GlotPress

Translation of AliDropship: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (487) • Untranslated (2,579) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 23 24 25 26 27 … 33
Prio Original string Translation —
Total price Skupna cena Details

Total price

Skupna cena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 19:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_buy_template.php:187
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_change_tip_template.php:172
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_status_order_template.php:172
  • template/thankyou/_thank.php:96
Priority:
normal
More links:
Order date Datum naročila Details

Order date

Datum naročila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 19:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_buy_template.php:67
Priority:
normal
More links:
Order number Številka naročila Details

Order number

Številka naročila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 19:03:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/Gate/Mercadopago/Message/PurchaseRequest.php:65
  • includes/Gate/Mercadopago/Message/PurchaseRequest.php:151
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_buy_template.php:66
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_change_tip_template.php:37
  • template/thankyou/_thank.php:25
Priority:
normal
More links:
Here are the details of your order Podrobnosti vašega naročila Details

Here are the details of your order

Podrobnosti vašega naročila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 19:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_buy_template.php:65
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_status_order_template.php:37
Priority:
normal
More links:
Phone number Telefonska številka Details

Phone number

Telefonska številka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 19:04:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • core/gateways.php:2965
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_buy_template.php:46
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_buy_template.php:61
  • template/cart/step_checkout.php:311
Priority:
normal
More links:
Your order will be shipped to Vaše naročilo bo poslano na naslov Details

Your order will be shipped to

Vaše naročilo bo poslano na naslov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 19:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_buy_template.php:36
Priority:
normal
More links:
Thank you for your order! Hvala za vaše naročilo! Details

Thank you for your order!

Hvala za vaše naročilo!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 19:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • core/customization/field.php:82
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_buy_template.php:30
Priority:
normal
More links:
Thank you for your Order! Hvala za vaše naročilo! Details

Thank you for your Order!

Hvala za vaše naročilo!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 19:04:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/ads/options/ads_notifi_buy.php:6
Priority:
normal
More links:
Thank you for joining us! Hvala za pridružitev! Details

Thank you for joining us!

Hvala za pridružitev!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 19:05:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/ads/options/ads_notifi_account_create.php:7
  • includes/ads/options/ads_notifi_account_create_social.php:7
Priority:
normal
More links:
Import reviews has been successfully finished Ocena je bila oddana Details

Import reviews has been successfully finished

Ocena je bila oddana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 19:07:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/ads/adsReviews.php:278
Priority:
normal
More links:
Star Zvezda Details

Star

Zvezda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 19:07:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/ads/adsReview.php:125
Priority:
normal
More links:
Number of Stars: Število zvezd: Details

Number of Stars:

Število zvezd:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 19:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/ads/adsReview.php:80
Priority:
normal
More links:
Flag: Zastava: Details

Flag:

Zastava:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 19:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/ads/adsReview.php:63
Priority:
normal
More links:
Additional Info Dodatne informacije Details

Additional Info

Dodatne informacije
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 19:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/ads/adsReview.php:41
  • includes/ads/adsReview.php:114
Priority:
normal
More links:
Sale Price Prodajna cena Details

Sale Price

Prodajna cena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 19:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/ads/adsPost.php:1450
  • includes/ads/adsPost.php:1612
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 33

Export as