# Translation of Themes - Davinci in Polish
# This file is distributed under the same license as the Themes - Davinci package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-08-15 04:26:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: pl\n"
"Project-Id-Version: Themes - Davinci\n"

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:8
msgid "If you order an in-stock item, we’ll ship it within 3 working days."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:10
msgid "How long will my order take to arrive?"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:11
msgid "Orders are shipped by EMS or USPS. Typically, delivery takes 5-20 working days after dispatch, but it may take longer due to factors beyond our control."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:14
msgid "You will receive your tracking information within 3-5 working days. But sometimes tracking might not available if free shipping applies. In this case, please contact us at "
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:17
msgid "You can change or cancel your order within 12 hours. Please contact us at"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:11
msgid "full refund if you don’t receive your order;"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:13
msgid "full or partial refund if the item is not as described;"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:12
msgid "We are not responsible for any custom fees once the items have been shipped. By purchasing our products, you consent that one or more packages may be shipped to you and may get custom fees when they arrive to your country."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:66
msgid "RETURNS"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:1
msgid "How much do you charge for shipping?"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:2
msgid "We provide free shipping to over 200 countries around the world*<br/>*with some exceptions"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:4
msgid "Will I be charged any shipping, customs or duties fees?"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:5
msgid "No, the price you see is the price you pay - you won't be charged any extra fees"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:7
msgid "When will you ship my order?"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:1
msgid "SHIPPING"
msgstr ""

#: search-product.php:88
msgid "View More"
msgstr ""

#: single-product.php:196
msgid "Best price guarantee"
msgstr ""

#: single-product.php:358
msgid "Write a review"
msgstr ""

#: template/product/main-recently.php:9
msgid "Recently Viewed"
msgstr ""

#: template/single-product/_feedback-static.php:19
msgid "Average Rating"
msgstr ""

#: template/single-product/_feedback-static.php:40
msgid "star"
msgstr ""

#: template/social-login.php:15
msgid "Connect with"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid "Bootstrap 4"
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "Andrey Glazyrin, Ekaterina Sayapina, Evgeniy Chepchugov"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:32
msgid "Hygiene and our customers’ safety is our top priority, which is why there are specific types of products that can’t be returned such as:"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:35
msgid "Face and body products if opened, used, or have a broken protective seal"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:36
msgid "Underwear if the hygiene seal is not intact or any labels have been broken"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:37
msgid "Swimwear if the hygiene seal is not intact or any labels have been broken"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:38
msgid "Pierced jewellery if the seal has been tampered with or is broken"
msgstr ""

#: front-page.php:174 template/social.php:19
msgid "photos"
msgstr ""

#: header.php:60 header.php:181
msgid "My account"
msgstr ""

#: hooks/front-page/front-page.php:69
msgid "Read more"
msgstr ""

#: hooks/product-loop/sort.php:72
msgid "Price, high to low"
msgstr ""

#: hooks/product-loop/sort.php:81
msgid "Price, low to high"
msgstr ""

#: hooks/product-loop/sort.php:100
msgid "Sort by :"
msgstr ""

#: hooks/product/single.php:9 single-product.php:27
msgid "Back to category"
msgstr ""

#: inc/list_review.php:32 template/single-product/_review.php:47
msgid "Verified Buyer"
msgstr ""

#: inc/list_review.php:70 template/single-product/_review.php:81
msgid "Yes, I recommend this product"
msgstr ""

#: inc/update.php:214
msgid "An Unexpected HTTP Error occurred during the API request."
msgstr ""

#: inc/update.php:214
msgid "Try again"
msgstr ""

#: loop-product.php:11
msgid "Back"
msgstr ""

#: page-contact-us.php:19
msgid "Check reCAPTCHA"
msgstr ""

#: page-contact-us.php:24 single-product.php:366
msgid "Name"
msgstr ""

#: page-track-your-order.php:10
msgid "Enter your tracking number"
msgstr ""

#: search-product.php:17
msgid "Back to homepage"
msgstr ""

#: search-product.php:67
msgid "Double-check your spelling or try again with a less specific term."
msgstr ""

#: search-product.php:68
msgid "Check these popular products"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:12
msgid "All credit card information is kept to a minimum. The storage and retention of any credit card information is limited to what is required for business operations only. Access to credit card information is strictly limited to those employees who are authorized and trained to use it for business purposes."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:1
msgid "Can I cancel my order?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:2
msgid "All orders can be canceled until they are shipped. If your order has been paid and you need to change or cancel it, please contact us within 12 hours of placing it."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:4
msgid "Can I get a refund if something is wrong with my order?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:5
msgid "Within 14 days of receiving the parcel, you can ask us for:"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:7
msgid "A full refund if you don’t receive your order"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:8
msgid "A full refund if your order does not arrive within the guaranteed time (1-3 business days not including 1 business day processing time)"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:9
msgid "A full or partial refund if the item is not as described"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:13
msgid "Your order does not arrive due to factors within your control (e.g. providing the wrong shipping address)"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:14
msgid "Your order does not arrive due to exceptional circumstances outside our control (e.g. not cleared by customs, delayed by a natural disaster)."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:16
msgid "All our products are backed with a 14-day money back guarantee. Just send us a message on the Contact Us page and we will refund the purchase price."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:22
msgid "Can I return an item for an exchange instead of a refund?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:23
msgid "Yes, you can! Kindly Contact Us form to discuss the details with us."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:25
msgid "Can I return my purchase?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:26
msgid "All our products are backed with a 14-day money back guarantee. Just contact us and we will refund the purchase price."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:27
msgid "If you are not satisfied with your purchase, you can return it for a replacement or refund. No questions asked! You only should return it at your expense."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:31
msgid "Are there any items I can’t return?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:11
msgid "The store may also accept credit cards for the payment. In order to accept credit card payments, the store complies with the industry security standards established by the major credit card companies (American Express, Discover, JCB, MasterCard, and Visa) to protect the buyers from cardholder information theft. Your details are safe with us as we take security very seriously."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:6
msgid "1) After viewing your items on your shopping cart page, you can click and check out with PayPal. Then you will leave our site and enter PayPal’s website."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:7
msgid "2) You can sign in to your PayPal account, or you can create a new one if you haven’t got one."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:8
msgid "3) You can use the PayPal as you want according to the on-screen instructions."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:9
msgid "Usually, PayPal e-check will take 3-5 business days to be confirmed by PayPal. "
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:10
msgid "Can you tell me more about checking out with a Credit card?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:25
msgid "We're sorry it’s happened to you! Kindly use the Contact Us form to get in touch with us and tell all the order details so that we could sort it out for you."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:1
msgid "How can I pay for my order?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:2
msgid "You can use credit cards and PayPal to check out."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:3
msgid "Can you tell me more about checking out with PayPal?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:4
msgid "PayPal is a safer, easier way to send and receive money online. When you select PayPal as the payment method, you will be linked to the PayPal site where you can make your payment."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:14
msgid "We offer the highest security possible at all times to make sure the online transactions keep your personal information safe."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:15
msgid "Following the industry standards, we use the Secure Sockets Layer (SSL) technology to encrypt the information you share with us such as your name, address, and payment details."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:17
msgid "Can I buy your items and send them to someone as a gift?"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:316
msgid "Keep in contact with us "
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:18
msgid "Yes! Simply use this person’s address as the shipping address when you place an order. There will be no price tags on or within the package!"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:20
msgid "Can I change or cancel my order?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:21
msgid "Yes, if your order has been paid and you need to change or cancel it, you can do this within 12 hours of placing it."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:22
msgid "To edit your order details or cancel the purchase, simply use the Contact Us form to send us an email."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:24
msgid "An item is missing, wrong, or damaged in my package. What should I do? "
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:10
msgid "You will see the list of items you’re ordering, and will be able to remove, add, or edit anything if necessary."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:11
msgid "Make sure your shipping details are filled in correctly, and click on the Complete Order button. Finally, select the payment method that’s most convenient to you, and check out."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:13
msgid "How do you protect my personal details when I register and check out?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:2
msgid "Simply type the product name in the Search Bar at the top of any page. Try to enter a general description. The more words you use, the less products you will get on the results page. When you find a product you’re interested in, simply click on its name or image for more details."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:4
msgid "Do I need to create an account to place an order?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:5
msgid "It’s not a must: you can place your order even if you don’t have an account or aren’t logged in."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:7
msgid "How do I place an order?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:8
msgid "On the product page with the item you like, select the color or other product variation (if there are any) that you like the most, and click on the Add to Cart button."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:9
msgid "As soon as you’ve added everything you wanted to your cart, click on the Proceed to Checkout button."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:28
msgid "We stand behind everything we sell. If you are not satisfied with your purchase, you can return it for a replacement or refund. No questions asked! You only should return it at your expense."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:29
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:28
msgid "Please contact us first and we will guide you through the steps. We are always ready to give you the best solutions!"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:30
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:29
msgid "Please do not send your purchase back to us unless we authorize you to do so."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:4
msgid "Free shipping"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:10
msgid "Shipping to over 200 countries"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:16
msgid "Customs"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:22
msgid "Shipping time"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:62
msgid "Tracking information"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:1
msgid "How to search for products?"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:7
msgid "Your satisfaction is our #1 priority. We want you to shop with confidence. That’s why we proudly offer an absolute satisfaction guarantees that ensure you’ll receive your item on time and as described."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:8
msgid "Our highest priority is to make you happy, so everyone who shops on"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:12
msgid "full refund if your order does not arrive within the guaranteed time (45 business days not including 2-5 business days processing);"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23
msgid "All our products are backed with 60-day money back guarantee. Just send us a message on"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23
msgid "Contact Us page"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23
msgid "or contact us at"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23
msgid "and we will refund the purchase price."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:27
msgid "All our products are backed with 60-day money back guarantee. Just contact us and we will refund the purchase price."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:25
msgid "Easy Returns"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:12
msgid "In order to accept credit card payments, the store complies with the industry security standards established by the major credit card companies (American Express, Discover, JCB, MasterCard, and Visa) to protect the buyers from cardholder information theft."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:13
msgid "All credit card information is kept to a minimum. The storage and retention of any credit card information is limited to what is required for business operations only."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:14
msgid "Access to credit card information is strictly limited to those employees who are authorized and trained to use it for the business purposes."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:3
msgid "All orders can be canceled until they are shipped. If your order has been paid and you need to change or cancel it, please contact us within 12 hours."
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplMode.php:28
msgid "Select what kind of demo content you'd like to start with. If you have Sellvia products in your store, we recommend using the content specifically adapted to Sellvia. To switch to the content developed for AliExpress products, click ‘Use Classic Content’."
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplMode.php:32
msgid "Please note that you need to delete your already existing utility pages (e.g. Payment Methods) before applying new content. "
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:8
msgid "Enable 'Best price guarantee' badge"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:34
msgid "Show 'Product details' tab"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:35
msgid "'Product details' tab label "
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:37
msgid "Show 'Item specifics' tab"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:38
msgid "'Item specifics' tab label"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:40
msgid "Show 'Shipping & payment' tab"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:41
msgid "'Shipping & payment' tab label "
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:43
msgid "'Shipping & payment' tab text"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:46
msgid "Show 'Customer reviews' tab"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:47
msgid "'Customer reviews' tab label"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:50
msgid "Show 'Leave a review' option"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:49
msgid "Show review flag"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:54
msgid "Terms & Conditions text"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:64
msgid "Enable 'Buyer protection' banner"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:65
msgid "'Buyer protection' label"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:66
msgid "Point #1 text"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:67
msgid "Point #2 text"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:68
msgid "'Free Shipping Worldwide' label"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:93
msgid "Product Tabs"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:99
msgid "Buyer Protection and Free Shipping Section"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:4
msgid "Show subscription form"
msgstr ""

