An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.
" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:21 msgid "of any unauthorized use of your password or identification or any other breach or threatened breach of this Site’s security." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:20 msgid "You will be solely responsible for all access to and use of this site by anyone using the password and identification originally assigned to you whether or not such access to and use of this site is actually authorized by you, including without limitation, all communications and transmissions and all obligations (including without limitation financial obligations) incurred through such access or use. You are solely responsible for protecting the security and confidentiality of the password and identification assigned to you. You shall immediately notify" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:19 msgid "Unless explicitly permitted by our company in advance, all materials, including images, text, illustrations, designs, icons, photographs, programs, music clips or downloads, video clips and written and other materials that are part of this Site (collectively, the “Contents”) are intended solely for personal, non-commercial use. You may not make any commercial use of any of the information provided on the Site or make any use of the Site for the benefit of another business. We reserve the right to refuse service, terminate accounts, and/or cancel orders in its discretion, including, without limitation, if we believe that customer conduct violates applicable laws or is harmful to our interests. You may not reproduce, distribute, display, sell, lease, transmit, create derivative works from, translate, modify, reverse-engineer, disassemble, decompile, or otherwise exploit this Site or any portion of it unless expressly permitted by our company in writing." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:17 msgid "in advance. Any violation of this Agreement shall result in the immediate revocation of the license granted in this paragraph without notice to you." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:16 msgid "By accepting these Terms of Use through your use of the Site, you certify that you are 18 years of age or older. If you are under 18 years old please use this Site only under the supervision of a parent or legal guardian. Subject to the terms and conditions of this agreement, hereby grants you a limited, revocable, non-transferable, and non-exclusive license to access and use the Site by displaying it on your Internet browser only for the purpose of shopping and not for any commercial use or use on behalf of any third party, except as explicitly permitted by" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:14 msgid "has no obligation to investigate the source of any such access or use of the Site." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:13 msgid "may give you an account identification and password to enable you to access and use certain portions of this Site. Each time you use a password or identification, you are deemed to be authorized to access and use the Site in a manner consistent with the terms and conditions of this agreement, and" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:12 msgid "You shall not upload, distribute, or otherwise publish through this Site any Content, information, or other material that (a) includes any bugs, viruses, worms, trap doors, Trojan horses, or other harmful code or properties; (b) is libelous, threatening, defamatory, obscene, indecent, pornographic, discriminatory, or could give rise to any civil or criminal liability under the laws of the U.S. or the laws of any other country that may apply; or (c)violates or infringes upon the copyrights, patents, trademarks, service marks, trade secrets, or other proprietary rights of any person." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:11 msgid "Before proceeding, please read this agreement because accessing, browsing, or otherwise using the Site indicates your agreement to all the terms and conditions in this agreement." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:10 msgid "We provide services to you subject to the notices, terms, and conditions set forth in this agreement. Besides, you will obey the rules, guidelines, policies, terms, and conditions applicable to such services before you use them. We reserve the right to change this site and these terms and conditions at any time." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:119 msgid "You will receive an email with a tracking number once your order is shipped but sometimes due to free shipping tracking is not available. For logistical reasons, items in the same purchase may be sent in separate packages even if you’ve specified combined shipping." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:118 msgid "TRACKING INFORMATION" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:100 msgid "Max delivery time - 45 business days." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:65 msgid "Shipping time varies by location. These are our estimates:" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:64 msgid "SHIPPING TIME" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:47 msgid "CUSTOMS" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:31 msgid "We are proud to offer international shipping services. However, there are some locations we are unable to ship to. If you happen to be from one of those countries we will contact you." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:30 msgid "SHIPPING TO OVER 200 COUNTRIES" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:14 msgid "We are glad to bring our customers great value and service. That’s why we provide free shipping from our warehouses in China by ePacket or EMS and in USA by USPS." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:19 msgid "your order does not arrive due to exceptional circumstances outside our control (e.g. not cleared by customs, delayed by a natural disaster)." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:18 msgid "your order does not arrive due to factors within your control (e.g. providing the wrong shipping address)" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:12 msgid "you do not want the product you have received (but you must return the item at your expense and the item must be unused)" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:11 msgid "you receive the wrong item" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:10 msgid "you do not receive them within the guaranteed time (45 days not including 2-5 day processing)" msgstr "" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:71 #: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:7 msgid "Your satisfaction is our #1 priority. Therefore, you can request a refund or reshipment for ordered products if:" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:3 msgid "All orders can be cancelled until they are shipped. If your order has been paid and you need to change or cancel it, you must contact us within 12 hours. Once the packaging and shipping process has started, it can no longer be cancelled." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:69 msgid "Thank you for your cooperation!" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:67 msgid "We are doing our best to guarantee the security of your personal details while keeping and using them." