GlotPress

Translation of AliDropship: French

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Message is a required field Le message est obligatoire Details

Message is a required field

Le message est obligatoire

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-26 07:44:51 GMT
Translated by:
balsemin.julien
References:
  • includes/models/review/Review.php:294
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name is a required field Le nom est obligatoire Details

Name is a required field

Le nom est obligatoire

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-26 07:45:17 GMT
Translated by:
balsemin.julien
References:
  • includes/models/review/Review.php:292
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click proceed to pay to complete your order. Cliquez sur procéder au paiement pour compléter votre commande. Details

Click proceed to pay to complete your order.

Cliquez sur procéder au paiement pour compléter votre commande.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-26 07:47:13 GMT
Translated by:
balsemin.julien
References:
  • core/payments.php:2042
  • core/payments.php:2214
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Following any edits you make, you will receive a confirmation e-mail. Vous recevrez un email de confirmation après chaque modification que vous faites. Details

Following any edits you make, you will receive a confirmation e-mail.

Vous recevrez un email de confirmation après chaque modification que vous faites.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-26 07:49:21 GMT
Translated by:
balsemin.julien
References:
  • admin/account/template/changeEmail.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change E-Mail Modifier mon email Details

Change E-Mail

Modifier mon email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-26 07:49:59 GMT
Translated by:
balsemin.julien
References:
  • admin/account/template/accountDavinciForm.php:36
  • admin/account/template/accountDavinciForm.php:41
  • admin/account/template/accountForm.php:36
  • admin/account/template/accountForm.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
E-MAIL E-mail Details

E-MAIL

E-mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 15:08:18 GMT
Translated by:
balsemin.julien
References:
  • admin/account/template/accountDavinciForm.php:26
  • admin/account/template/accountForm.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PASSWORD Mot de passe Details

PASSWORD

Mot de passe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 15:08:54 GMT
Translated by:
balsemin.julien
References:
  • admin/account/template/accountDavinciForm.php:48
  • admin/account/template/accountForm.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change E-Mail Modifier l'email Details

Change E-Mail

Modifier l'email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 15:10:51 GMT
Translated by:
balsemin.julien
References:
  • admin/account/template/accountDavinciForm.php:36
  • admin/account/template/accountDavinciForm.php:41
  • admin/account/template/accountForm.php:36
  • admin/account/template/accountForm.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change email Modifier mon email Details

Change email

Modifier mon email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-26 07:52:21 GMT
Translated by:
balsemin.julien
References:
  • includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thank you for creating an account. Merci d'avoir créé un compte. Details

Thank you for creating an account.

Merci d'avoir créé un compte.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-20 09:34:55 GMT
Translated by:
balsemin.julien
References:
  • includes/models/account/Register.php:391
  • includes/models/account/mails/ConfirmEmail.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your AliExpress order ID Votre numéro de commande AliExpress Details

Your AliExpress order ID

Votre numéro de commande AliExpress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 15:05:22 GMT
Translated by:
balsemin.julien
References:
  • includes/ads/adsOrdersView.php:360
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please check your mail: Veuillez vérifier votre e-mail : Details

Please check your mail:

Veuillez vérifier votre e-mail :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 15:08:30 GMT
Translated by:
balsemin.julien
References:
  • includes/models/account/RecoverPassword.php:204
  • includes/models/account/Register.php:327
  • includes/models/account/Register.php:358
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change Password Modifier le mot de passe Details

Change Password

Modifier le mot de passe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 15:11:09 GMT
Translated by:
balsemin.julien
References:
  • admin/account/template/accountDavinciForm.php:52
  • admin/account/template/accountDavinciForm.php:57
  • admin/account/template/accountForm.php:52
  • admin/account/template/accountForm.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ZIP Code postal Details

ZIP

Code postal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 15:06:00 GMT
Translated by:
balsemin.julien
References:
  • admin/orders/order-item.php:201
  • includes/ads/adsOrdersView.php:281
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PayPal Express checkout Paiement PayPal Express Details

PayPal Express checkout

Paiement PayPal Express

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-20 13:59:19 GMT
Translated by:
balsemin.julien
References:
  • admin/payments.php:167
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as