GlotPress

Translation of Social Rabbit: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (548) • Translated (218) • Untranslated (0) • Waiting (333) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 7 8 9 10 11 … 23
Prio Original string Translation —
Debugging Debuggen Details

Debugging

Debuggen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-27 13:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
References:
  • inc/Constants/I18n.php:671
Priority:
normal
More links:
Please, enable automatic cleaning of logs and statistics to improve database performance. Records will not be stored for more than 30 days Bitte aktivieren Sie die automatische Bereinigung von Protokollen und Statistiken, um die Datenbankleistung zu verbessern. Aufzeichnungen werden nicht länger als 30 Tage gespeichert Details

Please, enable automatic cleaning of logs and statistics to improve database performance. Records will not be stored for more than 30 days

Bitte aktivieren Sie die automatische Bereinigung von Protokollen und Statistiken, um die Datenbankleistung zu verbessern. Aufzeichnungen werden nicht länger als 30 Tage gespeichert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-27 13:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
References:
  • inc/Constants/I18n.php:667
Priority:
normal
More links:
Cleaner Reiniger Details

Cleaner

Reiniger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-27 13:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
References:
  • inc/Constants/I18n.php:666
Priority:
normal
More links:
Activity settings Aktivitätseinstellungen Details

Activity settings

Aktivitätseinstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-27 13:24:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
References:
  • inc/Constants/I18n.php:662
Priority:
normal
More links:
Use For Verwenden für Details

Use For

Verwenden für
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-27 13:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
References:
  • inc/Constants/I18n.php:656
Priority:
normal
More links:
Type Typ Details

Type

Typ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-27 13:24:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
References:
  • inc/Constants/I18n.php:655
  • inc/Constants/I18n.php:740
Priority:
normal
More links:
User Benutzer Details

User

Benutzer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-27 13:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
References:
  • inc/Constants/I18n.php:653
Priority:
normal
More links:
Host Gastgeber Details

Host

Gastgeber
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-27 13:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
References:
  • inc/Constants/I18n.php:652
Priority:
normal
More links:
Edit Proxy: %{host} Proxy bearbeiten: %{host} Details

Edit Proxy: %{host}

Proxy bearbeiten: %{host}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-27 13:17:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
References:
  • inc/Constants/I18n.php:651
Priority:
normal
More links:
Add Proxy Proxy hinzufügen Details

Add Proxy

Proxy hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-27 13:18:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
References:
  • inc/Constants/I18n.php:650
Priority:
normal
More links:
Empty List Leere Liste Details

Empty List

Leere Liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-27 13:18:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
References:
  • inc/Constants/I18n.php:649
Priority:
normal
More links:
Use proxy to avoid your IP access blocking by social networks Verwenden Sie Proxy, um die Blockierung Ihres IP-Zugriffs durch soziale Netzwerke zu vermeiden Details

Use proxy to avoid your IP access blocking by social networks

Verwenden Sie Proxy, um die Blockierung Ihres IP-Zugriffs durch soziale Netzwerke zu vermeiden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-27 13:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
References:
  • inc/Constants/I18n.php:648
Priority:
normal
More links:
Email to: Email zu: Details

Email to:

Email zu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-27 13:18:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
References:
  • inc/Constants/I18n.php:630
Priority:
normal
More links:
Service: Service: Details

Service:

Service:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-27 13:18:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
References:
  • inc/Constants/I18n.php:629
Priority:
normal
More links:
You will get notified if something goes wrong in the system Sie werden benachrichtigt, wenn im System etwas schief geht Details

You will get notified if something goes wrong in the system

Sie werden benachrichtigt, wenn im System etwas schief geht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-27 13:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
References:
  • inc/Constants/I18n.php:628
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 23

Export as