GlotPress

Translation of Andy Warhol Woo: Indonesian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (995) • Translated (446) • Untranslated (549) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 67
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    %s star
  • Plural:
    %s stars
  • 0, 1:
    %s bintang
  • 2, 3, 4:
    %s bintang
Details

Singular:
%s star

Plural:
%s stars

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s bintang
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s bintang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-26 00:59:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gilangramadhan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:77
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s review
  • Plural:
    %s reviews
  • 0, 1:
    %s ulasan
  • 2, 3, 4:
    %s ulasan
Details

Singular:
%s review

Plural:
%s reviews

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s ulasan
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s ulasan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-26 00:59:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gilangramadhan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:63
  • woocommerce/single-product/rating.php:45
Priority:
normal
More links:
Customer Reviews Ulasan Pelanggan Details

Customer Reviews

Ulasan Pelanggan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-26 00:59:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gilangramadhan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:516
Priority:
normal
More links:
Search submit button Cari Details

Search

Cari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added (GMT):
2021-06-26 00:59:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gilangramadhan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/product-searchform.php:30
Priority:
normal
More links:
I'm shopping for... Saya mau belanja... Details

I'm shopping for...

Saya mau belanja...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-26 00:59:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gilangramadhan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/product-searchform.php:27
Priority:
normal
More links:
N/A Tidak Ada Details

N/A

Tidak Ada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-26 01:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gilangramadhan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/order/order-details-customer.php:35
  • woocommerce/order/order-details-customer.php:53
  • woocommerce/single-product/meta.php:39
Priority:
normal
More links:
No order has been made yet. Belum ada pesanan yang dibuat. Details

No order has been made yet.

Belum ada pesanan yang dibuat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-26 01:00:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gilangramadhan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/myaccount/orders.php:104
Priority:
normal
More links:
Go shop Pergi belanja Details

Go shop

Pergi belanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-26 01:01:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gilangramadhan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/myaccount/orders.php:102
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s for %2$s item
  • Plural:
    %1$s for %2$s items
  • 0, 1:
    %1$s untuk %2$s barang
  • 2, 3, 4:
    %1$s untuk %2$s barang
Details

Singular:
%1$s for %2$s item

Plural:
%1$s for %2$s items

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%1$s untuk %2$s barang
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%1$s untuk %2$s barang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: formatted order total 2: total order items
Date added (GMT):
2021-06-26 01:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gilangramadhan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/myaccount/orders.php:63
Priority:
normal
More links:
# hash before order number You have to log in to add a translation. Details

#

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
hash before order number
References:
  • woocommerce/myaccount/orders.php:51
Priority:
normal
More links:
You have not set up this type of address yet. Anda belum menyetel jenis alamat ini. Details

You have not set up this type of address yet.

Anda belum menyetel jenis alamat ini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-26 01:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gilangramadhan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:54
Priority:
normal
More links:
The following addresses will be used on the checkout page by default. Alamat berikut ini akan digunakan pada laman checkout secara bawaan. Details

The following addresses will be used on the checkout page by default.

Alamat berikut ini akan digunakan pada laman checkout secara bawaan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-26 01:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gilangramadhan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:38
Priority:
normal
More links:
A password reset email has been sent to the email address on file for your account, but may take several minutes to show up in your inbox. Please wait at least 10 minutes before attempting another reset. Email pengaturan ulang kata sandi telah dikirim ke alamat email yang tercatat untuk akun Anda, tetapi mungkin perlu waktu beberapa menit untuk muncul di kotak masuk Anda. Harap tunggu setidaknya 10 menit sebelum mencoba mengatur ulang lagi. Details

A password reset email has been sent to the email address on file for your account, but may take several minutes to show up in your inbox. Please wait at least 10 minutes before attempting another reset.

Email pengaturan ulang kata sandi telah dikirim ke alamat email yang tercatat untuk akun Anda, tetapi mungkin perlu waktu beberapa menit untuk muncul di kotak masuk Anda. Harap tunggu setidaknya 10 menit sebelum mencoba mengatur ulang lagi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-26 01:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gilangramadhan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/myaccount/lost-password-confirmation.php:29
Priority:
normal
More links:
Password reset email has been sent. Email penyetelan ulang kata sandi telah dikirimkan. Details

Password reset email has been sent.

Email penyetelan ulang kata sandi telah dikirimkan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-26 01:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gilangramadhan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/myaccount/lost-password-confirmation.php:22
Priority:
normal
More links:
Re-enter new password Masukkan ulang kata sandi baru Details

Re-enter new password

Masukkan ulang kata sandi baru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-26 01:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gilangramadhan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:35
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 67

Export as