GlotPress

Translation of Andy Warhol: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (659) • Translated (656) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15 … 44
Prio Original string Translation —
Reason Razón Details

Reason

Razón
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:20:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:35
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:36
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:37
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:39
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:40
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:41
Priority:
normal
More links:
Enable Why buy from us box Habilitar el bloque Por que comprar a nosotros Details

Enable Why buy from us box

Habilitar el bloque Por que comprar a nosotros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-30 06:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:33
Priority:
normal
More links:
Trust block image Imagen del bloque de confianza Details

Trust block image

Imagen del bloque de confianza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-30 06:59:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:25
Priority:
normal
More links:
Trust block description Descripción del bloque de confianza Details

Trust block description

Descripción del bloque de confianza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:20:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:24
Priority:
normal
More links:
Trust block title Título del bloque de confianza Details

Trust block title

Título del bloque de confianza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-30 06:59:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:23
Priority:
normal
More links:
Enable trust box Habilitar el bloque Por que comprar a nosotros Details

Enable trust box

Habilitar el bloque Por que comprar a nosotros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-30 07:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:22
Priority:
normal
More links:
Enable one-page checkout Habilitar el proceso de pago con una página única Details

Enable one-page checkout

Habilitar el proceso de pago con una página única
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-30 07:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:15
Priority:
normal
More links:
link link Details

link

link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:21:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:12
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:15
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:18
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:21
Priority:
normal
More links:
Category Categoría Details

Category

Categoría
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:20:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:11
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:12
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:14
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:15
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:17
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:18
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:20
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:21
Priority:
normal
More links:
Show order count Mostrar la cantidad de pedidos Details

Show order count

Mostrar la cantidad de pedidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-30 07:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:19
Priority:
normal
More links:
Footer title Título del pie de página Details

Footer title

Título del pie de página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:18
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:19
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:20
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:21
Priority:
normal
More links:
recommended size: Tamaño recomendado: Details

recommended size:

Tamaño recomendado:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:33:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:34
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:35
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:36
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:37
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:38
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:40
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:41
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:42
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:43
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:44
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:54
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:55
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:56
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:57
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:58
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:59
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:100
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:101
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:102
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:103
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:104
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:105
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:159
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:190
Priority:
normal
More links:
Checkout Features Características de la página de pago Details

Checkout Features

Características de la página de pago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/menu.php:48
Priority:
normal
More links:
Due to extremely high demand your cart is reserved only for Debido a la demanda extremadamente alta tu carrito se reserva solo por Details

Due to extremely high demand your cart is reserved only for

Debido a la demanda extremadamente alta tu carrito se reserva solo por
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:32:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:428
Priority:
normal
More links:
Choose a font Elige una fuente Details

Choose a font

Elige una fuente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-18 04:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:60
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 44

Export as