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:63 msgid "To withdraw your consent (if you previously agreed to provide us with the data, but then changed your mind)" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:60 msgid "To delete your personal details from our system" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:57 msgid "To receive the copy of your personal details we have collected" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:53 msgid "and ask:" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:53 msgid "You can email us at support@" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:51 msgid "If you don’t agree to these terms, please leave the website." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:49 msgid "If you keep browsing our webstore after reading this Privacy Policy, you give us the consent to use your personal details for the purposes explained above." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:45 msgid "Mass mailing services use your email address to send you emails (if you have subscribed for them)" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:42 msgid "Postal services use your first name, last name, and physical address to arrange the product delivery for you" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:39 msgid "Our manufacturers and stock keepers use the data of your order contents to assemble the necessary package for you" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:36 msgid "Payment services use your credit card number, your name and surname to verify and process your payments for our products" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:32 msgid "Our store works with outer companies that help us provide the best service for you, and these third parties also use some of the personal details you’re leaving. We limit the data they can access to only what is necessary for them to perform their obligations." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:30 msgid "We gather the details of your technical equipment and on-site behavior in order to make our store more user-friendly, and to personalize our store services for you (for example, to automatically switch the store to the mobile version.)" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:28 msgid "We gather your contact details because they are necessary to accept and process your orders, and to make sure you’ve got your packages." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:24 msgid "The way you navigate the store" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:21 msgid "The data about the browser and device you use to view the store" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:18 msgid "Your phone number" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:15 msgid "Your physical address" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:12 msgid "Your email address" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:9 msgid "Your name and surname" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:5 msgid ", we collect:" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:5 msgid "At" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:3 msgid "It means that we are open about our methods of tracking and use of the visitors’ personal data, and you can freely check what exactly we’re doing to it." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:1 msgid "is compliant with The General Data Protection Regulation (GDPR) (EU) 2016/679." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:10 msgid "When you make payment for your order, you don’t need to use your credit card online (you can transfer directly from your bank account). When you use your credit card through PayPal, nobody will see your credit card number, which will minimize the risk of unauthorized use." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:9 msgid "Payment is traceable. By using your PayPal account, you can trace the status of your payment." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:8 msgid "The reasons why we suggest you use PayPal:" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:7 msgid "Usually, PayPal e-check will take 3-5 business days to be confirmed by PayPal." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:6 msgid "You can use the PayPal as you want according to the on-screen instructions." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:5 msgid "You can sign in to your PayPal account, or you can create a new one if you haven’t got one." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:4 msgid "After viewing your items on your shopping cart page, you can click and check out with PayPal. Then you will leave our site and enter PayPal’s website." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:3 msgid "PayPal can be used to purchase items by Credit Card (Visa, MasterCard, Discover, and American Express), Debit Card, or E-check (i.e. using your regular Bank Account)." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:2 msgid "PayPal is a safer, easier way to send and receive money online. When you select PayPal as the payment method, you will be linked to the PayPal site where you can make payment." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:1 msgid "Payment methods include PayPal and Credit cards." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:11 msgid "The item you received that was assured to be genuine was fake." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:10 msgid "The item you received was not as described." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:9 msgid "The item you ordered did not arrive within the time promised by the seller." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:7 msgid "You are protected when:" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:6 msgid "Buyer Protection is a set of guarantees that enables buyers to shop with confidence on our website." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:5 msgid "What is Buyer Protection?" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:4 msgid "directly" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:4 msgid "contact us" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:4 msgid "Shipping costs are calculated based on shipping method (air, sea or land) and product weight / volume. Different shipping companies have different rates, so it’s best to check and compare which is most affordable and economical. For more details on how shipping costs are calculated, please" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:3 msgid "How are shipping costs calculated?" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:2 msgid "at the top of any page. Try to enter a general description. The more keywords you use, the less products you will get in the results page. When you find a product you’re interested in, simply click the product name or the product image for more details." msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:2 msgid "Search Bar" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:2 msgid "Search for products by entering the product name or keyword into the" msgstr "" #: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:1 msgid "How to search products?" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:85 #: adstm/setup/create_page_template.php:98 #: adstm/setup/create_page_template.php:117 msgid "Women clothing" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:84 #: adstm/setup/create_page_template.php:97 #: adstm/setup/create_page_template.php:116 msgid "Toys" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:83 #: adstm/setup/create_page_template.php:96 #: adstm/setup/create_page_template.php:115 msgid "T-shirts" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:82 #: adstm/setup/create_page_template.php:95 #: adstm/setup/create_page_template.php:114 msgid "Posters" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:81 #: adstm/setup/create_page_template.php:94 #: adstm/setup/create_page_template.php:113 msgid "Phone cases" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:80 #: adstm/setup/create_page_template.php:93 #: adstm/setup/create_page_template.php:112 msgid "Men clothing" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:79 #: adstm/setup/create_page_template.php:92 #: adstm/setup/create_page_template.php:111 msgid "Jewelry" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:78 #: adstm/setup/create_page_template.php:91 #: adstm/setup/create_page_template.php:110 msgid "Gifts" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:77 #: adstm/setup/create_page_template.php:90 #: adstm/setup/create_page_template.php:109 msgid "Custom category" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:76 #: adstm/setup/create_page_template.php:89 #: adstm/setup/create_page_template.php:108 msgid "Costumes" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:70 msgid "Tracking" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:69 msgid "Returns Policy" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:66 msgid "FAQs" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:52 msgid "Thank you page" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:51 msgid "Your shopping cart" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:49 inc/breadcrumbs.php:19 msgid "Orders" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:48 inc/breadcrumbs.php:18 msgid "Account" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:47 page-track-your-order.php:7 msgid "Track your order" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:46 msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:45 msgid "Refunds & Returns Policy" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:44 msgid "Terms and Conditions" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:43 #: adstm/setup/create_page_template.php:61 msgid "Privacy Policy" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:40 #: adstm/setup/create_page_template.php:68 msgid "Shipping & Delivery" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:39 #: adstm/setup/create_page_template.php:67 msgid "Payment Methods" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:38 msgid "Thank you" msgstr "" #: adstm/setup/create_page_template.php:37 msgid "Subscription" msgstr "" #: adstm/init.php:206 footer.php:130 header.php:139 #: page-track-your-order.php:16 msgid "Search" msgstr "" #: adstm/handler_contact_form.php:213 msgid "Can't find error message" msgstr "" #: adstm/handler_contact_form.php:205 msgid "The response parameter is invalid or malformed" msgstr "" #: adstm/handler_contact_form.php:204 msgid "The response parameter is missing" msgstr "" #: adstm/handler_contact_form.php:203 msgid "The secret parameter is invalid or malformed" msgstr "" #: adstm/handler_contact_form.php:202 msgid "The secret parameter is missing" msgstr "" #: adstm/handler_contact_form.php:173 adstm/handler_contact_form.php:206 msgid "The request is invalid or malformed" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:34 msgid "Thank You Page Settings When Payment is Failed" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:28 msgid "Thank You Page Settings When Payment is Successful" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:7 #: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:14 msgid "Insert here a script to track your conversion rate" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:6 #: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:13 msgid "Customize text" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:5 #: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:12 msgid "Customize title" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:4 msgid "Customize background image (recommended size: 1920*550px)" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:20 msgid "Subscription form settings for collecting users’ emails" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:57 msgid "Social Pages Links" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:49 msgid "Instagram Widget" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:21 msgid "YouTube link" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:20 msgid "Pinterest link" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:19 msgid "Twitter link" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:18 msgid "Instagram link" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:17 msgid "Facebook link" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:112 msgid "Features" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:102 msgid "Single Product Page Settings" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:62 msgid "Enable features" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:15 msgid "Show recently viewed products" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:14 msgid "Show recommended products" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:46 msgid "Enable Review date" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:45 msgid "Enable Verified buyer badge" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:8 #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:42 msgid "Error text" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:39 msgid "Enable Write a review option" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:38 msgid "Show Reviews tab" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:35 msgid "Shipping and Payment description" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:34 msgid "Show Shipping and Payment tab" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:33 msgid "Show Item specifics tab" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:32 msgid "Show Product details tab" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:12 msgid "Show if number of products left in stock is fewer than" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:11 msgid "Show number of products left in stock" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:7 msgid "Enable social share icons" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:6 msgid "Enable pre-selected variation" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:5 msgid "Use slider for product image gallery" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:5 msgid "Username" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:12 msgid "Fan page link" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:4 msgid "Feed title" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:149 msgid "Blog Settings" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:143 msgid "Featured Product Settings" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:138 msgid "Promo Banner" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:133 msgid "Product Settings" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:128 msgid "Slider Settings" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:105 msgid "Show Most liked" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:104 msgid "Show New in" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:103 msgid "Show Top deals" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:91 msgid "Featured product list" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:90 msgid "Show Featured product" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:76 msgid "Promo banner link" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:75 msgid "Promo banner link text" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:74 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:78 msgid "Promo banner text" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:73 msgid "Promo banner heading" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:70 msgid "Promo banner image" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:69 msgid "Show Promo banner" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:64 msgid "Show