#: adstm/init.php:215 page-track-your-order.php:14
msgid "Search"
msgstr ""

#: adstm/init.php:288
msgid "Post Comment"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:69
#: adstm/setup/create_page_template.php:246
msgid "FAQs"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:329
msgid "<b>Curated Selections</b>"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:330
msgid "Discover exclusive products at unbeatable prices"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:331
msgid "<b>Fast US Shipping</b>"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:332
msgid "We offer free no-contact shipping within the US on every order"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:333
msgid "<b>100% Safe Payment</b>"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:334
msgid "Buy with confidence using the world’s most secure payment methods"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:335
msgid "<b>Easy Returns</b>"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:336
msgid "Not in love with your purchase? Get a full refund, no questions asked"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:341
msgid "Fast US shipping "
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:11
msgid "The store may also accept credit cards for the payment."
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:74
msgid "Show Featured products"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:78
msgid "Show 'Top selling products' tab"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:79
msgid "'Top selling products' tab label "
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:81
msgid "Show 'Best deals' tab"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:82
msgid "'Best deals' tab label"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:84
msgid "Show 'New arrivals' tab"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:85
msgid "'New arrivals' tab label "
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplMode.php:4
msgid "You’re currently on: <b>Classic content</b>"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplMode.php:5
msgid "You’re currently on: <b>Sellvia content</b>"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplMode.php:26
msgid "Use Classic Content"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplMode.php:27
msgid "Use Sellvia Content"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:34
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:35
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:36
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:37
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:38
msgid "Image"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:34
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:35
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:36
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:37
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:38
msgid "recommended size:"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:79
msgid "Save All Settings"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:21
msgid "Show payment methods"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:35
msgid "Show Delivery methods"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:56
msgid "Show trust badges"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:116
msgid "Delivery methods"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:12
msgid "Enable currency switcher"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:18
msgid "Enable 'sort by discount' option"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:32
msgid "Star Color"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:25
msgid "Value 5"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:12
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:19
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:31
msgid "Enable this block"
msgstr ""

#: adstm/customization/menu.php:10
msgid "Demo Content"
msgstr ""

#: adstm/customization/menu.php:11
msgid "Theme Demo Content"
msgstr ""

#: adstm/customization/menu.php:65
msgid "Subscription Form"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:21
msgid "Value 1"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:20
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:20
msgid "Depending on the destination and the package size, your parcel will be left in your mailbox or on your porch, or it may be left with a neighbour. "
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:19
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:19
msgid "What happens to my parcel if it is delivered while I’m not there?"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:17
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:17
msgid "Yes, we ship anywhere in the United States, and to all US territories and military APO/FPO addresses."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:16
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:16
msgid "Can you ship my order to APO or FPO military addresses?"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:14
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:14
msgid "Yes, you can select delivery to a PO Box if it’s more convenient to you."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:13
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:13
msgid "Can you ship my order to a PO Box address?"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:11
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:11
msgid "Yes, you can write your business address in your order details if it’s more convenient to you."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:10
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:10
msgid "Can you ship my order to a business address?"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:8
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:8
msgid "Once your parcel has left our Fulfillment Center, you will receive an email with a tracking number to monitor your parcel movements."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:7
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:7
msgid "How can I track my parcel?"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:5
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:5
msgid "As of now, we’re delivering to the United States only."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:4
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:4
msgid "What countries are you delivering to?"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:2
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:2
msgid "We are glad to bring our customers great value and service. That’s why we provide fast shipping from our Fulfillment Center in California by UPS and USPS."
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:23
msgid "Value 3"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:22
msgid "Value 2"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:24
msgid "Value 4"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:1
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:1
msgid "How much does shipping cost?"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:370
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:75
msgid "Featured products"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:357
msgid "Easy returns and refunds"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:356
msgid "Safe shopping"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:313
msgid "From day one our team keeps bringing together the finest materials and stunning design to create something very special for you. All our products are developed with a complete dedication to quality, durability, and functionality. We've made it our mission to not only offer the best products and great bargains, but to also provide the most incredible customer service possible."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:321
msgid "We work with the world's most popular and trusted companies so you can enjoy safe shopping and fast delivery."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:287
msgid "Your Privacy Is Our Priority"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:284
msgid "If you for any reason you are not happy with your order, contact our customer care center and we'll issue a full refund. No questions asked!"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:276
msgid "Our store uses the most secure online ordering systems on the market, so you can be sure your details are completely safe with us. We are constantly improving our software to make sure we offer the highest possible security at all times."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:275
msgid "Shop With Confidence"
msgstr ""

#: adstm/adsTmpl.php:173
msgid "All Products"
msgstr ""

#: 404.php:10
msgid "Go Back Home"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:4
msgid "This image will be shown when you share a link to your store on social media. Recommended size: 1200*630px."
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:45
msgid "Social Sharing"
msgstr ""

#: single-product.php:415
msgid "Submit a Review"
msgstr ""

#: single-product.php:419
msgid "Attach file(s)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:5
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:13
msgid "Background color"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:6
msgid "Menu title color"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:7
msgid "Link color"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:14
msgid "Copyright notice color"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:92
msgid "Footer color settings"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:98
msgid "Copyright notice color settings"
msgstr ""

#: single-product.php:247
msgid "Buy with"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:99
msgid "Why buy from us box"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:93
msgid "Trust box"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:86
msgid "Countdown Timer"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:80
msgid "One-page checkout"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:55
msgid "Countdown Timer banner text color"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:54
msgid "Countdown Timer banner background color"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:53
msgid "Enable Checkout Countdown Timer"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:52
msgid "Countdown Timer banner text"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:51
msgid "Enable Checkout Countdown Timer banner"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:41
msgid "Reason #2 image"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:40
msgid "Reason #2 description"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:39
msgid "Reason #2"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:37
msgid "Reason #1 image"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:36
msgid "Reason #1 description"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:35
msgid "Reason #1"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:33
msgid "Enable Why buy from us box "
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:25
msgid "Trust block image"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:24
msgid "Trust block description"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:23
msgid "Trust block title"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:22
msgid "Enable trust box"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:15
msgid "Enable one-page checkout"
msgstr ""

#: adstm/customization/menu.php:44
msgid "Checkout Features"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:292
msgid "Due to extremely high demand your cart is reserved only for"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:281
msgid "Why Buy From Us?"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:122
msgid "Trust badges"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:57
msgid "Buy with confidence"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmpl404.php:25
msgid "404 page settings"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmpl404.php:9
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:15
msgid "Text color"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmpl404.php:6
msgid "Background image (recommended size: 1920x500)"
msgstr ""

#: adstm/customization/menu.php:81
msgid "404 page settings."
msgstr ""

#: adstm/customization/menu.php:80
msgid "404 page"
msgstr ""

#: inc/instagram.php:153
msgid "Your Instagram images have been updated"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:18
msgid "(recommended size: 270*350px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:15
msgid "Update Instagram images"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:110
msgid "Footer menu settings"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:50
msgid "Footer title #4"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:49
msgid "Footer title #3"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:48
msgid "Footer title #2"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:47
msgid "Footer title #1"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tp_subscribe.php:4
msgid "Sign up to receive exclusive benefits and awesome content in your inbox"
msgstr ""

#: single-product.php:148
msgid "Size Guide"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:24
msgid "Enable Size guide"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:34
msgid "Thank You Page Settings When Payment is Failed"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:28
msgid "Thank You Page Settings When Payment is Successful"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:7
#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:14
msgid "Insert here a script to track your conversion rate"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:6
#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:13
msgid "Customize text"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:5
#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:12
msgid "Customize title"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:4
msgid "Customize background image (recommended size: 1920*550px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:21
msgid "Subscription form settings for collecting users’ emails"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:52
msgid "Customer stories settings"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:25
msgid "Delete"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:23
msgid "Product #{{math @index \"+\" 1}}"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:22
msgid "Comment #{{math @index \"+\" 1}}"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:21
msgid "Stars #{{math @index \"+\" 1}}"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:20
msgid "Date #{{math @index \"+\" 1}}"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:19
msgid "Customer's name #{{math @index \"+\" 1}}"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:11
#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:15
msgid "Add"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:7
msgid "Customer stories block title"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:6
msgid "Enable Show More button if number of customer stories are more than"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:5
msgid "Enable customer stories"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:66
msgid "Social Pages Links"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:59
msgid "Facebook Widget"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:52
msgid "Instagram Widget"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:87
msgid "Single Product Page Settings"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:13
msgid "Link"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:13
msgid "Please, add in valid redirect URLs list your url -"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:68
msgid "Add 300-500 words SEO article to your home page."
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:24
msgid "Bottom right image (recommended size: 316*179px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:15
msgid "Top right image (recommended size: 316*179px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:6
msgid "Main image (recommended size: 570*359px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:9
msgid "Free shipping logo (recommended size: 156*66px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:5
msgid "Usually used for trusted seals, payment system logos, etc. (recommended size: 157*86px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:4
msgid "Website logo (recommended size: 190*50px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:19
msgid "CSS and Scripts Customization"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:5
msgid "This CSS will be applied to objects instead of default."
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:5
msgid "Use this section to add or edit CSS for different objects."
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:5
msgid "CSS style"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:4
msgid "Use this section to add or edit scripts that will be placed between tags <head></head> on your site."
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:59
msgid "Template Colors"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:53
msgid "General Settings"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:37
msgid "Banner link on a product page"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:35
msgid "Banner image on a product category page (recommended size: 232*400px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:34
msgid "Background image (recommended size: 1920*1080px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:11
msgid "Show discount badges on products"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:10
msgid "Favicon png, gif (recommended size: 32*32px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:60
msgid "Image 3 (recommended size: 157*67px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:59
msgid "Image 2(recommended size: 157*67px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:58
msgid "Image 1 (recommended size: 157*67px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:28
msgid "Image 6 (recommended size: 46*30px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:27
msgid "Image 5 (recommended size: 46*30px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:26
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:40
msgid "Image 4 (recommended size: 46*30px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:25
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:39
msgid "Image 3 (recommended size: 46*30px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:24
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:38
msgid "Image 2 (recommended size: 46*30px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:23
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:37
msgid "Image 1 (recommended size: 46*30px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:21
msgid "Contact Us Page Settings"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:58
msgid "Additional Information"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:52
msgid "Terms & Conditions Checkbox Settings"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:46
msgid "Required Fields"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:32
msgid "Customize image #3 (recommended size: 123*53px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:31
msgid "Customize image #2 (recommended size: 123*53px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:30
msgid "Customize image #1 (recommended size: 123*53px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:28
msgid "Enable shop with confidence section"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:21
msgid "Show the message about Credit Card payment method at checkout"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:18
msgid "Show the message about PayPal payment method at checkout"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:11
#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:5
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:53
msgid "Show Terms & Conditions checkbox"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:5
msgid "Make leave your comments field as required"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:4
msgid "Make phone number field as required"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:34
msgid "Blog settings"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:18
#: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:19
msgid "Subscription Form Settings"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:17
msgid "Enable back-to-top button"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:16
msgid "Single page banner ad link"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:15
msgid "Single page banner ad (recommended size: 250 x 250) "
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:14
msgid "Homepage banner ad link"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:13
msgid "Homepage banner ad (recommended size: 728 x 90)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:12
msgid "Buttons color (hover)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:10
msgid "Blog color (hover)"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:9
msgid "Blog color"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:8
msgid "Blog logo"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:4
msgid "Background image (recommended size: 1920*440px)"
msgstr ""

