GlotPress

Translation of AliDropship Woo: Magyar

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,255) • Translated (289) • Untranslated (1,966) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 151
Prio Original string Translation —
Hi there. Your recent order on %s has been shipped. Your order details are shown below for your reference: Üdvözöljük! Az Ön legutóbbi rendelése a %s oldalán postázva lett. A megrendelésének részletei alább találhatóak, melyek referenciaként szolgálnak Önnek. Details

Hi there. Your recent order on %s has been shipped. Your order details are shown below for your reference:

Üdvözöljük! Az Ön legutóbbi rendelése a %s oldalán postázva lett. A megrendelésének részletei alább találhatóak, melyek referenciaként szolgálnak Önnek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-27 08:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infobelfast
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/woocommerce/emails/plain/customer-shipped-order.php:25
Priority:
normal
More links:
Thanks! Köszönjük! Details

Thanks!

Köszönjük!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-27 08:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infobelfast
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/woocommerce/emails/customer-shipped-order.php:54
Priority:
normal
More links:
Your recent order %s has been shipped. Your order details are shown below for your reference: You have to log in to add a translation. Details

Your recent order %s has been shipped. Your order details are shown below for your reference:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Order number
References:
  • templates/woocommerce/emails/customer-shipped-order.php:30
Priority:
normal
More links:
Hi %s, Üdvözöljük %s! Details

Hi %s,

Üdvözöljük %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Customer first name
Date added (GMT):
2020-02-27 08:55:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infobelfast
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/woocommerce/emails/customer-shipped-order.php:28
Priority:
normal
More links:
Hide Elrejt Details

Hide

Elrejt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-27 08:55:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infobelfast
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:90
Priority:
normal
More links:
Add a new category Új kategória hozzáadása Details

Add a new category

Új kategória hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-27 08:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infobelfast
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:88
Priority:
normal
More links:
Parent category Szülő kategória Details

Parent category

Szülő kategória
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-27 08:58:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infobelfast
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:82
Priority:
normal
More links:
Category name Kategória megnevezése Details

Category name

Kategória megnevezése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-27 09:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infobelfast
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:78
Priority:
normal
More links:
New Új Details

New

Új
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-27 09:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infobelfast
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:73
Priority:
normal
More links:
Product category Termék kategória Details

Product category

Termék kategória
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-27 09:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infobelfast
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:68
Priority:
normal
More links:
Published on You have to log in to add a translation. Details

Published on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/product-setting/setting.php:58
Priority:
normal
More links:
Permalink You have to log in to add a translation. Details

Permalink

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/product-setting/setting.php:43
Priority:
normal
More links:
Save Mentés Details

Save

Mentés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-27 09:03:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infobelfast
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:38
  • templates/product-setting/setting.php:46
Priority:
normal
More links:
Product title Termék megnevezése Details

Product title

Termék megnevezése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-27 09:03:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infobelfast
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:35
Priority:
normal
More links:
Move to trash Lomtárba rak Details

Move to trash

Lomtárba rak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-28 09:30:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infobelfast
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/panel.php:12
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 151

Export as