Blog" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:58 msgid "Add 300-500 words article to your home page." msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:39 msgid "Delete" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:36 msgid "Show button" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:34 msgid "Vimeo Video ID" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:33 msgid "Video mp4" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:25 msgid "Link font size (Mobile)" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:24 msgid "Link font size (Desktop)" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:22 msgid "Text font size (Mobile)" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:21 msgid "Text font size (Desktop)" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:16 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:80 msgid "Links color (hover)" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:15 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:79 msgid "Links color" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:14 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:93 msgid "Slider rotating time in seconds" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:14 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:93 msgid "Rotating time" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:13 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:92 msgid "Rotation" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:10 #: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:11 msgid "Add" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:7 msgid "Header behavior" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:6 msgid "Logo position" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:5 msgid "Website Logo White (recommended size: 360*54px)" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:4 msgid "Website Logo Black (recommended size: 360*54px)" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHead.php:19 msgid "CSS and Scripts Customization" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHead.php:5 msgid "This CSS will be applied to objects instead of default." msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHead.php:5 msgid "Use this section to add or edit CSS for different objects." msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHead.php:5 msgid "CSS style" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHead.php:4 msgid "Use this section to add or edit scripts that will be placed between tags on your site." msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplHead.php:4 msgid "< head > tag container for head elements" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:64 msgid "Template Colors" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:58 msgid "General Settings" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:32 msgid "Cart/Payment buttons color (hover)" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:31 msgid "Cart/Payment buttons color" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:29 msgid "Prices color" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:28 msgid "Discount color" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:23 msgid "Template color" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:19 msgid "Show one product per row on Category page (mobile)" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:18 msgid "Show star rating on Homepage and Category page" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:17 msgid "Enable Image LazyLoad" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:10 msgid "Favicon png, gif (recommended size: 32*32px)" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:7 msgid "Create" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:6 msgid "Add default pages and menus" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:108 msgid "Footer Tag Container" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:101 msgid "Contact details" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:94 msgid "Copyright" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:87 msgid "Payment methods" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:81 msgid "Back-to-top" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:69 msgid "Footer color settings" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:54 msgid "Use this section to add or edit scripts that will be placed between tags on your site." msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:49 msgid "Address" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:47 msgid "Contact phone" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:30 msgid "Show payment methods icons" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:25 msgid "Logo (recommended size: 262*64px)" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:20 msgid "Show back-to-top button" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:7 msgid "Footer copyright color" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:6 msgid "Footer links color" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:5 msgid "Footer text color" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:4 msgid "Footer background color" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:22 msgid "Contact Us Page Settings" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:4 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:48 msgid "Contact email" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmpl404.php:10 msgid "Text" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:6 #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:40 msgid "Show Terms & Conditions checkbox" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:4 msgid "Paste your ‘Autoresponder’ code here" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:18 msgid "Subscribe Form Settings" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:26 msgid "Buttons color (hover)" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:25 msgid "Buttons color" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:58 msgid "Keep In Contact With Us" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:52 msgid "Our Core Values" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:46 msgid "About Us Page Settings" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:18 #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:23 msgid "Enable this block" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmpl404.php:12 #: adstm/customization/pages/tmpl404.php:33 #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:8 #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:15 #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:20 #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:33 #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:72 #: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:10 #: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:30 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:9 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:17 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:22 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:27 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:39 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:44 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:51 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:56 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:117 #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:15 #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:45 #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:70 #: adstm/customization/pages/tmplHead.php:7 #: adstm/customization/pages/tmplHead.php:27 #: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:9 #: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:34 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:5 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:9 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:60 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:66 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:84 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:96 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:110 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:166 #: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:6 #: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:10 #: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:18 #: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:28 #: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:45 #: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:59 #: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:122 #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:26 #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:55 #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:68 #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:121 #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:9 #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:14 #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:23 #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:28 #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:65 #: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:6 #: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:27 #: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:9 #: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:16 #: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:42 msgid "Default" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmpl404.php:11 #: adstm/customization/pages/tmpl404.php:32 #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:7 #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:14 #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:19 #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:32 #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:71 #: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:9 #: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:29 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:8 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:16 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:21 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:26 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:38 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:43 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:50 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:55 #: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:116 #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:14 #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:44 #: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:69 #: adstm/customization/pages/tmplHead.php:6 #: adstm/customization/pages/tmplHead.php:26 #: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:8 #: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:33 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:4 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:8 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:59 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:65 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:83 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:95 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:109 #: adstm/customization/pages/tmplHome.php:165 #: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:5 #: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:9 #: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:17 #: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:27 #: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:44 #: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:58 #: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:121 #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:25 #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:54 #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:67 #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:120 #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:8 #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:13 #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:22 #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:27 #: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:64 #: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:5 #: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:26 #: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:8 #: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:15 #: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:41 msgid "Save Settings" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:6 #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:13 #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:25 msgid "Description" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:5 #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:12 #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:24 #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:71 msgid "Title" msgstr "" #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:4 msgid "Background image (recommended size: 1920*440px)" msgstr "" #: adstm/customization/menu.php:70 msgid "Blog settings." msgstr "" #: adstm/customization/menu.php:69 adstm/setup/create_page_template.php:34 #: adstm/setup/create_page_template.php:60 inc/breadcrumbs.php:45 msgid "Blog" msgstr "" #: adstm/customization/menu.php:65 msgid "Footer options and settings." msgstr "" #: adstm/customization/menu.php:64 msgid "Footer" msgstr "" #: adstm/customization/menu.php:60 msgid "Subscription form settings for collecting users’ emails." msgstr "" #: adstm/customization/menu.php:59 msgid "Subscribe Form" msgstr "" #: adstm/customization/menu.php:55 msgid "Social media pages integration." msgstr "" #: adstm/customization/menu.php:54 msgid "Social Media" msgstr "" #: adstm/customization/menu.php:46 msgid "Thank You" msgstr "" #: adstm/customization/menu.php:34 msgid "Checkout" msgstr "" #: adstm/customization/menu.php:30 msgid "Single product" msgstr "" #: adstm/customization/menu.php:26 msgid "Home page main settings." msgstr "" #: adstm/customization/menu.php:25 adstm/setup/create_page_template.php:30 #: inc/breadcrumbs.php:13 msgid "Home" msgstr "" #: adstm/customization/menu.php:20 msgid "Header main elements settings." msgstr "" #: adstm/customization/menu.php:19 msgid "Header" msgstr "" #: adstm/customization/menu.php:15 msgid "Head" msgstr "" #: adstm/customization/menu.php:10 msgid "General" msgstr "" #: adstm/customization/menu.php:4 msgid "Customization" msgstr "" #: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:8 msgid "Check your order status online. As easy as that!" msgstr "" #: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:8 msgid "EASY TRACKING" msgstr "TRACCIAMENTO FACILE " #: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:7 msgid "Knowledgeable and professional support team is always happy to help you." msgstr "Un team di supporto esperto e professionale è sempre felice di aiutarti." #: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:7 msgid "EXCELLENT CUSTOMER SERVICE" msgstr "ECCELLENTE SERVIZIO CLIENTI" #: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:6 msgid "We don't want you to choose between the best value and the best service. That's why we offer competitive pricing." msgstr "Non vogliamo che tu scelga tra il miglior rapporto qualità-prezzo e il miglior servizio. Ecco perché offriamo prezzi competitivi." #: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:6 msgid "PRICE PROMISE" msgstr "PREZZO PROMESSO" #: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:5 msgid "Brand new products are available on a regular basis." msgstr "Tutti i prodotti sono nuovi e sempre disponibili." #: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:5 msgid "NEW ARRIVALS" msgstr "NUOVI ARRIVI" #: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:4 msgid "It's okay to change your mind! You can send your order back for a full refund, we've got you covered with our full Buyer protection." msgstr "Va bene cambiare idea! Puoi rispedire il tuo ordine per un rimborso completo, sei coperto dalla nostra protezione completa dell'acquirente." #: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:4 msgid "FREE RETURNS" msgstr "RESI GRATUITI" #: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:3 msgid "Enjoy flexible international shipping services that currently operate in over 200 countries across the world." msgstr "Approfitta di servizi di spedizione internazionali flessibili che attualmente operano in oltre 200 paesi in tutto il mondo." #: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:3 #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:13 msgid "FREE SHIPPING" msgstr "SPEDIZIONE GRATIS" #: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:2 msgid "We try our best to make your shopping experience not only pleasant, seamless and hassle-free, but also secure." msgstr "Facciamo del nostro meglio per rendere la tua esperienza di acquisto non solo piacevole, fluida e senza problemi, ma anche sicura." #: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:2 msgid "SAFE SHOPPING" msgstr "ACQUISTO SICURO" #: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:1 msgid "A few reasons why buy from us" msgstr "Alcuni motivi per acquistare da noi" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:87 msgid "Please do not send your purchase back to us unless we authorise you to do so." msgstr "Ti preghiamo di non rispedirci il tuo acquisto a meno che non ti autorizziamo a farlo." #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:86 msgid "If for any reason you would like to exchange your product, perhaps for a different size in clothing. You must contact us first and we will guide you through the steps." msgstr "Se per qualsiasi motivo desideri cambiare il tuo prodotto, magari con una taglia diversa. Devi prima contattarci e ti guideremo per la modifica." #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:85 msgid "Exchanges" msgstr "Cambi" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:84 msgid "If you are approved for a refund, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within 14 days." msgstr "Se ti è stato approvato un rimborso, questo verrà elaborato e l'importo ti verrà automaticamente accreditato sulla tua carta di credito o al metodo di pagamento scelto al momento dell'ordine entro 14 giorni." #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:83 #: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23 msgid "page" msgstr "pagina" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:83 #: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23 msgid "You can submit refund requests within 15 days after the guaranteed period for delivery (45 days) has expired. You can do it by sending a message on" msgstr "È possibile inviare richieste di rimborso entro 15 giorni dalla scadenza del periodo di consegna garantito (45 giorni). Puoi farlo inviando un messaggio a" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:81 msgid "Other exceptional circumstances outside the control of" msgstr "Altre circostanze eccezionali al di fuori del nostro controllo" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:80 msgid "(i.e. not cleared by customs, delayed by a natural disaster)." msgstr "(cioè non sdoganata, ritardata da un disastro naturale)." #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:80 msgid "Your order did not arrive due to exceptional circumstances outside the control of" msgstr "Il tuo ordine non è arrivato a causa di circostanze eccezionali al di fuori del nostro controllo" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:79 msgid "Your order did not arrive due to factors within your control (i.e. providing the wrong shipping address)" msgstr "Il tuo ordine non è arrivato a causa di fattori sotto il tuo controllo (ad esempio, hai fornito un indirizzo di spedizione sbagliato)" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:75 msgid "If you do not want the product you’ve received you may request a refund but you must return the item at your expense and the item must be unused." msgstr "Se non desideri il prodotto che hai ricevuto puoi richiedere un rimborso ma devi restituire l'articolo a tue spese e l'articolo non deve essere stato mai utilizzato." #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:74 msgid "If you received the wrong item you can request a refund or a reshipment." msgstr "Se hai ricevuto l'articolo sbagliato puoi richiedere un rimborso o una nuova spedizione." #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:73 msgid "If you did not receive the product within the guaranteed time( 45 days not including 2-5 day processing) you can request a refund or a reshipment." msgstr "Se tu non hai ricevuto il prodotto entro il tempo garantito (45 giorni esclusi i 2-5 giorni di elaborazione) puoi richiedere un rimborso o una nuova spedizione." #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:70 #: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:5 msgid "Refunds" msgstr "Rimborsi" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:69 msgid "All orders can be cancelled until they are shipped. If your order has been paid and you need to make a change or cancel an order, you must contact us within 12 hours. Once the packaging and shipping process has started, it can no longer be cancelled." msgstr "Tutti gli ordini possono essere annullati fino alla spedizione. Se il tuo ordine è stato pagato e devi apportare una modifica o annullare un ordine, devi contattarci entro 12 ore. Una volta avviato il processo di imballaggio e spedizione, non è più possibile annullarlo." #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:68 #: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:1 msgid "Order cancellation" msgstr "Annullamento ordine" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:66 msgid "REFUNDS & RETURNS POLICY" msgstr "POLITICA DI RIMBORSI E RESI" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:64 #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:120 msgid "If you have any other questions, please contact us and we will do our best to help you out." msgstr "Se hai altre domande, contattaci e faremo del nostro meglio per aiutarti." #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:62 msgid "For logistical reasons, items in the same purchase will sometimes be\tsent in separate packages, even if you've specified combined shipping." msgstr "Per motivi logistici, gli articoli nello stesso acquisto a volte verranno \t inviati in pacchi separati, anche se hai specificato la spedizione combinata." #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:60 msgid "Will my items be sent in one package?" msgstr "I miei articoli verranno spediti in un unico pacco?" