| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All | Toate | Details | |
|
All Toate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Completed | Finalizate | Details | |
|
Completed Finalizate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment successfully completed | Plata s-a finalizat cu succes | Details | |
|
Payment successfully completed Plata s-a finalizat cu succes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not Processed | Nefinalizate | Details | |
|
Not Processed Nefinalizate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Processed | Procesate | Details | |
|
Processed Procesate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refunded | Rambursate | Details | |
|
Refunded Rambursate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Order was refunded. | Comanda a fost rambursata | Details | |
|
Order was refunded. Comanda a fost rambursata You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shipped | Expediate | Details | |
|
Shipped Expediate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Order has been shipped. | Comanda a fost expediata | Details | |
|
Order has been shipped. Comanda a fost expediata You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| has been shipped | Comanda a fost expediata | Details | |
|
has been shipped Comanda a fost expediata You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your order will be shipped to | Comanda va fi expediata catre | Details | |
|
Your order will be shipped to Comanda va fi expediata catre You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Free shipping | Transport gratuit | Details | |
|
Free shipping Transport gratuit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| item |
|
Details | |
|
Singular: item Plural: items This plural form is used for numbers like: 1 produs You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 produse You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22 produse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The tracking data was updated | Numarul de urmarire a fost modificat | Details | |
|
The tracking data was updated Numarul de urmarire a fost modificat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tracking ID {trackingNo} has been received | Numarul de urmarire {trackingNo} a fost transmis | Details | |
|
Tracking ID {trackingNo} has been received Numarul de urmarire {trackingNo} a fost transmis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as