GlotPress

Translation of AliDropship: German

1 2 3 78
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
store Geschäft Details

store

Geschäft

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 11:18:47 GMT
Translated by:
arne.mehrens
References:
  • includes/ads/update/importReview.php:233
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Card Karte Details

Card

Karte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 11:18:57 GMT
Translated by:
arne.mehrens
References:
  • core/payments.php:2136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When Tracking ID is collected the status of the order will be automatically changed to 'Shipped' and 'Order shipped notification' will be sent to a client. Wenn eine Sendungs-ID eingegeben wurde, dann ändert sich der Status automatisch auf "Versandt" und die "Versandbenachrichtigung" wird an den Kunden verschickt. Details

When Tracking ID is collected the status of the order will be automatically changed to 'Shipped' and 'Order shipped notification' will be sent to a client.

Wenn eine Sendungs-ID eingegeben wurde, dann ändert sich der Status automatisch auf "Versandt" und die "Versandbenachrichtigung" wird an den Kunden verschickt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 11:21:05 GMT
Translated by:
arne.mehrens
References:
  • admin/settings.php:337
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Publishable Veröffentlichbar Details

Publishable

Veröffentlichbar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 11:23:46 GMT
Translated by:
arne.mehrens
References:
  • core/payments.php:634
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter publishable key from your account Geben Sie den veröffentlichbaren Schlüssel aus Ihrem Konto ein Details

Enter publishable key from your account

Geben Sie den veröffentlichbaren Schlüssel aus Ihrem Konto ein

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-21 19:54:25 GMT
Translated by:
stevovrbarac
References:
  • core/payments.php:635
  • core/payments.php:684
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After you placed order on AliExpress the status of the order will be automatically changed to 'Processed'. Nachdem Sie die Bestellung bei AliExpress aufgegeben haben, ändert sich der Status der Bestellung automatisch auf "In Bearbeitung" Details

After you placed order on AliExpress the status of the order will be automatically changed to 'Processed'.

Nachdem Sie die Bestellung bei AliExpress aufgegeben haben, ändert sich der Status der Bestellung automatisch auf "In Bearbeitung"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 11:21:59 GMT
Translated by:
arne.mehrens
References:
  • admin/settings.php:327
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Recommended Empfehlung hinzufügen Details

Add Recommended

Empfehlung hinzufügen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 11:22:12 GMT
Translated by:
arne.mehrens
References:
  • admin/pricing.php:151
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use this option to add recommended formula Benutzen Sie diese Option um das empfohlene Formular hinzuzufügen Details

Use this option to add recommended formula

Benutzen Sie diese Option um das empfohlene Formular hinzuzufügen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 11:22:57 GMT
Translated by:
arne.mehrens
References:
  • admin/pricing.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unfortunately your Email has not been got it. Try to another login method Leider wurde Ihre Emailadresse nicht akzeptiert. Versuchen Sie eine andere Login-Methode Details

Unfortunately your Email has not been got it. Try to another login method

Leider wurde Ihre Emailadresse nicht akzeptiert. Versuchen Sie eine andere Login-Methode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-08 10:20:36 GMT
Translated by:
artmir
References:
  • includes/models/logmebaby/tw.php:103
  • includes/models/logmebaby/tw.php:112
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To change your email, visit the following address Um Ihre Emailadresse zu ändern, klicken Sie bitte hier Details

To change your email, visit the following address

Um Ihre Emailadresse zu ändern, klicken Sie bitte hier

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-08 10:21:37 GMT
Translated by:
artmir
References:
  • includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Log in with Twitter Melden Sie sich mit Twitter an Details

Log in with Twitter

Melden Sie sich mit Twitter an

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-08 10:23:22 GMT
Translated by:
artmir
References:
  • includes/models/logmebaby/tw.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There was a problem performing this request Es gab ein Problem bei der Ausführung Ihrer Anfrage Details

There was a problem performing this request

Es gab ein Problem bei der Ausführung Ihrer Anfrage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-08 10:23:40 GMT
Translated by:
artmir
References:
  • includes/models/logmebaby/tw.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Connect with Verbinden Sie mit Details

Connect with

Verbinden Sie mit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-08 10:23:51 GMT
Translated by:
artmir
References:
  • includes/models/logmebaby/logmebaby.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Access token not found. Check your settings Zugangs-Token wurde nicht gefunden. Bitte überprüfen Sie die Einstellungen Details

Access token not found. Check your settings

Zugangs-Token wurde nicht gefunden. Bitte überprüfen Sie die Einstellungen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-08 10:24:22 GMT
Translated by:
artmir
References:
  • includes/models/logmebaby/gp.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Can not find Google Service Code. Check your settings Der Google Service Code konnte nicht gefunden werden. Bitte überprüfen Sie die Einstellungen Details

Can not find Google Service Code. Check your settings

Der Google Service Code konnte nicht gefunden werden. Bitte überprüfen Sie die Einstellungen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-08 10:24:54 GMT
Translated by:
artmir
References:
  • includes/models/logmebaby/gp.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 78
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as