GlotPress

Translation of Dali: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (543) • Translated (127) • Untranslated (416) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 →
Prio Original string Translation —
FREE RETURNS RESI GRATUITI Details

FREE RETURNS

RESI GRATUITI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 11:31:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:4
Priority:
normal
More links:
Enjoy flexible international shipping services that currently operate in over 200 countries across the world. Approfitta di servizi di spedizione internazionali flessibili che attualmente operano in oltre 200 paesi in tutto il mondo. Details

Enjoy flexible international shipping services that currently operate in over 200 countries across the world.

Approfitta di servizi di spedizione internazionali flessibili che attualmente operano in oltre 200 paesi in tutto il mondo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 11:33:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:3
Priority:
normal
More links:
FREE SHIPPING SPEDIZIONE GRATIS Details

FREE SHIPPING

SPEDIZIONE GRATIS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 11:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:3
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:13
Priority:
normal
More links:
We try our best to make your shopping experience not only pleasant, seamless and hassle-free, but also secure. Facciamo del nostro meglio per rendere la tua esperienza di acquisto non solo piacevole, fluida e senza problemi, ma anche sicura. Details

We try our best to make your shopping experience not only pleasant, seamless and hassle-free, but also secure.

Facciamo del nostro meglio per rendere la tua esperienza di acquisto non solo piacevole, fluida e senza problemi, ma anche sicura.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 11:34:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:2
Priority:
normal
More links:
SAFE SHOPPING ACQUISTO SICURO Details

SAFE SHOPPING

ACQUISTO SICURO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 11:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:2
Priority:
normal
More links:
A few reasons why buy from us Alcuni motivi per acquistare da noi Details

A few reasons why buy from us

Alcuni motivi per acquistare da noi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 11:35:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:1
Priority:
normal
More links:
Please do not send your purchase back to us unless we authorise you to do so. Ti preghiamo di non rispedirci il tuo acquisto a meno che non ti autorizziamo a farlo. Details

Please do not send your purchase back to us unless we authorise you to do so.

Ti preghiamo di non rispedirci il tuo acquisto a meno che non ti autorizziamo a farlo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 11:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:87
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 →

Export as