GlotPress

Translation of AliDropship: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (495) • Untranslated (2,569) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (1)
1 … 44 45 46 47 48 … 205
Prio Original string Translation —
New Password Novo geslo Details

New Password

Novo geslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 17:29:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • template/account/page-account.php:117
Priority:
normal
More links:
Current Password Trenutno geslo Details

Current Password

Trenutno geslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 17:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • template/account/page-account.php:113
Priority:
normal
More links:
Re-enter New Email Ponovno vnesite nov e-poštni naslov Details

Re-enter New Email

Ponovno vnesite nov e-poštni naslov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 17:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • template/account/page-account.php:93
Priority:
normal
More links:
New Email Nova elektronska pošta Details

New Email

Nova elektronska pošta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 17:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • template/account/page-account.php:89
Priority:
normal
More links:
Postal Code Poštna številka Details

Postal Code

Poštna številka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 17:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • template/account/page-account.php:67
Priority:
normal
More links:
Change password Spremeni geslo Details

Change password

Spremeni geslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 17:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • template/account/page-account.php:27
  • template/account/page-account.php:110
Priority:
normal
More links:
Otherwise, you can reset your password using this link: Geslo lahko ponastavite s to povezavo: Details

Otherwise, you can reset your password using this link:

Geslo lahko ponastavite s to povezavo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 17:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/models/account/RecoverPassword.php:158
Priority:
normal
More links:
If you didn’t make the request, just ignore this message. Če niste vložili zahteve, preprosto prezrite to sporočilo. Details

If you didn’t make the request, just ignore this message.

Če niste vložili zahteve, preprosto prezrite to sporočilo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 17:32:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/models/account/RecoverPassword.php:157
Priority:
normal
More links:
We’ve received a request to reset your password for this account: Prejeli smo zahtevo za ponastavitev gesla za račun: Details

We’ve received a request to reset your password for this account:

Prejeli smo zahtevo za ponastavitev gesla za račun:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 17:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/models/account/RecoverPassword.php:155
Priority:
normal
More links:
Wrong password. Please try again. Napačno geslo. Prosim poskusite ponovno. Details

Wrong password. Please try again.

Napačno geslo. Prosim poskusite ponovno.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 17:33:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/models/account/CheckEmail.php:141
  • includes/models/account/CheckPassword.php:99
Priority:
normal
More links:
ERROR NAPAKA Details

ERROR

NAPAKA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 17:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/ads/module/reCaptcha.php:43
Priority:
normal
More links:
Draft You have to log in to add a translation. Details

Draft

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/ads/module/ProductSetting.php:142
Priority:
normal
More links:
Pending Review You have to log in to add a translation. Details

Pending Review

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/ads/module/ProductSetting.php:141
Priority:
normal
More links:
Shipping options has been saved! Spremembe pošiljanja so shranjene! Details

Shipping options has been saved!

Spremembe pošiljanja so shranjene!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 17:34:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/ads/adsOptions.php:720
Priority:
normal
More links:
Changes have been saved! Spremembe so shranjene! Details

Changes have been saved!

Spremembe so shranjene!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-25 17:34:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • includes/ads/adsHandlers.php:2135
  • includes/ads/adsHandlers.php:2155
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 44 45 46 47 48 … 205

Export as