GlotPress

Translation of Social Rabbit: Spanish (Spain)

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
{Like and share! | Like if you are Excited! Oh Yeah | Who likes it? | WOW | Isn`t it awesome? | Great, huh? | Incredible! | Like and share if you think it`s fantastic! | Share if you find it terrific! | Just look, that`s outstanding! | Check it out! | Oh just take a look at this! | Like and share this pure awesomeness! | That`s just superb! | Isn't it cool? | How beautiful is that? | How pretty is that? | It's absolutely bang-on! | A real pickup for you! | That's really out of sight!} {¡Me gusta y comparto! | ¡{Sí, me gusta, si estás entusiasmado! Oh Yeah | ¿A quién le gusta? | WOW. ¿No es increíble? | Grandioso, ¿eh? | ¡Increíble! | Me gusta y comparto si piensas que es fantástico. | ¡Comparte si lo encuentras fantástico! | Mira, eso es excepcional. | ¡Mira esto! | ¡Oh, sólo mira esto! # Me gusta y comparto esta maravilla. # | ¡Esto es simplemente magnífico! | ¿No es genial? | ¿Qué tan hermoso es eso? | ¿Qué tan bonito es eso? | Es absolutamente genial. | ¡Una verdadera recogida para ti! # ¡Eso está realmente fuera de la vista! #} Details

{Like and share! | Like if you are Excited! Oh Yeah | Who likes it? | WOW | Isn`t it awesome? | Great, huh? | Incredible! | Like and share if you think it`s fantastic! | Share if you find it terrific! | Just look, that`s outstanding! | Check it out! | Oh just take a look at this! | Like and share this pure awesomeness! | That`s just superb! | Isn't it cool? | How beautiful is that? | How pretty is that? | It's absolutely bang-on! | A real pickup for you! | That's really out of sight!}

{¡Me gusta y comparto! | ¡{Sí, me gusta, si estás entusiasmado! Oh Yeah | ¿A quién le gusta? | WOW. ¿No es increíble? | Grandioso, ¿eh? | ¡Increíble! | Me gusta y comparto si piensas que es fantástico. | ¡Comparte si lo encuentras fantástico! | Mira, eso es excepcional. | ¡Mira esto! | ¡Oh, sólo mira esto! # Me gusta y comparto esta maravilla. # | ¡Esto es simplemente magnífico! | ¿No es genial? | ¿Qué tan hermoso es eso? | ¿Qué tan bonito es eso? | Es absolutamente genial. | ¡Una verdadera recogida para ti! # ¡Eso está realmente fuera de la vista! #}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-08-06 03:00:19 GMT
Translated by:
smart.drive.car8@gmail.com
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • inc/Settings/Settings.php:226
  • inc/Settings/Settings.php:280
  • inc/Settings/Settings.php:338
  • inc/Settings/Settings.php:388
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as