoje zamówienie zostało złożone i wkrótce otrzymasz powiadomienie mailem. Details

Your order has been placed and you will receive a notification email shortly.

Twoje zamówienie zostało złożone i wkrótce otrzymasz powiadomienie mailem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-28 20:18:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
j.e.kobylecka
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/field.php:83
Priority:
normal
More links:
Refund policy Polityka zwrotów Details

Refund policy

Polityka zwrotów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-06 10:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bihundaniel
Approved by:
axeleus
References:
  • core/customization/field.php:30
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 79 80 81 82 83 … 205

Export as