| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| log in your account | prijavite se v svoj račun | Details | |
| Now you can log in your account with your email or login. | Zdaj se lahko prijavite v svoj račun s svojo e-pošto ali prijavo. | Details | |
|
Now you can log in your account with your email or login. Zdaj se lahko prijavite v svoj račun s svojo e-pošto ali prijavo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have successfully registered your account! | Uspešno ste registrirali svoj račun! | Details | |
|
You have successfully registered your account! Uspešno ste registrirali svoj račun!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to confirm email address changing, please visit your email to continue | Spremembo e-poštnega naslova morate potrditi, za nadaljevanje obiščite svoj e-poštni naslov. | Details | |
|
You need to confirm email address changing, please visit your email to continue Spremembo e-poštnega naslova morate potrditi, za nadaljevanje obiščite svoj e-poštni naslov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change email on | Spremenite e-pošto na | Details | |
| This login | Ta prijava | Details | |
| is registered already. Please try another. | je že registrirana. Prosimo poskusite ponovno. | Details | |
|
is registered already. Please try another. je že registrirana. Prosimo poskusite ponovno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email address | Ta e-poštni naslov | Details | |
| You've been registered | Registrirani ste | Details | |
| Repeat password can not be empty | Ponavite geslo. Polje ne sme biti prazno | Details | |
|
Repeat password can not be empty Ponavite geslo. Polje ne sme biti prazno
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password can not be empty | Geslo ne sme biti prazno. | Details | |
| Service was damage | You have to log in to add a translation. | Details | |
| [%s] New User Registration | [%s] Registracija novega uporabnika | Details | |
|
[%s] New User Registration [%s] Registracija novega uporabnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| New user registration on your site %s: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as