#: adstm/customization/menu.php:76
msgid "Blog settings."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:247
#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:58
msgid "Customer stories"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:17
msgid "Enable Image LazyLoad"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:48
msgid "Show review date"
msgstr "Pokaż datę opinii"

#: adstm/customization/defaults.php:243 adstm/customization/defaults.php:264
msgid "Please accept Terms & Conditions by checking the box"
msgstr "Zaakceptuj Warunki"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:22
msgid "Show if number of products left in stock is fewer than"
msgstr "Pokaż jeśli ilość produktów na stanie jest mniejsza niż"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:21
msgid "Show number of products left in stock"
msgstr "Pokaż ilość produktów na stanie"

#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:7
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:55
msgid "Error text"
msgstr "Błąd"

#: single-product.php:240
msgid "View cart"
msgstr "Twój koszyk"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:69
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:69
msgid "Thank you for your cooperation!"
msgstr "Dziękujemy za współpracę!"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:67
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:67
msgid "We are doing our best to guarantee the security of your personal details while keeping and using them."
msgstr "Dbamy o to, aby Twoje dane osobowe były bezpieczne u nas."

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:63
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:63
msgid "To withdraw your consent (if you previously agreed to provide us with the data, but then changed your mind)"
msgstr "Aby wycofać zgodę na przetwarzanie danych"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:60
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:60
msgid "To delete your personal details from our system"
msgstr "Aby wykasować dane osobowe z naszego systemu"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:57
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:57
msgid "To receive the copy of your personal details we have collected"
msgstr "Aby otrzymać kopię danych osobowych, jakie zbieramy"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:53
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:53
msgid "and ask:"
msgstr "i poprosić:"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:53
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:53
msgid "You can email us at support@"
msgstr "Możesz do nas wysłać maila na support@ofiufiu.pl"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:51
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:51
msgid "If you don’t agree to these terms, please leave the website."
msgstr "Jeżeli nie zgadzasz się z warunkami, proszę opuścić stronę."

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:49
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:49
msgid "If you keep browsing our webstore after reading this Privacy Policy, you give us the consent to use your personal details for the purposes explained above."
msgstr "Jeżeli kontynuujesz przeglądanie tej strony po przeczytaniu Polityki Prywatności, dajesz nam zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych dla celów określonych powyżej."

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:45
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:45
msgid "Mass mailing services use your email address to send you emails (if you have subscribed for them)"
msgstr "System mailingowy używa Twojego adresu do wysyłania maili (jeżeli dokonałeś subskrypcji)"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:42
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:42
msgid "Postal services use your first name, last name, and physical address to arrange the product delivery for you"
msgstr "Firmy pocztowe wykorzystują Twoje imię, nazwisko i adres do realizacji dostawy zamówionego przez Ciebie towaru"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:39
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:39
msgid "Our manufacturers and stock keepers use the data of your order contents to assemble the necessary package for you"
msgstr "Twoje dane są wykorzystywane przez producentów lub hurtownie w celu przygotowania Twojej przesylki "

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:36
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:36
msgid "Payment services use your credit card number, your name and surname to verify and process your payments for our products"
msgstr "Firmy płatnicze korzystają z Twojego numeru karty, imienia i nazwiska w celu weryfikacji i realizacji płatności za nasze towary"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:32
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:32
msgid "Our store works with outer companies that help us provide the best service for you, and these third parties also use some of the personal details you’re leaving. We limit the data they can access to only what is necessary for them to perform their obligations."
msgstr "Nasz sklep współpracuje z firmami zewnętrznymi w celu świadczenia dla Ciebie najlepszej usługi i Twoje dane są wykorzystywane również przez te firmy. Ograniczamy przekazywnie Twoich danych do  tylko tych koniecznych w celu realizacji zamówienia."

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:30
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:30
msgid "We gather the details of your technical equipment and on-site behavior in order to make our store more user-friendly, and to personalize our store services for you (for example, to automatically switch the store to the mobile version.)"
msgstr "Zbieramy dane dotyczące używanego przez Ciebie urządzenia oraz sposobu używania, aby spersonalizować wyświetlanie naszego sklepu dla Twojej wygody (np.: automatycznie przełączyć wyświetlanie na wersję mobilną)."

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:28
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:28
msgid "We gather your contact details because they are necessary to accept and process your orders, and to make sure you’ve got your packages."
msgstr "Zbieramy Twoje dane kontaktowe, ponieważ są one niezbędne do przyjmowania i przetwarzania zamówień oraz do upewnienia się, że otrzymasz swoją przesyłkę."

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:24
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:24
msgid "The way you navigate the store"
msgstr "Sposób w jaki przeglądasz sklep"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:21
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:21
msgid "The data about the browser and device you use to view the store"
msgstr "Dane o używanej przeglądarce i urządzeniu używanym do przeglądania sklepu"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:18
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:18
msgid "Your phone number"
msgstr "Twój numer telefonu"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:15
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:15
msgid "Your physical address"
msgstr "Twój adres"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:12
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:12
msgid "Your email address"
msgstr "Twój adres email"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:9
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:9
msgid "Your name and surname"
msgstr "Twoje Imię i Nazwisko"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:5
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:5
msgid ", we collect:"
msgstr "Kompletujemy"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:5
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:5
msgid "At"
msgstr "W"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:3
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:3
msgid "It means that we are open about our methods of tracking and use of the visitors’ personal data, and you can freely check what exactly we’re doing to it."
msgstr "Oznacza to, że nasze metody śledzenia oraz wykorzystania danych osobowych odwiedzających naszą stronę są dla nich dostępne. Użytkownik może sprawdzić jak je wykorzystujemy."

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:1
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:1
msgid "is compliant with The General Data Protection Regulation (GDPR) (EU) 2016/679."
msgstr "zgodne z Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (GDPR) (UE) 2016/679."

#: adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:40
msgid "Instagram Feed"
msgstr "Instagram"

#: adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:13
msgid "User ID"
msgstr "ID użytkownika"

#. Theme URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://alidropship.com/"
msgstr ""

#. Theme Name of the plugin/theme
msgid "Davinci"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:133
msgid "Customer Reviews"
msgstr "Opinie"

#: review-single.php:26 single-product.php:351
msgid "Real customer reviews"
msgstr "Opinie kupujących"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:4
msgid "Enable pre-selected variation"
msgstr "Włącz wybraną opcję"

#: adstm/account.php:256
msgid "Your account is not activated"
msgstr "Twoje konto nie zostało aktywowane"

#: adstm/account.php:184
msgid "<strong>ERROR</strong>: Account is not activated."
msgstr "<strong>ERROR</strong>: Konto nie zostało aktywowane"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:11
msgid "Show random related products"
msgstr "Pokaż losowo powiązane produkty"

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:63
msgid "You will receive an email with a tracking number once your order is shipped but sometimes due to free shipping tracking is not available. For logistical reasons, items in the same purchase may be sent in separate packages even if you’ve specified combined shipping."
msgstr "Po nadaniu przesyłki otrzymasz od Nas e-mail'a z numerem śledzenia, ale czasami ze względu na bezpłatną wysyłkę, śledzenie przesyłki nie będzie dostępne. Ze względów logistycznych przedmioty z jednego zamówienia mogą być wysyłane w oddzielnych paczkach, nawet jeśli określono łączną wysyłkę."

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:55
msgid "Max delivery time - 45 business days."
msgstr "Maksymalny czas dostawy - 45 dni roboczych"

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:23
msgid "Shipping time varies by location. These are our estimates:"
msgstr "Czas wysyłki może się różnić w zależności od kraju. Szacowany czas dostawy:"

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:11
msgid "We are proud to offer international shipping services. However, there are some locations we are unable to ship to. If you happen to be from one of those countries we will contact you."
msgstr "Jesteśmy dumni, że możemy zaoferować Ci międzynarodową wysyłkę. Jednak są pewne kraje, do których nie jesteśmy w stanie wysłać naszej przesyłki. Jeśli zdarzy Ci się taka sytuacja, skontaktujemy się z Tobą."

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:5
msgid "We are glad to bring our customers great value and service. That’s why we provide free shipping from our warehouses in China by ePacket or EMS and in USA by USPS."
msgstr "Niezależnie od wartości zamówienia dostawa zawsze jest darmowa! "

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:20
msgid "your order does not arrive due to exceptional circumstances outside our control (e.g. not cleared by customs, delayed by a natural disaster)."
msgstr "Twoje zamówienie nie dotarło z powodu wyjątkowych okoliczności, na które nie mamy wpływu (np. nie zostało rozliczone przez organy celne, opóźnione w wyniku klęski żywiołowej)."

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:19
msgid "your order does not arrive due to factors within your control (e.g. providing the wrong shipping address)"
msgstr "Twoje zamówienie nie dotarło z powodu błędu w podanych przez Ciebie danych (np. podanie niewłaściwego adresu wysyłki)"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:77
msgid "issue the refund if:"
msgstr "zwrot pieniędzy, jeśli:"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:77
msgid "We do"
msgstr "My robimy"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:71
msgid "Your satisfaction is our #1 priority. Therefore, you can request a refund or reshipment for ordered products if:"
msgstr "Twoja satysfakcja jest dla nas priorytetem numer 1. W związku z tym możesz zażądać zwrotu pieniędzy lub ponownej wysyłki zamówionych produktów, jeśli:"

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:27
msgid "Instagram link"
msgstr "Link do Instagrama"

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:26
msgid "Facebook link"
msgstr "Link do Facebooka"

#: hooks/product-loop/pagination.php:63 search-product.php:57
#: template/single-product/_review.php:127 tpl/blog/tpl/_loop.php:76
msgid "Load More"
msgstr "Pokaż więcej"

#: tpl/blog/tpl/_item.php:16 tpl/blog/tpl/_single.php:46
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"

#: tpl/blog/tpl/_bar.php:13
msgid "Search..."
msgstr "Szukaj..."

