GlotPress

Translation of Andy Warhol Woo: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (995) • Translated (219) • Untranslated (776) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (7)
1 … 2 3 4 5 6 … 15
Prio Original string Translation —
Show 'Selling fast' badge Show 'Vente rapide : forte demande' badge↵ ↵ Details

Show 'Selling fast' badge

Warning: Translation should not end on newline.
Show 'Vente rapide : forte demande' badge↵ ↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 09:31:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
shopeos.store@gmail.com
Approved by:
sergey.zulikov
References:
  • include/admin/options/page-front/options-page-front-products.php:54
Priority:
normal
More links:
Related products Produits similaires Details

Related products

Produits similaires
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 09:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
shopeos.store@gmail.com
Approved by:
sergey.zulikov
References:
  • woocommerce/single-product/related.php:32
Priority:
normal
More links:
Recently viewed Consulté récemment Details

Recently viewed

Consulté récemment
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 09:39:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
shopeos.store@gmail.com
Approved by:
sergey.zulikov
References:
  • woocommerce/single-product/recently.php:35
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Category:
  • Plural:
    Categories:
  • 0, 1:
    Catégorie:
  • 2, 3, 4:
    Catégories
Details

Singular:
Category:

Plural:
Categories:

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Catégorie:
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Catégories
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 09:39:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
shopeos.store@gmail.com
Approved by:
sergey.zulikov
References:
  • woocommerce/single-product/meta.php:45
Priority:
normal
More links:
This product is currently out of stock and unavailable. Ce produit est actuellement en rupture de stock et indisponible. Details

This product is currently out of stock and unavailable.

Ce produit est actuellement en rupture de stock et indisponible.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 09:40:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
shopeos.store@gmail.com
Approved by:
sergey.zulikov
References:
  • woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:32
Priority:
normal
More links:
Only logged in customers who have purchased this product may leave a review. Seul les client connectés ayant acheté ce produit peuvent laisser un avis Details

Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.

Seul les client connectés ayant acheté ce produit peuvent laisser un avis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 09:40:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
shopeos.store@gmail.com
Approved by:
sergey.zulikov
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:178
Priority:
normal
More links:
Very poor Très mauvais Details

Very poor

Très mauvais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 09:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
shopeos.store@gmail.com
Approved by:
sergey.zulikov
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:156
Priority:
normal
More links:
Not that bad Pas si mal Details

Not that bad

Pas si mal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
shopeos.store@gmail.com
Approved by:
sergey.zulikov
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:155
Priority:
normal
More links:
Average Moyen Details

Average

Moyen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 09:41:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
shopeos.store@gmail.com
Approved by:
sergey.zulikov
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:154
Priority:
normal
More links:
Good Bien Details

Good

Bien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 09:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
shopeos.store@gmail.com
Approved by:
sergey.zulikov
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:153
Priority:
normal
More links:
Perfect Parfait Details

Perfect

Parfait
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 09:41:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
shopeos.store@gmail.com
Approved by:
sergey.zulikov
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:152
Priority:
normal
More links:
Your review Votre avis Details

Your review

Votre avis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 09:41:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
shopeos.store@gmail.com
Approved by:
sergey.zulikov
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:147
Priority:
normal
More links:
Submit a Review Soummettre un commentaire Details

Submit a Review

Soummettre un commentaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 09:42:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
shopeos.store@gmail.com
Approved by:
sergey.zulikov
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:139
Priority:
normal
More links:
You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review. Vous devez être <a href="%s">connecté</a> pour poster un commentaire. Details

You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review.

Vous devez être <a href="%s">connecté</a> pour poster un commentaire.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 09:42:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
shopeos.store@gmail.com
Approved by:
sergey.zulikov
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:144
Priority:
normal
More links:
Leave a Reply to %s Répondre à %s Details

Leave a Reply to %s

Répondre à %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 09:43:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
shopeos.store@gmail.com
Approved by:
sergey.zulikov
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:129
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 15

Export as