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:58 msgid "If your order was placed more than 5 business days ago and there is still no information on your tracking number, please contact us." msgstr "Se il tuo ordine è stato effettuato più di 5 giorni, lavorativi, e non ci sono ancora informazioni sul numero di tracciamento, ti preghiamo di contattarci." #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:57 msgid "For some shipping companies, it takes 2-5 business days for the tracking information to update on the system." msgstr "Per alcune compagnie di spedizione, sono necessari 2-5 giorni lavorativi affinché le informazioni di tracciamento vengano aggiornate nel sistema." #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:55 msgid "My tracking says “no information available at the moment”." msgstr "Il numero di monitoraggio dice \"nessuna informazione disponibile al momento\"" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:54 msgid "Yes, you will receive an email once your order ships that contains your tracking information. If you haven’t received tracking info within 5 days, please contact us." msgstr "Sì, riceverai un'e-mail una volta spedito il tuo ordine, che conterrà le informazioni di tracciamento. Se non hai ricevuto le informazioni di monitoraggio entro 5 giorni, contattaci." #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:52 msgid "Do you provide tracking information?" msgstr "Fornite informazioni di tracciamento?" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:49 #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:101 msgid "This doesn’t include our 2-5 day processing time." msgstr "Questo non include il tempo di elaborazione di 2-5 giorni." #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:45 #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:96 msgid "Africa" msgstr "Africa" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:41 #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:92 msgid "Asia" msgstr "Asia" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:37 #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:88 msgid "Central & South America" msgstr "Centro e Sud America" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:33 #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:84 msgid "Australia, New Zealand" msgstr "Australia, Nuova Zelanda" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:29 #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:80 msgid "Canada, Europe" msgstr "Canada, Europa" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:26 #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:30 #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:34 #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:38 #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:42 #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:46 #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:77 #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:81 #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:85 #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:89 #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:93 #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:97 msgid "Business days" msgstr "Giorni lavorativi" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:25 #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:76 msgid "United States" msgstr "Stati Uniti" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:21 #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:72 msgid "Estimated Shipping Time" msgstr "Tempo di spedizione stimato" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:20 #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:71 msgid "Location" msgstr "Posizione" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:15 msgid "Shipping time varies by location. These are our estimates" msgstr "Il tempo di spedizione varia in base alla località. Queste sono le nostre stime" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:13 msgid "How long does shipping take?" msgstr "Quanto tempo ci vuole per la spedizione?" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:12 #: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:48 msgid "We are not responsible for any custom fees once the items have shipped. By purchasing our products, you consent that one or more packages may be shipped to you and may get custom fees when they arrive to your country." msgstr "Non siamo responsabili per eventuali costi doganali una volta che gli articoli sono stati spediti. Acquistando i nostri prodotti, acconsenti che uno o più pacchi ti possano essere spediti e potresti ricevere tariffe personalizzate quando arrivano nel tuo paese." #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:10 msgid "What about customs?" msgstr "E la dogana?" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:9 msgid "Yes. We provide free shipping to over 200 countries around the world. However, there are some locations we are unable to ship to. If you happen to be located in one of those countries we will contact you." msgstr "Sì. Forniamo spedizione gratuita in oltre 200 paesi in tutto il mondo. Tuttavia, ci sono alcune località in cui non siamo in grado di effettuare spedizioni. Se ti trovi in uno di questi paesi, ti contatteremo." #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:7 msgid "Do you ship worldwide?" msgstr "Spedite in tutto il mondo?" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:6 msgid "Packages from our warehouse in China will be shipped by ePacket or EMS depending on the weight and size of the product. Packages shipped from our US warehouse are shipped through USPS." msgstr "I pacchi dal nostro magazzino in Cina verranno spediti tramite ePacket o EMS a seconda del peso e delle dimensioni del prodotto. I pacchi spediti dal nostro magazzino negli Stati Uniti vengono spediti tramite USPS." #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:4 msgid "How do you ship packages?" msgstr "Come spedite i pacchi?" #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:3 msgid "We are proud to offer international shipping services that currently operate in over 200 countries and islands world wide. Nothing means more to us than bringing our customers great value and service. We will continue to grow to meet the needs of all our customers, delivering a service beyond all expectation anywhere in the world." msgstr "Siamo orgogliosi di offrire servizi di spedizione internazionale che attualmente operano in oltre 200 paesi e isole in tutto il mondo. Niente è più importante per noi che offrire ai nostri clienti un ottimo servizio. Continueremo a crescere per soddisfare le esigenze di tutti i nostri clienti, offrendo un servizio oltre ogni aspettativa in qualsiasi parte del mondo." #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:1 msgid "SHIPPING & DELIVERY" msgstr "SPEDIZIONE" #: adstm/customization/defaults_template/blog_top_subscribe_form.php:6 msgid "Email Address" msgstr "Indirizzo Email" #: adstm/customization/defaults_template/blog_subscribe.php:9 msgid "Please enter your email" msgstr "Per favore inserisci la tua email" #: adstm/customization/defaults_template/blog_subscribe.php:4 msgid "Register now to get updates on promotions and coupons." msgstr "Registrati ora per ricevere aggiornamenti su promozioni e coupon." #: adstm/customization/defaults_template/blog_subscribe.php:3 msgid "Stay up to date" msgstr "Resta aggiornato" #: adstm/customization/defaults_template/blog_register_html.php:12 msgid "Download Guide" msgstr "Scarica la guida" #: adstm/customization/defaults_template/blog_register_html.php:10 msgid "Your email" msgstr "la Tua email" #: adstm/customization/defaults_template/blog_register_html.php:5 msgid "How to Start Your Successful Dropshipping Business with AliExpress" msgstr "Come avviare la tua attività di dropshipping di successo con AliExpress" #: adstm/customization/defaults_template/blog_register_html.php:4 msgid "Get Our Free Guide" msgstr "" #: adstm/customization/defaults_template/blog_subscribe.php:11 #: adstm/customization/defaults_template/blog_top_subscribe_form.php:12 msgid "Subscribe" msgstr "" #: adstm/customization/defaults.php:360 msgid "Payment methods:" msgstr "Metodi di Pagamento" #: adstm/customization/defaults.php:355 