#: tpl/blog/index.php:53
msgid "Most Popular Products from Our Store"
msgstr "Bestsellery w naszym sklepie"

#: adstm/customization/defaults_template/tp_subscribe.php:8
msgid "Your Email"
msgstr "Twój Email"

#: adstm/handler_contact_form.php:213
msgid "Can't find error message"
msgstr "Nie można znaleźć komunikatu o błędzie"

#: adstm/handler_contact_form.php:205
msgid "The response parameter is invalid or malformed"
msgstr "Parametr odpowiedzi jest nieprawidłowy lub źle sformułowany"

#: adstm/handler_contact_form.php:204
msgid "The response parameter is missing"
msgstr "Brak parametru odpowiedzi"

#: adstm/handler_contact_form.php:203
msgid "The secret parameter is invalid or malformed"
msgstr "Tajny parametr jest nieprawidłowy lub źle sformułowany"

#: adstm/handler_contact_form.php:202
msgid "The secret parameter is missing"
msgstr "Brak tajnego parametru"

#: adstm/handler_contact_form.php:173 adstm/handler_contact_form.php:206
msgid "The request is invalid or malformed"
msgstr "Żądanie jest nieprawidłowe lub źle sformułowane"

#: tpl/blog/tpl/_single.php:112
msgid "Next post >"
msgstr "Kolejny wpis >"

#: tpl/blog/tpl/_item.php:40
msgid "Read More"
msgstr "Czytaj więcej"

#: tpl/blog/tpl/_bar.php:58
msgid "STAY UP TO DATE"
msgstr "Bądź na bieżąco"

#: tpl/blog/tpl/_bar.php:44
msgid "No categories"
msgstr "brak kategorii"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:45
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:51
msgid "Africa"
msgstr "Afryka"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:41
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:47
msgid "Asia"
msgstr "Azja"

#: adstm/customization/defaults_template/blog_register_html.php:7
msgid "Download Guide"
msgstr "Pobierz Poradnik"

#: adstm/customization/defaults_template/blog_register_html.php:2
msgid "How to Start Your Successful Dropshipping Business with AliExpress"
msgstr "Jak rozpocząć sukcesem Dropshipping Business z AliExpress"

#: adstm/customization/defaults_template/blog_register_html.php:2
msgid "Get Our Free Guide"
msgstr "Pobierz nasz bezpłatny przewodnik"

#: adstm/setup/create_page_template.php:51
#: adstm/setup/create_page_template.php:228 inc/breadcrumbs.php:19
msgid "Orders"
msgstr "Zamówienia"

#: adstm/setup/create_page_template.php:50
#: adstm/setup/create_page_template.php:227 inc/breadcrumbs.php:18
msgid "Account"
msgstr "Konto"

#: inc/breadcrumbs.php:14
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: adstm/customization/defaults.php:348
msgid "Our core values"
msgstr "Nasze podstawowe wartości"

#: adstm/account.php:176
msgid "<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect."
msgstr "<strong>ERROR</strong>: Wprowadzone hasło dla użytkownika %s jest nieprawidłowe."

#: adstm/account.php:159
msgid "<strong>ERROR</strong>: The password field is empty."
msgstr "<strong>ERROR</strong>: Pole do wpisania hasła jest puste."

#: adstm/account.php:147 adstm/account.php:179
msgid "Lost your password?"
msgstr "Zapomniałeś hasła?"

#: adstm/account.php:146
msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username."
msgstr "<strong>ERROR</strong>: Niepoprawna nazwa użytkownika."

#: adstm/account.php:131
msgid "<strong>ERROR</strong>: The username field is empty."
msgstr "<strong>ERROR</strong>: Pole nazwa użytkownika jest puste"

#: adstm/account.php:255
msgid "Email not found"
msgstr "E-mail nie został odnaleziony"

#: adstm/setup/create_page_template.php:79
#: adstm/setup/create_page_template.php:256
msgid "Returns"
msgstr "Zwroty"

#: adstm/account.php:281
msgid "Wrong password"
msgstr "Złe hasło"

#: adstm/account.php:280
msgid "Invalid password"
msgstr "Hasło nieprawidłowe"

#: adstm/account.php:254
msgid "Username not found"
msgstr "Użytkownik nie został odnaleziony"

#: adstm/account.php:253
msgid "Invalid username"
msgstr "Nieprawidłowy użytkownik "

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:9
msgid "Social media section title"
msgstr "Tytuł sekcji mediów społecznościowych"

#: header.php:56 header.php:177
msgid "Log in"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:18
msgid "Enable tab shipping and free returns"
msgstr "Włącz wysyłkę etykiet i bezpłatne zwroty"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:47
msgid "Enable features"
msgstr "Włącz funkcje"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:128
msgid "Copyright"
msgstr "Wszelkie prawa zastrzeżone"

#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:64
msgid "Sidebar"
msgstr "Pasek boczny"

#: single-product.php:134
msgid "Out of stock"
msgstr "Produkt niedostępny"

#: adstm/setup/create_page_template.php:54
#: adstm/setup/create_page_template.php:231
msgid "Thank you page"
msgstr "Strona z podziękowaniem"

#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:22
msgid "Additional information for Credit Cards payment method"
msgstr "Dodatkowe informacje o płatnościach kartą"

#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:19
msgid "Additional information for PayPal payment method"
msgstr "Dodatkowe informacje o płatnościach PayPal"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:7
msgid "Enable share button"
msgstr "Włącz przycisk udostępniania"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:6
msgid "Enable quantity of orders"
msgstr "Włącz liczbę zamówień"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:5
msgid "Enable Packaging block"
msgstr "Enable opcje pakowania"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:146
msgid "Article"
msgstr "Artykuł"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:40
msgid "Enable counter"
msgstr "Włącz licznik"

#: adstm/customization/defaults.php:204
msgid "© Copyright {{YEAR}}. All Rights Reserved"
msgstr "© Copyright {{YEAR}}. Wszelkie prawa zastrzeżone"

#: adstm/customization/defaults.php:90 adstm/customization/defaults.php:242
#: adstm/customization/defaults.php:263
#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:6
#: adstm/setup/create_page_template.php:64
#: adstm/setup/create_page_template.php:241
msgid "Terms & Conditions"
msgstr "Regulamin"

#: adstm/customization/defaults.php:90 adstm/customization/defaults.php:242
#: adstm/customization/defaults.php:263
msgid "I have read the"
msgstr "Przeczytałem"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:54
msgid "Yes, you will receive an email once your order ships that contains your tracking information. If you haven’t received tracking info within 5 days, please contact us."
msgstr "Tak, otrzymasz wiadomość e-mail z informacją o numerze przesyłki byś mógł śledzić swoje zamówienie. Jeśli nie otrzymałeś informacji o śledzeniu w ciągu 5 dni, skontaktuj się z nami."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:9
msgid "Yes. We provide free shipping to over 200 countries around the world. However, there are some locations we are unable to ship to. If you happen to be located in one of those countries we will contact you."
msgstr "Tak. Zapewniamy bezpłatną wysyłkę do ponad 200 krajów na całym świecie. Jednak są pewne lokalizacje, do których nie jesteśmy w stanie wysłać. Jeśli znajdziesz się w jednym z tych krajów, skontaktujemy się z Tobą."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:87
msgid "Please do not send your purchase back to us unless we authorise you to do so."
msgstr "Prosimy nie wysyłać do nas zakupionego towaru, chyba że wyrazimy na to zgodę."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:86
msgid "If for any reason you would like to exchange your product, perhaps for a different size in clothing. You must contact us first and we will guide you through the steps."
msgstr "Jeśli z jakiegokolwiek powodu chciałbyś wymienić swój produkt, być może na inny rozmiar w odzieży. Najpierw musisz skontaktować się z nami, a poprowadzimy Cię przez kolejne etapy."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:85
msgid "Exchanges"
msgstr "Wymiana"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:84
msgid "If you are approved for a refund, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within 14 days."
msgstr "Jeśli uzyskasz zgodę na zwrot pieniędzy, zwrot środków zostanie przetworzony, zostaną one przelane według oryginalnej metody płatności w ciągu 14 dni."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:83
msgid "page"
msgstr "strona"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:75
msgid "If you do not want the product you’ve received you may request a refund but you must return the item at your expense and the item must be unused."
msgstr "Jeśli chce zrezygnować z otrzymanego produktu, możesz zwrócić przedmiot na własny koszt, przedmiot musi być nieużywany, wtedy otrzymasz zwrot środków."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:74
msgid "If you received the wrong item you can request a refund or a reshipment."
msgstr "Jeśli otrzymałeś niewłaściwy przedmiot, możesz zażądać zwrotu lub ponownej wysyłki towaru. "

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:73
msgid "receive the product within the guaranteed time( 45 days not including 2-5 day processing) you can request a refund or a reshipment."
msgstr "jeżeli nie otrzymałeś produktu w gwarantowanym czasie (45 dni bez przetwarzania 2-5 dni) możesz poprosić o zwrot pieniędzy oraz zwrot kosztów przesyłki."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:73
#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:77
msgid "not"
msgstr "nie"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:73
msgid "If you did"
msgstr "Jeśli tak"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:70
#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:5
msgid "Refunds"
msgstr "ZWROTY"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:69
msgid "All orders can be cancelled until they are shipped. If your order has been paid and you need to make a change or cancel an order, you must contact us within 12 hours. Once the packaging and shipping process has started, it can no longer be cancelled."
msgstr "Wszystkie zamówienia można anulować do momentu ich wysyłki. Jeśli Twoje zamówienie zostało opłacone i musisz dokonać zmiany lub anulować zamówienie, musisz skontaktować się z nami w ciągu 12 godzin. Po rozpoczęciu procesu pakowania i wysyłki nie można go już anulować."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:68
#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:1
msgid "Order cancellation"
msgstr "Anulowanie zamówienia"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:64
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:64
msgid "If you have any other questions, please contact us and we will do our best to help you out."
msgstr "Jeśli masz inne pytania, skontaktuj się z nami, a my dołożymy wszelkich starań aby Ci pomóc."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:62
msgid "For logistical reasons, items in the same purchase will sometimes be\tsent in separate packages, even if you've specified combined shipping."
msgstr "Ze względów logistycznych przedmioty z tego samego zakupu będą czasem wysyłane w oddzielnych pakietach, nawet jeśli wybrano łączną wysyłkę."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:60
msgid "Will my items be sent in one package?"
msgstr "Czy moje zamówione przedmioty zostaną wysłane jedną przesyłką?"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:58
msgid "If your order was placed more than 5 business days ago and there is still no information on your tracking number, please contact us."
msgstr "Jeśli Twoje zamówienie zostało złożone ponad 5 dni roboczych temu i nadal nie ma informacji o Twoim numerze śledzenia, skontaktuj się z nami."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:57
msgid "For some shipping companies, it takes 2-5 business days for the tracking information to update on the system."
msgstr "W przypadku niektórych firm spedycyjnych aktualizacja informacji o śledzeniu w systemie trwa 2-5 dni roboczych."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:55
msgid "My tracking says “no information available at the moment”."
msgstr "Moje śledzenie mówi \"brak dostępnych informacji w tej chwili\"."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:52
#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:13
msgid "Do you provide tracking information?"
msgstr "Czy udostępniacie informacje o śledzeniu przesyłki?"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:49
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:56
msgid "This doesn’t include our 2-5 day processing time."
msgstr "Nie obejmuje to naszego 2-5 dniowego czasu przetwarzania."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:37
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:43
msgid "Central & South America"
msgstr "Ameryka Środkowa i Południowa"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:33
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:39
msgid "Australia, New Zealand"
msgstr "Australia, Nowa Zelandia"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:29
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:35
msgid "Canada, Europe"
msgstr "Kanada, Europa"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:25
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:31
msgid "United States"
msgstr "Stany Zjednoczone Ameryki"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:21
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:28
msgid "Estimated Shipping Time"
msgstr "Szacowany czas dostawy"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:20
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:27
msgid "Location"
msgstr "Lokalizacja"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:15
msgid "Shipping time varies by location. These are our estimates"
msgstr "Czas dostawy różni się w zależności od lokalizacji. Podane wartości to nasze szacunki. "

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:13
msgid "How long does shipping take?"
msgstr "Jak długo trwa dostawa?"

