| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| For logistical reasons, items in the same purchase will sometimes be→ sent in separate packages, even if you've specified combined shipping. | מסיבות לוגיסטיות, פריטים באותה רכישה יישלחו לפעמים בחבילות נפרדות, גם אם ציינת משלוח משולב. | Details | |
|
For logistical reasons, items in the same purchase will sometimes be→ sent in separate packages, even if you've specified combined shipping. מסיבות לוגיסטיות, פריטים באותה רכישה יישלחו לפעמים בחבילות נפרדות, גם אם ציינת משלוח משולב.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Will my items be sent in one package? | האם הפריטים שלי יישלחו בחבילה אחת? | Details | |
|
Will my items be sent in one package? האם הפריטים שלי יישלחו בחבילה אחת?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If your order was placed more than 5 business days ago and there is still no information on your tracking number, please contact us. | אם ההזמנה שלך הוצגה לפני יותר מחמישה ימי עסקים ועדיין אין מידע על מספר המעקב שלך, אנא צור איתנו קשר. | Details | |
|
If your order was placed more than 5 business days ago and there is still no information on your tracking number, please contact us. אם ההזמנה שלך הוצגה לפני יותר מחמישה ימי עסקים ועדיין אין מידע על מספר המעקב שלך, אנא צור איתנו קשר.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For some shipping companies, it takes 2-5 business days for the tracking information to update on the system. | עבור חברות ספנות מסוימות לוקח עד 2 ימי עסקים עד שמידע המעקב מתעדכן במערכת. | Details | |
|
For some shipping companies, it takes 2-5 business days for the tracking information to update on the system. עבור חברות ספנות מסוימות לוקח עד 2 ימי עסקים עד שמידע המעקב מתעדכן במערכת.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My tracking says “no information available at the moment”. | המעקב שלי אומר "אין מידע זמין כרגע". | Details | |
|
My tracking says “no information available at the moment”. המעקב שלי אומר "אין מידע זמין כרגע".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, you will receive an email once your order ships that contains your tracking information. If you haven’t received tracking info within 5 days, please contact us. | כן, תקבל דוא"ל ברגע שההזמנה שלך תשלח המכילה את פרטי המעקב שלך. אם לא קיבלת מידע על מעקב תוך 5 ימים, אנא צור איתנו קשר. | Details | |
|
Yes, you will receive an email once your order ships that contains your tracking information. If you haven’t received tracking info within 5 days, please contact us. כן, תקבל דוא"ל ברגע שההזמנה שלך תשלח המכילה את פרטי המעקב שלך. אם לא קיבלת מידע על מעקב תוך 5 ימים, אנא צור איתנו קשר.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you provide tracking information? | האם אתה מספק מידע על מעקב? | Details | |
|
Do you provide tracking information? האם אתה מספק מידע על מעקב?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This doesn’t include our 2-5 day processing time. | זה לא כולל זמן העיבוד של 2-5 הימים שלנו. | Details | |
|
This doesn’t include our 2-5 day processing time. זה לא כולל זמן העיבוד של 2-5 הימים שלנו.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Africa | אפריקה | Details | |
| Asia | אסיה | Details | |
| Central & South America | מרכז ודרום אמריקה | Details | |
| Australia, New Zealand | אוסטרליה, ניו זילנד | Details | |
| Canada, Europe | קנדה, אירופה | Details | |
| Business days | ימי עסקים | Details | |
| United States | ארצות הברית | Details | |
Export as