GlotPress

Translation of Davinci: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (365) • Untranslated (402) • Waiting (0) • Fuzzy (14) • Warnings (0)
1 … 18 19 20 21 22 … 25
Prio Original string Translation —
Subscribe Souscrire Details

Subscribe

Souscrire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-18 15:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/customization/defaults_template/blog_subscribe.php:7
Priority:
normal
More links:
Please enter your email Veuillez entrer votre adresse mail. Details

Please enter your email

Veuillez entrer votre adresse mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-12 11:34:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mehdi
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults_template/blog_subscribe.php:5
Priority:
normal
More links:
We are sorry, we were unable to successfully process this transaction. Nous sommes désolés, nous n'avons pas réussi à traiter cette transaction. Details

We are sorry, we were unable to successfully process this transaction.

Nous sommes désolés, nous n'avons pas réussi à traiter cette transaction.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-18 15:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/customization/defaults.php:171
Priority:
normal
More links:
Thank you for your order! Nous vous remercions de votre commande! Details

Thank you for your order!

Nous vous remercions de votre commande!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-18 15:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/customization/defaults.php:167
Priority:
normal
More links:
Toys Jouets Details

Toys

Jouets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-18 15:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:113
  • adstm/setup/create_page_template.php:126
  • adstm/setup/create_page_template.php:290
  • adstm/setup/create_page_template.php:303
  • adstm/setup/create_page_template.php:378
Priority:
normal
More links:
T-shirts T-shirts Details

T-shirts

T-shirts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-18 15:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:112
  • adstm/setup/create_page_template.php:125
  • adstm/setup/create_page_template.php:289
  • adstm/setup/create_page_template.php:302
  • adstm/setup/create_page_template.php:377
Priority:
normal
More links:
Posters Affiches Details

Posters

Affiches
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-06 15:13:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
superpiouf
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:111
  • adstm/setup/create_page_template.php:124
  • adstm/setup/create_page_template.php:288
  • adstm/setup/create_page_template.php:301
  • adstm/setup/create_page_template.php:376
Priority:
normal
More links:
Jewelry Bijoux Details

Jewelry

Bijoux
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-18 15:32:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:108
  • adstm/setup/create_page_template.php:121
  • adstm/setup/create_page_template.php:285
  • adstm/setup/create_page_template.php:298
  • adstm/setup/create_page_template.php:373
Priority:
normal
More links:
Gifts Cadeaux Details

Gifts

Cadeaux
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-06 15:13:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
superpiouf
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:107
  • adstm/setup/create_page_template.php:120
  • adstm/setup/create_page_template.php:284
  • adstm/setup/create_page_template.php:297
  • adstm/setup/create_page_template.php:372
Priority:
normal
More links:
Custom category Catégories personnalisée Details

Custom category

Catégories personnalisée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-18 15:33:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:106
  • adstm/setup/create_page_template.php:119
  • adstm/setup/create_page_template.php:283
  • adstm/setup/create_page_template.php:296
  • adstm/setup/create_page_template.php:371
Priority:
normal
More links:
Costumes Costumes Details

Costumes

Costumes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-18 15:33:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:105
  • adstm/setup/create_page_template.php:118
  • adstm/setup/create_page_template.php:282
  • adstm/setup/create_page_template.php:295
  • adstm/setup/create_page_template.php:370
Priority:
normal
More links:
Frequently Asked Questions Questions Fréquemment posées Details

Frequently Asked Questions

Questions Fréquemment posées
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-18 15:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:48
  • adstm/setup/create_page_template.php:99
  • adstm/setup/create_page_template.php:225
  • adstm/setup/create_page_template.php:276
Priority:
normal
More links:
Terms and Conditions Termes et conditions Details

Terms and Conditions

Termes et conditions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-18 15:34:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:46
  • adstm/setup/create_page_template.php:88
  • adstm/setup/create_page_template.php:223
  • adstm/setup/create_page_template.php:265
Priority:
normal
More links:
Privacy Policy Politique de confidentialité Details

Privacy Policy

Politique de confidentialité
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-18 15:36:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:45
  • adstm/setup/create_page_template.php:63
  • adstm/setup/create_page_template.php:87
  • adstm/setup/create_page_template.php:222
  • adstm/setup/create_page_template.php:240
  • adstm/setup/create_page_template.php:264
Priority:
normal
More links:
About us À propos de nous Details

About us

À propos de nous
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-08 10:49:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylviolajoie
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:86
  • adstm/setup/create_page_template.php:263
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 25

Export as