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:17
msgid "We are not responsible for any custom fees once the items have shipped. By purchasing our products, you consent that one or more packages may be shipped to you and may get custom fees when they arrive to your country."
msgstr "Nie ponosimy odpowiedzialności za żadne niestandardowe opłaty po dostawie produktów. Kupując nasze produkty, wyrażasz zgodę na wysyłkę do Ciebie jednego lub więcej pakietów i akceptujesz ewentualne opłaty po przybyciu do Twojego kraju."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:10
msgid "What about customs?"
msgstr "A co z opłatami celnymi?"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:7
msgid "Do you ship worldwide?"
msgstr "Czy realizujecie wysyłkę na cały świat?"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:6
msgid "Packages from our warehouse in China will be shipped by ePacket or EMS depending on the weight and size of the product. Packages shipped from our US warehouse are shipped through USPS."
msgstr "Paczki z naszego magazynu w Chinach będą wysyłane przez ePacket lub EMS w zależności od wagi i wielkości produktu. Paczki wysyłane z naszego amerykańskiego magazynu wysyłane są za pośrednictwem USPS."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:4
msgid "How do you ship packages?"
msgstr "Jak wysyłasz paczki?"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:3
msgid "We are proud to offer international shipping services that currently operate in over 200 countries and islands world wide.  Nothing means more to us than bringing our customers great value and service.  We will continue to grow to meet the needs of all our customers, delivering a service beyond all expectation anywhere in the world."
msgstr "Jesteśmy dumni mogąc zaoferować międzynarodowe usługi spedycyjne, które obecnie działają w ponad 200 krajach i na całym świecie. Nic nie znaczy dla nas więcej niż oferowanie naszym klientom wysokiej jakości usług. Rozwijamy się tak, aby zaspokoić potrzeby wszystkich naszych klientów, dostarczając usługi wykraczające poza wszelkie oczekiwania w dowolnym miejscu na świecie."

#: adstm/setup/create_page_template.php:82
#: adstm/setup/create_page_template.php:259
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"

#: adstm/setup/create_page_template.php:73
#: adstm/setup/create_page_template.php:81
#: adstm/setup/create_page_template.php:250
#: adstm/setup/create_page_template.php:258
msgid "Tracking"
msgstr "Tracking"

#: adstm/setup/create_page_template.php:80
#: adstm/setup/create_page_template.php:257
msgid "About"
msgstr "O nas"

#: adstm/setup/create_page_template.php:72
#: adstm/setup/create_page_template.php:94
#: adstm/setup/create_page_template.php:249
#: adstm/setup/create_page_template.php:271
msgid "Returns Policy"
msgstr "Polityka zwrotów"

#: adstm/setup/create_page_template.php:49
#: adstm/setup/create_page_template.php:226 page-track-your-order.php:5
msgid "Track your order"
msgstr "Znajdź swoją przesyłkę"

#: adstm/setup/create_page_template.php:47
#: adstm/setup/create_page_template.php:224
msgid "Refunds & Returns Policy"
msgstr "Polityka Zwrotów"

#: single-product.php:65
msgid "%s order"
msgid_plural "%s orders"
msgstr[0] "%s zamówienie"
msgstr[1] "%s zamówienia"
msgstr[2] "%s zamówień"

#: page-thank-you-contact.php:9
msgid "We'll get back to you as soon as possible"
msgstr "Odpiszemy najszybciej jak to jest możliwe"

#: adstm/customization/defaults.php:317
msgid "We're continually working on our online store and are open to any suggestions. If you have any questions or proposals, please do not hesitate to contact us."
msgstr "Ciągle pracujemy nad naszym sklepem internetowym i jesteśmy otwarci na wszelkie sugestie. Jeśli masz jakieś pytania lub prośby, skontaktuj się z nami."

#: adstm/customization/defaults.php:352
msgid "Inspire Happiness and Positivity"
msgstr "Sprawiać radość i pozytywnie inspirować"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:26
#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:30
#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:34
#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:38
#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:42
#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:46
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:32
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:36
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:40
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:44
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:48
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:52
msgid "Business days"
msgstr "Dni robocze"

#: template/single-product/content.php:75
#: template/single-product/tab/_shipping.php:19
msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"

#: template/single-product/content.php:71
#: template/single-product/tab/_shipping.php:15
msgid "Weight"
msgstr "Waga"

#: template/single-product/content.php:67
#: template/single-product/tab/_shipping.php:11
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: adstm/customization/defaults.php:78 adstm/setup/create_page_template.php:159
msgid "<b>2000+</b> Successful Deliveries"
msgstr "<b> 2000 + </b> Dostarczonych produktów"

#: adstm/customization/defaults.php:76 adstm/setup/create_page_template.php:157
msgid "<b>100%</b> Safe Payment"
msgstr "<b>100%</b> Bezpieczne Płatności"

#: adstm/customization/defaults.php:74 adstm/setup/create_page_template.php:155
msgid "Shipping to <b>185</b> Countries"
msgstr "Wysyłka do <b>185</b> krajów"

#: adstm/customization/defaults.php:72 adstm/setup/create_page_template.php:153
msgid "<b>700+</b> Clients Love Us!"
msgstr "<b>700+</b> Klientów nas Lubi!"

#: front-page.php:52
msgid "S"
msgstr "S"

#: front-page.php:51
msgid "M"
msgstr "M"

#: front-page.php:50
msgid "H"
msgstr "G"

#: front-page.php:49
msgid "D"
msgstr "D"

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:8
msgid "receives the following guarantees:"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:40
#: adstm/setup/create_page_template.php:217
msgid "Thank you"
msgstr "Dziękujemy"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:28
msgid "Prices color"
msgstr "Kolor ceny"

#: adstm/customization/defaults.php:96
msgid "All transactions are secure and encrypted. Credit card information is never stored."
msgstr "Wszystkie transakcje są bezpieczne i szyfrowane. Nie przechowujemy informacji o karcie płatniczej. "

#: adstm/customization/defaults.php:199
msgid "BUY WITH CONFIDENCE"
msgstr "PEWNOŚĆ BEZPIECZNYCH ZAKUPÓW"

#: adstm/customization/defaults.php:169
msgid "Please note that if you’ve ordered more than 2 items, you might not get all of them at the same time due to varying locations of our storehouses."
msgstr "Pamiętaj, że jeśli zamówiłeś więcej niż 2 produkty, nie wszystkie mogą być dostarczone w tym samym czasie ze względu na różne lokalizacje naszych magazynów."

#: adstm/customization/defaults.php:168
msgid "Your order was accepted and you will get notification on your email address."
msgstr "Zamówienie zostało zaakceptowane, potwierdzenie otrzymasz na swoją skrzynkę email."

#: adstm/customization/defaults.php:312
msgid "Welcome to"
msgstr "Witamy "

#: adstm/customization/defaults.php:157
msgid "All products – choose the ones you like and add them to your shopping cart"
msgstr "Wszystkie produkty - wybierz interesujący Cie produkt i dodaj do koszyka."

#: adstm/customization/defaults.php:156
msgid "All products"
msgstr "Wszystkie produkty"

#: adstm/customization/defaults.php:75 adstm/setup/create_page_template.php:156
msgid "Our store operates worldwide and you can enjoy free delivery of all orders"
msgstr "Wysyłki realizujemy na cały świat. Kupując w naszym sklepie możesz cieszyć się bezpłatną dostawą do każdego zamówienia. "

#: adstm/customization/defaults.php:73 adstm/setup/create_page_template.php:154
msgid "We offer best service and great prices on high quality products"
msgstr "Oferujemy doskonałe produkty w niewiarygodnie niskich cenach"

#: adstm/customization/defaults.php:52
msgid "Shop Now"
msgstr "Kupuj teraz"

#: adstm/customization/defaults.php:67
msgid "limited time offer"
msgstr "oferta ograniczona czasowo"

#: adstm/customization/defaults.php:67
msgid "off all items!"
msgstr "na wszystkie produkty!"

#: adstm/customization/defaults.php:67
msgid "Super Sale up to"
msgstr "Super Wyprzedaż do"

#: adstm/customization/defaults.php:64 adstm/customization/defaults.php:79
#: adstm/setup/create_page_template.php:160
msgid "Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery"
msgstr "Nasza ochrona kupujących obejmuje Twoje zakupy od zamówienia do dostawy"

#: adstm/customization/defaults.php:59 adstm/customization/defaults.php:77
#: adstm/setup/create_page_template.php:158
msgid "Buy with confidence using the world’s most popular and secure payment methods"
msgstr "Pewność i bezpieczeństwo zakupów dzięki współpracy ze światowmi liderami płatności online."

