GlotPress

Translation of AliDropship: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (487) • Untranslated (2,579) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 20 21 22 23 24 … 33
Prio Original string Translation —
Change email on Spremenite e-pošto na Details

Change email on

Spremenite e-pošto na
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 18:41:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/models/account/UserEmail.php:99
Priority:
normal
More links:
This login Ta prijava Details

This login

Ta prijava
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 18:41:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/models/account/UserEmail.php:91
Priority:
normal
More links:
is registered already. Please try another. je že registrirana. Prosimo poskusite ponovno. Details

is registered already. Please try another.

je že registrirana. Prosimo poskusite ponovno.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 18:42:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/models/account/UserEmail.php:84
  • includes/models/account/UserEmail.php:93
Priority:
normal
More links:
This email address Ta e-poštni naslov Details

This email address

Ta e-poštni naslov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 18:42:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/models/account/UserEmail.php:82
Priority:
normal
More links:
You've been registered Registrirani ste Details

You've been registered

Registrirani ste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 18:42:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/ads/account/User.php:1012
  • includes/models/account/User.php:1019
Priority:
normal
More links:
Repeat password can not be empty Ponavite geslo. Polje ne sme biti prazno Details

Repeat password can not be empty

Ponavite geslo. Polje ne sme biti prazno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 18:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/models/account/ResetPassword.php:156
Priority:
normal
More links:
Password can not be empty Geslo ne sme biti prazno. Details

Password can not be empty

Geslo ne sme biti prazno.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 18:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/models/account/ResetPassword.php:149
Priority:
normal
More links:
[%s] New User Registration [%s] Registracija novega uporabnika Details

[%s] New User Registration

[%s] Registracija novega uporabnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 18:44:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/models/account/Register.php:963
Priority:
normal
More links:
User already exists Uporabnik že obstaja Details

User already exists

Uporabnik že obstaja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 18:44:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/models/account/Register.php:485
Priority:
normal
More links:
Email is already registered E-pošta je že registrirana Details

Email is already registered

E-pošta je že registrirana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 18:45:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/models/account/Register.php:484
Priority:
normal
More links:
Thank you for creating an account. Hvala. Vaš račun je narejen. Details

Thank you for creating an account.

Hvala. Vaš račun je narejen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 18:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/models/account/mails/ConfirmEmail.php:25
Priority:
normal
More links:
Please confirm your email address Prosimo, potrdite svoj e-poštni naslov Details

Please confirm your email address

Prosimo, potrdite svoj e-poštni naslov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 18:46:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/models/account/Register.php:412
  • includes/models/account/mails/ConfirmEmail.php:32
Priority:
normal
More links:
Your account was registered! Vaš račun je bil registriran! Details

Your account was registered!

Vaš račun je bil registriran!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 18:46:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/models/account/Register.php:346
  • includes/models/account/Register.php:378
Priority:
normal
More links:
Please check your mail: Preverite svojo pošto: Details

Please check your mail:

Preverite svojo pošto:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 18:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/models/account/RecoverPassword.php:204
  • includes/models/account/Register.php:358
  • includes/models/account/Register.php:391
Priority:
normal
More links:
[%s] Password Reset [%s] Ponastavitev gesla Details

[%s] Password Reset

[%s] Ponastavitev gesla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 18:47:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/models/account/RecoverPassword.php:163
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 33

Export as