GlotPress

Translation of Davinci: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (365) • Untranslated (402) • Waiting (0) • Fuzzy (14) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 25
Prio Original string Translation —
Refunds & Returns Policy Politique de remboursement et de retour Details

Refunds & Returns Policy

Politique de remboursement et de retour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-15 10:59:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:47
  • adstm/setup/create_page_template.php:224
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s order
  • Plural:
    %s orders
  • 0, 1:
    %s commande
  • 2, 3, 4:
    %s commandes
Details

Singular:
%s order

Plural:
%s orders

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s commande
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s commandes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-01 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • single-product.php:65
Priority:
normal
More links:
We'll get back to you as soon as possible Nous vous répondrons dès que possible Details

We'll get back to you as soon as possible

Nous vous répondrons dès que possible
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-15 12:52:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • page-thank-you-contact.php:9
Priority:
normal
More links:
We're continually working on our online store and are open to any suggestions. If you have any questions or proposals, please do not hesitate to contact us. Nous travaillons constamment sur notre boutique en ligne et sommes ouverts à toutes les suggestions. Si vous avez des questions ou des propositions, n'hésitez pas à nous contacter. Details

We're continually working on our online store and are open to any suggestions. If you have any questions or proposals, please do not hesitate to contact us.

Nous travaillons constamment sur notre boutique en ligne et sommes ouverts à toutes les suggestions. Si vous avez des questions ou des propositions, n'hésitez pas à nous contacter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-15 12:53:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/customization/defaults.php:317
Priority:
normal
More links:
Inspire Happiness and Positivity Inspirer le bonheur et la positivité Details

Inspire Happiness and Positivity

Inspirer le bonheur et la positivité
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-15 12:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/customization/defaults.php:352
Priority:
normal
More links:
Business days Jours ouvrables Details

Business days

Jours ouvrables
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-15 12:58:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:26
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:30
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:34
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:38
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:42
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:46
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:32
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:36
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:40
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:44
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:48
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:52
Priority:
normal
More links:
Size Taille Details

Size

Taille
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-16 08:35:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • template/single-product/content.php:75
  • template/single-product/tab/_shipping.php:19
Priority:
normal
More links:
Weight Poids Details

Weight

Poids
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-16 08:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • template/single-product/content.php:71
  • template/single-product/tab/_shipping.php:15
Priority:
normal
More links:
Type Type Details

Type

Type
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-16 08:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • template/single-product/content.php:67
  • template/single-product/tab/_shipping.php:11
Priority:
normal
More links:
<b>2000+</b> Successful Deliveries <B> 2000 + </ b> Livraisons réussies Details

<b>2000+</b> Successful Deliveries

<B> 2000 + </ b> Livraisons réussies
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-16 08:36:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/customization/defaults.php:78
  • adstm/setup/create_page_template.php:159
Priority:
normal
More links:
<b>100%</b> Safe Payment <b>100%</b> Paiement sécurisé Details

<b>100%</b> Safe Payment

<b>100%</b> Paiement sécurisé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-27 07:27:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:76
  • adstm/setup/create_page_template.php:157
Priority:
normal
More links:
Shipping to <b>185</b> Countries Expédition vers <b> 185 </b> Pays Details

Shipping to <b>185</b> Countries

Expédition vers <b> 185 </b> Pays
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-24 11:18:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:74
  • adstm/setup/create_page_template.php:155
Priority:
normal
More links:
<b>700+</b> Clients Love Us! <b>700 + </b> de clients qui nous aiment! Details

<b>700+</b> Clients Love Us!

<b>700 + </b> de clients qui nous aiment!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-24 11:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:72
  • adstm/setup/create_page_template.php:153
Priority:
normal
More links:
S S Details

S

S
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-16 08:40:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • front-page.php:52
Priority:
normal
More links:
M M Details

M

M
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-16 08:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • front-page.php:51
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 25

Export as