#: adstm/customization/defaults.php:58 adstm/customization/defaults.php:63
msgid "Go shopping"
msgstr "Zapraszamy na zakupy"

#: adstm/customization/defaults.php:53
msgid "We offer best service and great prices on high quality products!"
msgstr "Oferujemy najlepszą obsługę i najlepsze ceny dla produktów wysokiej jakości!"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:30
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:4
msgid "Buttons Colors"
msgstr "Kolory przycisków"

#: inc/update.php:220
msgid "An unknown error occurred"
msgstr "Wystąpił nieznany błąd"

#: adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:17
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:14
msgid "Username"
msgstr "Nazwisko"

#: adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:20
msgid "Client ID"
msgstr "Klient ID"

#: adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:59
msgid "Authorization"
msgstr "Autoryzacja"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:36
msgid "Delivery Methods"
msgstr "Metoda Dostawy"

#: adstm/customization/defaults.php:93
msgid "You can pay with your credit card without creating a PayPal account"
msgstr "Możesz zapłacić kartą kredytową bez konta PayPal"

#: adstm/customization/menu.php:40
msgid "Checkout"
msgstr "Kasa"

#: hooks/product-loop/product.php:18 single-product.php:44
msgid "off"
msgstr "Zniżki"

#: single-product.php:327
msgid "Related Products"
msgstr "Powiązane Produkty"

#: tpl/blog/tpl/_bar.php:78
msgid "Most Popular"
msgstr "Najbardziej Popularne"

#: header.php:87 loop-product.php:18 tpl/blog/tpl/_bar.php:22
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:21
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:21
msgid "of any unauthorized use of your password or identification or any other breach or threatened breach of this Site’s security."
msgstr "o każdym nieuprawnionym użyciu twojego hasła lub identyfikacji lub jakimkolwiek innym naruszeniu lub zagrożeniu naruszenia bezpieczeństwa tej Strony."

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:20
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:20
msgid "You will be solely responsible for all access to and use of this site by anyone using the password and identification originally assigned to you whether or not such access to and use of this site is actually authorized by you, including without limitation, all communications and transmissions and all obligations (including without limitation financial obligations) incurred through such access or use. You are solely responsible for protecting the security and confidentiality of the password and identification assigned to you. You shall immediately notify"
msgstr "Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelki dostęp do tej witryny i korzystanie z niej przez każdego, kto używa hasła i identyfikatora pierwotnie przypisanego do użytkownika, niezależnie od tego, czy taki dostęp i korzystanie z tej strony jest rzeczywiście autoryzowane przez użytkownika, w tym, bez ograniczeń, wszystkie komunikaty i transmisje. oraz wszystkie zobowiązania (w tym, bez ograniczeń, zobowiązania finansowe) wynikające z takiego dostępu lub użytkowania. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za ochronę bezpieczeństwa i poufności hasła i identyfikatora przypisanego do użytkownika. "

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:19
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:19
msgid "Unless explicitly permitted by our company in advance, all materials, including images, text, illustrations, designs, icons, photographs, programs, music clips or downloads, video clips and written and other materials that are part of this Site (collectively, the “Contents”) are intended solely for personal, non-commercial use. You may not make any commercial use of any of the information provided on the Site or make any use of the Site for the benefit of another business. We reserve the right to refuse service, terminate accounts, and/or cancel orders in its discretion, including, without limitation, if we believe that customer conduct violates applicable laws or is harmful to our interests. You may not reproduce, distribute, display, sell, lease, transmit, create derivative works from, translate, modify, reverse-engineer, disassemble, decompile, or otherwise exploit this Site or any portion of it unless expressly permitted by our company in writing."
msgstr "O ile wyraźnie nie zezwoli na to firma z góry, wszystkie materiały, w tym obrazy, tekst, ilustracje, projekty, ikony, zdjęcia, programy, klipy muzyczne lub pliki do pobrania, klipy wideo i inne materiały, które są częścią tej witryny (łącznie \" Spis treści \") są przeznaczone wyłącznie do osobistego, niekomercyjnego użytku. Użytkownik nie może wykorzystywać w celach komercyjnych żadnej z informacji podanych w Witrynie lub korzystać z Witryny z korzyścią dla innej firmy. Zastrzegamy sobie prawo do odmowy świadczenia usług, rozwiązania kont i / lub anulowania zamówień według własnego uznania, w tym, bez ograniczeń, jeśli uważamy, że postępowanie klienta narusza obowiązujące przepisy lub jest szkodliwe dla naszych interesów. Użytkownik nie może reprodukować, rozpowszechniać, wyświetlać, sprzedawać, wydzierżawiać, transmitować, tworzyć dzieł pochodnych, tłumaczyć, modyfikować, odtwarzać kodu źródłowego, dezasemblować, dekompilować ani w inny sposób wykorzystywać Witryny lub jej części, chyba że wyraźnie zezwoli na to nasza firma na piśmie. ."

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:17
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:17
msgid "in advance. Any violation of this Agreement shall result in the immediate revocation of the license granted in this paragraph without notice to you."
msgstr "z góry. Każde naruszenie niniejszej Umowy spowoduje natychmiastowe cofnięcie licencji udzielonej w tym punkcie bez powiadomienia."

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:16
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:16
msgid "By accepting these Terms of Use through your use of the Site, you certify that you are 18 years of age or older. If you are under 18 years old please use this Site only under the supervision of a parent or legal guardian. Subject to the terms and conditions of this agreement, hereby grants you a limited, revocable, non-transferable, and non-exclusive license to access and use the Site by displaying it on your Internet browser only for the purpose of shopping and not for any commercial use or use on behalf of any third party, except as explicitly permitted by"
msgstr "Akceptując niniejsze Warunki użytkowania poprzez korzystanie z Witryny, potwierdzasz, że masz ukończone 18 lat. Jeśli nie masz ukończonych 18 lat, korzystaj z tej witryny wyłącznie pod nadzorem rodzica lub opiekuna prawnego. Z zastrzeżeniem warunków niniejszej umowy, niniejszym akceptujesz ograniczoną, odwołalną, nieprzenośną i niewyłączną licencję na dostęp do Strony i korzystanie z niej poprzez wyświetlanie jej w przeglądarce internetowej wyłącznie w celu dokonywania zakupów, a nie za wykorzystanie komercyjne lub wykorzystanie w imieniu osób trzecich, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych przez"

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:14
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:14
msgid "has no obligation to investigate the source of any such access or use of the Site."
msgstr "nie ma obowiązku sprawdzania źródła takiego dostępu lub korzystania z Witryny."

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:13
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:13
msgid "may give you an account identification and password to enable you to access and use certain portions of this Site. Each time you use a password or identification, you are deemed to be authorized to access and use the Site in a manner consistent with the terms and conditions of this agreement, and"
msgstr "może podać identyfikator konta i hasło, aby umożliwić Ci dostęp i korzystanie z niektórych części tej witryny. Za każdym razem, gdy używasz hasła lub identyfikacji, jesteś upoważniony do dostępu do Strony i korzystania z niej w sposób zgodny z warunkami tej umowy, oraz"

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:12
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:12
msgid "You shall not upload, distribute, or otherwise publish through this Site any Content, information, or other material that (a) includes any bugs, viruses, worms, trap doors, Trojan horses, or other harmful code or properties; (b) is libelous, threatening, defamatory, obscene, indecent, pornographic, discriminatory, or could give rise to any civil or criminal liability under the laws of the U.S. or the laws of any other country that may apply; or (c)violates or infringes upon the copyrights, patents, trademarks, service marks, trade secrets, or other proprietary rights of any person."
msgstr "Nie wolno przesyłać, rozpowszechniać ani w inny sposób publikować za pośrednictwem tej Witryny żadnych Treści, informacji ani innych materiałów, które (a) obejmują wszelkie błędy, wirusy, robaki, konie trojańskie lub inny szkodliwy kod lub właściwości; (b) jest oszczercza, groźna, zniesławiająca, nieprzyzwoita, nieprzyzwoita, pornograficzna, dyskryminująca lub może prowadzić do odpowiedzialności cywilnej lub karnej zgodnie z prawem Stanów Zjednoczonych lub prawem jakiegokolwiek innego kraju, o które może się ubiegać; lub (c) narusza lub narusza prawa autorskie, patenty, znaki towarowe, znaki usługowe, tajemnice handlowe lub inne prawa własności jakiejkolwiek osoby."

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:11
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:11
msgid "Before proceeding, please read this agreement because accessing, browsing, or otherwise using the Site indicates your agreement to all the terms and conditions in this agreement."
msgstr "Zanim przejdziesz dalej, przeczytaj tę umowę, ponieważ dostęp do strony, jej przeglądanie lub korzystanie z niej oznacza Twoją zgodę na wszystkie warunki tej umowy."

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:10
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:10
msgid "We provide services to you subject to the notices, terms, and conditions set forth in this agreement. Besides, you will obey the rules, guidelines, policies, terms, and conditions applicable to such services before you use them. We reserve the right to change this site and these terms and conditions at any time."
msgstr "Świadczymy dla Ciebie usługi z zastrzeżeniami i warunkami określonymi w niniejszej umowie. Korzystając ze sklepu zgadzasz się ich przestrzegać. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany tej witryny i niniejszych warunków w dowolnym czasie."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:83
msgid "You can submit refund requests within 15 days after the guaranteed period for delivery (45 days) has expired. You can do it by sending a message on"
msgstr "Możesz przesłać prośby o zwrot w ciągu 15 dni po upływie gwarantowanego okresu dostawy (45 dni). Możesz to zrobić, wysyłając wiadomość na"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:81
msgid "Other exceptional circumstances outside the control of"
msgstr "Inne wyjątkowe okoliczności pozostające poza kontrolą"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:80
msgid "(i.e. not cleared by customs, delayed by a natural disaster)."
msgstr "(tj. nie rozliczone przez organy celne, opóźnione w wyniku klęski żywiołowej)."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:80
msgid "Your order did not arrive due to exceptional circumstances outside the control of"
msgstr "Twoje zamówienie nie dotarło z powodu wyjątkowych okoliczności, na które nie mamy wpływu"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:79
msgid "Your order did not arrive due to factors within your control (i.e. providing the wrong shipping address)"
msgstr "Twoje zamówienie nie dotarło z powodu danych objętych Twoją kontrolą (tj. Podania nieprawidłowego adresu wysyłki)"

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:16
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:11
msgid "Full refunds are not available under the following circumstances:"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:10
msgid "When you make payment for your order, you don’t need to use your credit card online (you can transfer directly from your bank account). When you use your credit card through PayPal, nobody will see your credit card number, which will minimize the risk of unauthorized use."
msgstr "Dokonując płatności za zamówienie, nie musisz używać karty kredytowej online (możesz dokonać przelewu bezpośrednio z konta bankowego). Gdy korzystasz z karty kredytowej za pośrednictwem PayPal, nikt nie zobaczy Twojego numeru karty kredytowej, co zminimalizuje ryzyko nieautoryzowanego użycia."

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:9
msgid "Payment is traceable. By using your PayPal account, you can trace the status of your payment."
msgstr "Płatność jest identyfikowalna. Korzystając z konta PayPal, możesz śledzić status swojej płatności."

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:8
msgid "The reasons why we suggest you use PayPal:"
msgstr "Powody, dla których proponujemy korzystanie z PayPal:"

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:7
msgid "Usually, PayPal e-check will take 3-5 business days to be confirmed by PayPal."
msgstr "Zazwyczaj e-check PayPal potrwa 3-5 dni roboczych, aby zostać potwierdzonym przez PayPal."

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:6
msgid "You can use the PayPal as you want according to the on-screen instructions."
msgstr "Możesz używać PayPal zgodnie z własnymi potrzebami, zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie."

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:5
msgid "You can sign in to your PayPal account, or you can create a new one if you haven’t got one."
msgstr "Możesz zalogować się na swoje konto PayPal lub możesz utworzyć nowe, jeśli go nie masz."

