GlotPress

Translation of AliDropship Woo: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,255) • Translated (259) • Untranslated (1,996) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 18
Prio Original string Translation —
Hi there. Your recent order on %s has been shipped. Your order details are shown below for your reference: Hallå där. Din senaste order på %s har skickats. Dina beställningsuppgifter visas nedan för din referens: Details

Hi there. Your recent order on %s has been shipped. Your order details are shown below for your reference:

Hallå där. Din senaste order på %s har skickats. Dina beställningsuppgifter visas nedan för din referens:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 11:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tksuepsuto
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/woocommerce/emails/plain/customer-shipped-order.php:25
Priority:
normal
More links:
Thanks! Tack! Details

Thanks!

Tack!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 11:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tksuepsuto
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/woocommerce/emails/customer-shipped-order.php:54
Priority:
normal
More links:
Your recent order %s has been shipped. Your order details are shown below for your reference: Din senaste order %s har skickats. Dina beställningsuppgifter visas nedan för din referens: Details

Your recent order %s has been shipped. Your order details are shown below for your reference:

Din senaste order %s har skickats. Dina beställningsuppgifter visas nedan för din referens:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Order number
Date added (GMT):
2019-10-05 11:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tksuepsuto
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/woocommerce/emails/customer-shipped-order.php:30
Priority:
normal
More links:
Hi %s, Hej %s, Details

Hi %s,

Hej %s,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Customer first name
Date added (GMT):
2019-10-05 11:31:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tksuepsuto
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/woocommerce/emails/customer-shipped-order.php:28
Priority:
normal
More links:
Hide Dölj Details

Hide

Dölj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 11:31:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tksuepsuto
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:90
Priority:
normal
More links:
Add a new category Lägg till en ny kategori Details

Add a new category

Lägg till en ny kategori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 11:31:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tksuepsuto
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:88
Priority:
normal
More links:
Parent category Föräldrakategori Details

Parent category

Föräldrakategori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 11:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tksuepsuto
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:82
Priority:
normal
More links:
Category name Kategori namn Details

Category name

Kategori namn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 11:32:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tksuepsuto
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:78
Priority:
normal
More links:
New Ny Details

New

Ny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 11:32:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tksuepsuto
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:73
Priority:
normal
More links:
Product category Produktkategori Details

Product category

Produktkategori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 11:32:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tksuepsuto
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:68
Priority:
normal
More links:
Published on Publicerad på Details

Published on

Publicerad på
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 11:32:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tksuepsuto
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:58
Priority:
normal
More links:
Save Spara Details

Save

Spara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 11:33:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tksuepsuto
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:38
  • templates/product-setting/setting.php:46
Priority:
normal
More links:
Product title Produktens titel Details

Product title

Produktens titel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 11:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tksuepsuto
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:35
Priority:
normal
More links:
Move to trash Flytta till papperskorgen Details

Move to trash

Flytta till papperskorgen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 11:33:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tksuepsuto
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/panel.php:12
Priority:
normal
More links:
Products are no longer available on AliExpress Produkter är inte längre tillgängliga på AliExpress Details

Products are no longer available on AliExpress

Produkter är inte längre tillgängliga på AliExpress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-05 11:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tksuepsuto
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/dm/dmMeApi.php:290
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 18

Export as