msgid "© Copyright {{YEAR}}. All Rights Reserved" msgstr "" #: adstm/customization/defaults.php:337 msgid "Buy with confidence:" msgstr "Acquista con fiducia:" #: adstm/customization/defaults.php:319 msgid "Instagram" msgstr "Instagram" #: adstm/customization/defaults.php:310 msgid "Have any questions or need to get more information about the product? Either way, you’re in the right spot." msgstr "Hai domande o hai bisogno di ottenere maggiori informazioni sul prodotto? In ogni caso, sei nel posto giusto." #: adstm/customization/defaults.php:305 #: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:64 msgid "Our Partners" msgstr "I nostri Partners" #: adstm/customization/defaults.php:304 msgid "We work with the world's most popular and trusted companies so you can enjoy safe shopping and fast delivery." msgstr "Lavoriamo con le aziende più famose e affidabili al mondo per consentirti di fare acquisti sicuri e di consegne rapide." #: adstm/customization/defaults.php:300 msgid "We're continually working on our online store and are open to any suggestions. If you have any questions or proposals, please do not hesitate to contact us." msgstr "Lavoriamo continuamente sul nostro negozio online e siamo aperti a qualsiasi suggerimento. Se hai domande o proposte, non esitare a contattarci." #: adstm/customization/defaults.php:299 msgid "Keep in contact with us " msgstr "Resta in contatto con noi" #: adstm/customization/defaults.php:296 msgid "We are a team of enthusiastic developers and entrepreneurs who decided to convert their common experience into this web store. We hope you’ll like it as much as we do and have a great shopping experience here. Our prime goal is to create a shop in which you can easily find whatever product you need." msgstr "Siamo un team di sviluppatori e imprenditori entusiasti che hanno deciso di convertire la loro esperienza comune in questo negozio online. Ci auguriamo che ti piaccia tanto quanto piace a noi e ti auguriamo un'ottima esperienza di acquisto in questo shop. Il nostro obiettivo principale è creare uno shop in cui tu possa sempre trovare, facilmente, qualsiasi prodotto di cui hai bisogno." #: adstm/customization/defaults.php:295 msgid "Welcome to" msgstr "Benvenuto su" #: adstm/customization/defaults.php:294 adstm/customization/menu.php:42 #: adstm/setup/create_page_template.php:41 #: adstm/setup/create_page_template.php:58 msgid "About Us" msgstr "Chi Siamo" #: adstm/customization/defaults.php:289 msgid "All products – choose the ones you like and add them to your shopping cart" msgstr "Tutti i prodotti: scegli quelli che ti piacciono e aggiungili al carrello" #: adstm/customization/defaults.php:280 adstm/customization/defaults.php:380 #: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:7 #: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:41 #: adstm/setup/create_page_template.php:62 msgid "Terms & Conditions" msgstr "Termini & Condizioni" #: adstm/customization/defaults.php:280 adstm/customization/defaults.php:380 msgid "I have read the" msgstr "Ho letto il" #: adstm/customization/defaults.php:277 msgid "All transactions are secure and encrypted. Credit card information is never stored." msgstr "Tutte le transazioni sono sicure e crittografate. Le informazioni sulla carta di credito non vengono mai memorizzate." #: adstm/customization/defaults.php:274 msgid "You can pay with your credit card without creating a PayPal account" msgstr "Puoi pagare con la tua carta di credito senza creare un account PayPal" #: adstm/customization/defaults.php:263 msgid "Why Buy From Us" msgstr "Perchè acquistare da Noi" #: adstm/customization/defaults.php:253 msgid "Guaranteed safe checkout" msgstr "Garanzia di pagamento sicuro" #: adstm/customization/defaults.php:246 adstm/customization/defaults.php:381 msgid "Please accept Terms & Conditions by checking the box" msgstr "Accetta i Termini e condizioni selezionando la casella" #: adstm/customization/defaults.php:179 msgid "Worldwide Shipping" msgstr "Spedizione in tutto il mondo" #: adstm/customization/defaults.php:142 msgid "Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery" msgstr "La nostra protezione dell'acquirente copre il tuo acquisto dal clic alla consegna" #: adstm/customization/defaults.php:128 msgid "The world’s most popular and secure payment methods" msgstr "I metodi di pagamento più popolari e sicuri al mondo" #: adstm/customization/defaults.php:115 adstm/customization/defaults.php:130 #: adstm/customization/defaults.php:144 msgid "Shop now" msgstr "Acquista ora" #: adstm/customization/defaults.php:113 msgid "Great Collection of Best Products" msgstr "Grande raccolta dei migliori prodotti" #: adstm/customization/defaults.php:111 adstm/customization/defaults.php:126 #: adstm/customization/defaults.php:140 msgid "What is Lorem Ipsum?" msgstr "Cos'è Lorem Ipsum?" #: adstm/customization/defaults.php:94 msgid "New season" msgstr "Nuova stagione" #: adstm/customization/defaults.php:93 msgid "Read more" msgstr "Leggi di più" #: adstm/customization/defaults.php:91 msgid "Buy with confidence using the world’s most popular and secure payment methods" msgstr "Acquista con fiducia utilizzando i metodi di pagamento più diffusi e sicuri al mondo" #: adstm/customization/defaults.php:55 msgid "Left" msgstr "Sinistra" #: adstm/customization/defaults.php:54 msgid "Center" msgstr "Centro" #: adstm/customization/defaults.php:43 msgid "Autohide sticky header" msgstr "Nascondi automaticamente intestazione" #: adstm/customization/defaults.php:42 msgid "Always show sticky header" msgstr "Mostra sempre intestazione" #: adstm/customization/defaults.php:41 msgid "Always hide categories into burger menu" msgstr "Nascondi sempre le categorie nel burger menu" #: adstm/customization/defaults.php:40 msgid "Always show categories" msgstr "Visualizza sempre le categorie" #: adstm/customization/defaults.php:39 msgid "Collapse categories into burger menu on scroll" msgstr "Comprimi le categorie nel burger menu durante lo scorrimento" #: adstm/adsTmpl.php:169 adstm/customization/defaults.php:288 msgid "All products" msgstr "Tutti i prodotti" #: adstm/account.php:281 msgid "Wrong password" msgstr "Password errata" #: adstm/account.php:280 msgid "Invalid password" msgstr "Password non valida" #: adstm/account.php:256 msgid "Your account is not activated" msgstr "Il tuo account non è attivato" #: adstm/account.php:255 msgid "Email not found" msgstr "Email non trovata" #: adstm/account.php:254 msgid "Username not found" msgstr "Nome utente non trovato" #: adstm/account.php:253 msgid "Invalid username" msgstr "Nome utente non valido" #: adstm/account.php:184 msgid "ERROR: Account is not activated." msgstr "" #: adstm/account.php:176 msgid "ERROR: The password you entered for the username %s is incorrect." msgstr "ERROR: la password inserita per il nome utente %s non è corretta." #: adstm/account.php:159 msgid "ERROR: The password field is empty." msgstr "" #: adstm/account.php:147 adstm/account.php:179 msgid "Lost your password?" msgstr "Hai perso la tua password?" #: adstm/account.php:146 msgid "ERROR: Invalid username." msgstr "" #: adstm/account.php:131 msgid "ERROR: The username field is empty." msgstr "ERROR: il campo del nome utente è vuoto." #: 404.php:15 #: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:83 #: adstm/customization/menu.php:50 adstm/setup/create_page_template.php:42 #: adstm/setup/create_page_template.php:59 #: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23 page-about-us.php:105 msgid "Contact Us" msgstr "Contattaci" #: 404.php:14 msgid "Go Back Home" msgstr "Torna alla Home" #: adstm/customization/defaults.php:377 msgid "Here are some helpful links instead:" msgstr "" #: adstm/customization/defaults.php:377 msgid "We can't seem to find the page you're looking for." msgstr ""