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:4
msgid "After viewing your items on your shopping cart page, you can click and check out with PayPal. Then you will leave our site and enter PayPal’s website."
msgstr "Po przejrzeniu swoich produktów na stronie koszyka zakupów możesz kliknąć i wybrać PayPal. Następnie opuścisz naszą stronę i wejdziesz na stronę PayPal."

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:3
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:5
msgid "PayPal can be used to purchase items by Credit Card (Visa, MasterCard, Discover, and American Express), Debit Card, or E-check (i.e. using your regular Bank Account)."
msgstr "Za pomocą bramki PayPal można zapłacic uzywajacy karty płatniczej (Visa, MasterCard, Discover, and American Express)"

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:2
msgid "PayPal is a safer, easier way to send and receive money online. When you select PayPal as the payment method, you will be linked to the PayPal site where you can make payment."
msgstr "PayPal to bezpieczniejszy i łatwiejszy sposób wysyłania i odbierania pieniędzy w Internecie. Po wybraniu PayPal jako metody płatności zostaniesz przekierowany do witryny PayPal, w której możesz dokonać płatności."

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:1
msgid "Payment methods include PayPal and Credit cards."
msgstr "Metody płatności zawieraja Paypal i karty płatnicze."

#: adstm/customization/menu.php:4
msgid "Customization"
msgstr "Dostosowywanie"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:62
msgid "Description 4"
msgstr "Opis 4"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:61
msgid "Title 4"
msgstr "Nazwa 4"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:59
msgid "Description 3"
msgstr "Opis 3"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:58
msgid "Title 3"
msgstr "Nazwa 3"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:56
msgid "Description 2"
msgstr "Opis 2"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:55
msgid "Title 2"
msgstr "Nazwa 2"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:53
msgid "Description 1"
msgstr "Opis 1"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:52
msgid "Title 1"
msgstr "Nazwa 1"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:50
msgid "Features titles color"
msgstr "Funkcje kolorów tytułów"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:49
msgid "Features images color"
msgstr "Funkcje kolorowych obrazów"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:33
msgid "YouTube Video ID"
msgstr "YouTube Video ID"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:18
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:27
msgid "Description text"
msgstr "Tekst opisu"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:17
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:26
msgid "Alt text"
msgstr "Alt text"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:8
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:16
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:25
msgid "Category URL"
msgstr "URL kategorii"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:31
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:5
msgid "Buttons Colors (click)"
msgstr "Kolor przycisku (klik)"

#: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:11
msgid "Buttons color"
msgstr "Kolor przycisku"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:9
msgid "The button sends users to the product catalogue"
msgstr "Przejdź do katalogu produktów"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:9
msgid "Button text"
msgstr "Tekst"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:7
msgid "Description Text"
msgstr "Opis"

#: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:18
#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:4
#: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:5
msgid "Paste your ‘Autoresponder’ code here"
msgstr "Wklej kod \"Autoresponder\" tutaj"

#: adstm/customization/pages/tmpl404.php:8
#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:12
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:41
msgid "Text"
msgstr "Tekst"

#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:18
msgid "Photo"
msgstr "Zdjęcie"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:134
msgid "Footer tag container"
msgstr "Pole stopki"

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:30
msgid "YouTube link"
msgstr "YouTube link"

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:29
msgid "Pinterest link"
msgstr "Pinterest link"

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:28
msgid "Twitter link"
msgstr "Twitter link"

#: adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:15
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:21
msgid "Widget title"
msgstr "Tytuł widgetu"

#: adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:16
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:20
msgid "Fan page link"
msgstr "Fan page link"

#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:10
msgid "Logo background color"
msgstr "Kolor tła logo"

#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:7
msgid "Contact phone"
msgstr "numer telefonu"

#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:6
msgid "Contact email"
msgstr "e-mail do kontaktu"

#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:4
msgid "< head > tag container for head elements"
msgstr "pojemnik z tagami < head > dla elementów głownych"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:27
msgid "Promo counter text color"
msgstr "Kolor tekstu licznika promocyjnego"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:26
msgid "Promo counter color"
msgstr "Kolor sekcji odliczania czasu promocji "

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:25
msgid "Template color"
msgstr "Kolor szaty"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:16
msgid "Top menu will be fixed above while scrolling"
msgstr "Górne menu zatrzyma się na górze ekranu"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:16
msgid "Freeze top menu"
msgstr "Zamroź menu górne"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:7
msgid "Create"
msgstr "Utwórz"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:6
msgid "Add default pages and menus"
msgstr "Dodaj domyślne strony i menu"

#: adstm/customization/menu.php:71
msgid "Footer options and settings."
msgstr "Opcje Footer"

#: adstm/customization/menu.php:70
msgid "Footer"
msgstr "Footer"

#: adstm/customization/menu.php:66
msgid "Subscription form settings for collecting users’ emails."
msgstr "Ustawienia formularzy subskrypcji do zbierania e-maili użytkowników."

#: adstm/customization/menu.php:61
msgid "Social media pages integration."
msgstr "Integracje z Social Media"

#: adstm/customization/menu.php:60
msgid "Social Media"
msgstr "Social Media"

#: adstm/customization/menu.php:52
msgid "Thank You"
msgstr "Dziękujemy"

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:54
msgid "About Us Page Settings"
msgstr "Ustawienia strony O Nas."

#: adstm/customization/defaults.php:311 adstm/customization/menu.php:48
#: adstm/setup/create_page_template.php:43
#: adstm/setup/create_page_template.php:60
#: adstm/setup/create_page_template.php:220
#: adstm/setup/create_page_template.php:237
msgid "About Us"
msgstr "O Nas"

#: adstm/customization/menu.php:36
msgid "Single product"
msgstr "Pojedynczy produkt"

#: adstm/customization/menu.php:31
msgid "Home page main settings."
msgstr "Ustawienia strony głównej"

#: adstm/customization/menu.php:25
msgid "Header main elements settings."
msgstr "główne ustawienia Header"

#: adstm/customization/menu.php:24
msgid "Header"
msgstr "Header"

#: adstm/customization/menu.php:20
msgid "Head"
msgstr "nagłówek"

#: adstm/customization/menu.php:15
msgid "General"
msgstr "Ogólne"

#: adstm/customization/pages/tmpl404.php:11
#: adstm/customization/pages/tmpl404.php:32
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:8
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:16
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:28
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:41
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:80
#: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:20
#: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:41
#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:7
#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:14
#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:25
#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:34
#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:72
#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:9
#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:29
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:10
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:18
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:31
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:43
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:52
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:63
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:71
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:78
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:141
#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:21
#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:40
#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:65
#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:7
#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:27
#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:13
#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:33
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:12
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:21
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:30
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:36
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:44
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:65
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:70
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:90
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:156
#: adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:24
#: adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:28
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:6
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:10
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:18
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:28
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:45
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:59
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:122
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:28
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:60
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:74
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:108
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:6
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:11
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:17
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:23
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:32
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:74
#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:9
#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:14
#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:68
#: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:7
#: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:28
#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:9
#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:16
#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:42
msgid "Default"
msgstr "Domyślne"

#: adstm/customization/pages/tmpl404.php:10
#: adstm/customization/pages/tmpl404.php:31
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:7
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:15
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:27
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:40
#: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:19
#: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:40
#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:6
#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:13
#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:24
#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:33
#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:71
#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:8
#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:28
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:9
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:17
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:30
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:42
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:51
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:62
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:70
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:77
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:140
#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:20
#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:39
#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:64
#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:6
#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:26
#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:12
#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:32
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:11
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:20
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:29
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:35
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:43
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:64
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:69
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:89
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:155
#: adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:23
#: adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:27
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:5
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:9
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:17
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:27
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:44
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:58
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:121
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:27
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:59
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:73
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:107
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:5
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:10
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:16
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:22
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:31
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:73
#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:8
#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:13
#: adstm/customization/pages/tmplStories.php:67
#: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:6
#: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:27
#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:8
#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:15
#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:41
msgid "Save Settings"
msgstr "Zapisz ustawienia"

#: adstm/setup/create_page_template.php:53
#: adstm/setup/create_page_template.php:230
msgid "Your shopping cart"
msgstr "Twój koszyk"

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:6
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:14
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:33
msgid "Description"
msgstr "Opis"

#: tpl/widget/_video.php:31
msgid "Start Shopping Now"
msgstr "Zacznij Zakupy Teraz"

#: tpl/widget/_video.php:18
msgid "Close"
msgstr "zamknij"

#: adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:21
msgid "Client secret"
msgstr "sekret klienta"

#: adstm/customization/defaults_template/blog_subscribe.php:6
msgid "Register now to get updates on promotions and coupons."
msgstr "Zarejestruj się teraz by być na bieżąco z promocjami i kuponami rabatowymi."

#: adstm/customization/defaults_template/blog_subscribe.php:7
msgid "Subscribe"
msgstr "Subskrybuj"

#: adstm/customization/defaults_template/blog_subscribe.php:5
msgid "Please enter your email"
msgstr "Wprowadź swój e-mail"

#: adstm/customization/defaults.php:171
msgid "We are sorry, we were unable to successfully process this transaction."
msgstr "Niestety nie udało nam się z sukcesem zrealizować tej transakcji."

#: adstm/customization/defaults.php:167
msgid "Thank you for your order!"
msgstr "Dziękujemy za złożenie zamówienia!"

#: adstm/setup/create_page_template.php:114
#: adstm/setup/create_page_template.php:127
#: adstm/setup/create_page_template.php:291
#: adstm/setup/create_page_template.php:304
#: adstm/setup/create_page_template.php:379
msgid "Women clothing"
msgstr "Ubrania damskie"

#: adstm/setup/create_page_template.php:113
#: adstm/setup/create_page_template.php:126
#: adstm/setup/create_page_template.php:290
#: adstm/setup/create_page_template.php:303
#: adstm/setup/create_page_template.php:378
msgid "Toys"
msgstr "Zabawki"

#: adstm/setup/create_page_template.php:112
#: adstm/setup/create_page_template.php:125
#: adstm/setup/create_page_template.php:289
#: adstm/setup/create_page_template.php:302
#: adstm/setup/create_page_template.php:377
msgid "T-shirts"
msgstr "T-shirty"

#: adstm/setup/create_page_template.php:111
#: adstm/setup/create_page_template.php:124
#: adstm/setup/create_page_template.php:288
#: adstm/setup/create_page_template.php:301
#: adstm/setup/create_page_template.php:376
msgid "Posters"
msgstr "Plakaty"

#: adstm/setup/create_page_template.php:110
#: adstm/setup/create_page_template.php:123
#: adstm/setup/create_page_template.php:287
#: adstm/setup/create_page_template.php:300
#: adstm/setup/create_page_template.php:375
msgid "Phone cases"
msgstr "Etui na telefon"

#: adstm/setup/create_page_template.php:109
#: adstm/setup/create_page_template.php:122
#: adstm/setup/create_page_template.php:286
#: adstm/setup/create_page_template.php:299
#: adstm/setup/create_page_template.php:374
msgid "Men clothing"
msgstr "Ubrania męskie"

#: adstm/setup/create_page_template.php:108
#: adstm/setup/create_page_template.php:121
#: adstm/setup/create_page_template.php:285
#: adstm/setup/create_page_template.php:298
#: adstm/setup/create_page_template.php:373
msgid "Jewelry"
msgstr "Biżuteria"

#: adstm/setup/create_page_template.php:107
#: adstm/setup/create_page_template.php:120
#: adstm/setup/create_page_template.php:284
#: adstm/setup/create_page_template.php:297
#: adstm/setup/create_page_template.php:372
msgid "Gifts"
msgstr "Prezenty"

#: adstm/setup/create_page_template.php:106
#: adstm/setup/create_page_template.php:119
#: adstm/setup/create_page_template.php:283
#: adstm/setup/create_page_template.php:296
#: adstm/setup/create_page_template.php:371
msgid "Custom category"
msgstr "Kategoria niestandardowa"

#: adstm/setup/create_page_template.php:105
#: adstm/setup/create_page_template.php:118
#: adstm/setup/create_page_template.php:282
#: adstm/setup/create_page_template.php:295
#: adstm/setup/create_page_template.php:370
msgid "Costumes"
msgstr "Kostiumy"

#: adstm/setup/create_page_template.php:48
#: adstm/setup/create_page_template.php:99
#: adstm/setup/create_page_template.php:225
#: adstm/setup/create_page_template.php:276
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "Często zadawane pytania"

#: adstm/setup/create_page_template.php:46
#: adstm/setup/create_page_template.php:88
#: adstm/setup/create_page_template.php:223
#: adstm/setup/create_page_template.php:265
msgid "Terms and Conditions"
msgstr "Regulamin"

#: adstm/setup/create_page_template.php:45
#: adstm/setup/create_page_template.php:63
#: adstm/setup/create_page_template.php:87
#: adstm/setup/create_page_template.php:222
#: adstm/setup/create_page_template.php:240
#: adstm/setup/create_page_template.php:264
msgid "Privacy Policy"
msgstr "Polityka Prywatności"

#: adstm/setup/create_page_template.php:86
#: adstm/setup/create_page_template.php:263
msgid "About us"
msgstr "O nas"

#: adstm/setup/create_page_template.php:42
#: adstm/setup/create_page_template.php:71
#: adstm/setup/create_page_template.php:93
#: adstm/setup/create_page_template.php:219
#: adstm/setup/create_page_template.php:248
#: adstm/setup/create_page_template.php:270
#: adstm/setup/create_page_template.php:343
msgid "Shipping & Delivery"
msgstr "Dostawa & Warunki"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:104
#: adstm/setup/create_page_template.php:92
#: adstm/setup/create_page_template.php:269
msgid "Payment methods"
msgstr "Metody płatności"

#: page-contact-us.php:32 single-product.php:377
msgid "Message"
msgstr "Wiadomość"

#: page-contact-us.php:60
msgid "Send Message"
msgstr "Wyślij wiadomość"

#: inc/breadcrumbs.php:20
msgid "Not Found"
msgstr "Nie znaleziono"

#: inc/breadcrumbs.php:17
msgid "All posts by %s"
msgstr "Wszystkie posty %s"

#: inc/breadcrumbs.php:16
msgid "Tag Archives: %s"
msgstr "Archiwum: %s"

#: inc/breadcrumbs.php:15
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Wyniki Wyszukiwania dla %s"

#: adstm/customization/menu.php:30 adstm/setup/create_page_template.php:31
#: adstm/setup/create_page_template.php:208 inc/breadcrumbs.php:13
msgid "Home"
msgstr "Strona główna"

#: template/single-product/_feedback-static.php:40
msgid "stars"
msgstr "Gwiazdki"

#: template/single-product/_feedback-static.php:24
msgid "out of"
msgstr "z"

#: template/single-product/content.php:64
#: template/single-product/tab/_shipping.php:8
msgid "Packaging Details"
msgstr "Szczegóły pakowania"

#: adstm/customization/defaults.php:130
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:19
#: adstm/setup/create_page_template.php:167
msgid "Shipping & Payment"
msgstr "Wysyłka & Płatność"

#: adstm/customization/defaults.php:127
msgid "Item Specifics"
msgstr "Specyfikacja"

#: adstm/customization/defaults.php:124
msgid "Product Details"
msgstr "Szczegóły Produktu"

#: adstm/customization/defaults.php:358
#: adstm/setup/create_page_template.php:165
msgid "Free Shipping Worldwide"
msgstr "Darmowa Dostawa"

#: single-product.php:256
msgid "Secure Payments"
msgstr "Bezpieczne płatności"

#: adstm/customization/defaults.php:283 single-product.php:253
msgid "Money Back Guarantee"
msgstr "Gwarancja zwrotu płatności"

#: single-product.php:237
msgid "Add to Cart"
msgstr "Dodaj do Koszyka"

#: single-product.php:187
msgid "Total Price"
msgstr "Łączna Cena"

#: single-product.php:138
msgid "left in stock"
msgstr "zostało w magazynie"

#: single-product.php:137
msgid "Only"
msgstr "Tylko"

#: single-product.php:90
msgid "FREE Shipping"
msgstr "DARMOWA Dostawa"

#: single-product.php:85 single-product.php:108
msgid "Price"
msgstr "Cena"

#: single-product.php:61
msgid "of buyers enjoyed this product!"
msgstr "kupujących lubi ten produkt!"

#: tpl/blog/tpl/_single.php:109
msgid "< Previous post"
msgstr "< Poprzedni post"

#: search-product.php:23
msgid "Search results for:"
msgstr "Wyniki wyszukiwania dla"

#: review-single.php:25
msgid "Buyer"
msgstr "Kupujący"

#: adstm/customization/defaults.php:355
msgid "Buyer Protection"
msgstr "Ochrona kupujących"

#: adstm/customization/defaults.php:288
msgid "All information is encrypted and transmitted without risk using an industry-standard Secure Socket Layer (SSL) protocol."
msgstr "Wszystkie informacje są szyfrowane i przesyłane bez ryzyka przy użyciu protokołu SSL (Secure Sockets Layer)."

#: adstm/customization/defaults.php:100
msgid "SAFE SHOPPING GUARANTEE"
msgstr "BEZPIECZNE ZAKUPY GWARANTOWANE"

#: single-product.php:96 single-product.php:112
msgid "You save"
msgstr "Oszczędzasz"

#: single-product.php:77 single-product.php:104
msgid "List price"
msgstr "Cena katalogowa"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:22
#: adstm/setup/create_page_template.php:41
#: adstm/setup/create_page_template.php:70
#: adstm/setup/create_page_template.php:218
#: adstm/setup/create_page_template.php:247
msgid "Payment Methods"
msgstr "Metody Płatności"

#: functions.php:473
msgid "Country"
msgstr "Kraj"

#: page-contact-us.php:28 single-product.php:370
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: single-product.php:208
msgid "Quantity"
msgstr "Ilość"

#: adstm/setup/create_page_template.php:78
#: adstm/setup/create_page_template.php:255
msgid "Shipping"
msgstr "Wysyłka"

#: inc/breadcrumbs.php:21
msgid "Cart"
msgstr "Koszyk"

#: page-thank-you-contact.php:8
msgid "Thank you for contacting us"
msgstr "Dziękujemy za kontakt z nami"

#: page-subscription.php:32 page-thank-you-contact.php:10
msgid "Back to the site"
msgstr "Powrót do serwisu"

#: page-subscription.php:28
msgid "You have been successfully added to our mailing list, keeping you up-to-date with our latest news, sales and coupons"
msgstr "Zostałeś pomyślnie dodany do naszej listy mailingowej. Będziemy przesyłać informacje o rabatach oraz promocjach. Jeśli chcesz zrezygnować z subskybcji skontaktuj się z nami."

#: page-subscription.php:27
msgid "Thank you for subscribing to our newsletter"
msgstr "Dziękujemy za subskrypcje naszego newslettera"

#: adstm/customization/defaults.php:175
msgid "Have any questions or need to get more information about the product? Either way, you’re in the right spot."
msgstr "Masz jakieś pytania lub potrzebujesz więcej informacji o produkcie? Jesteś w dobrym miejscu"

#: 404.php:11
#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:83
#: adstm/customization/menu.php:56 adstm/setup/create_page_template.php:44
#: adstm/setup/create_page_template.php:61
#: adstm/setup/create_page_template.php:98
#: adstm/setup/create_page_template.php:221
#: adstm/setup/create_page_template.php:238
#: adstm/setup/create_page_template.php:275 page-about-us.php:104
msgid "Contact Us"
msgstr "Kontakt"

#: page-contact-us.php:7
msgid "Contact us"
msgstr "Kontakt"

#: page-about-us.php:103
msgid "Start Shopping"
msgstr "Zacznij zakupy"

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:66
msgid "Keep In Contact With Us"
msgstr "Bądź z nami w kontakcie "

#: adstm/customization/defaults.php:322
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:72
msgid "Our Partners"
msgstr "Nasi partnerzy"

#: adstm/customization/defaults.php:353
msgid "Make Sure Our Customers are Pleased"
msgstr "Dbamy o zadowolenie naszych Klientów"

#: adstm/customization/defaults.php:351
msgid "Pursue Growth and Learning"
msgstr "Zrównoważony rozwój dzięki doświadczeniom."

#: adstm/customization/defaults.php:350
msgid "Create Long-Term Relationships with Our Customers"
msgstr "Tworzymy długoterminowe relacje z naszymi klientami"

#: adstm/customization/defaults.php:349
msgid "Be Adventurous, Creative, and Open-Minded"
msgstr "Jesteśmy kreatywni i otwarci na nowe i odważne pomysły"

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:60
msgid "Our Core Values"
msgstr "Nasze wartości."

#: adstm/customization/defaults.php:345
msgid "New arrivals"
msgstr "Nowości"

#: adstm/customization/defaults.php:342
msgid "Best deals"
msgstr "Najlepsze Oferty"

#: adstm/customization/defaults.php:339
msgid "Top Selling Products"
msgstr "Bestsellery "

#: front-page.php:26 hooks/front-page/front-page.php:12
msgid "View Video"
msgstr "Zobacz Video"

#: header.php:206
msgid "I'm shopping for..."
msgstr "szukam..."

#: hooks/product/sku.php:138
msgid "Please select"
msgstr "Wybierz"

#: loop-product.php:65 search-product.php:36
msgid "Sort by"
msgstr "Sortuj:"

#: tpl/blog/tpl/_select_category.php:29
msgid "All Categories"
msgstr "Wszystkie Kategorie"

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:5
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:13
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:20
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:32
#: adstm/customization/pages/tmplCart.php:29
msgid "Title"
msgstr "Nazwa"

#: adstm/setup/create_page_template.php:39
#: adstm/setup/create_page_template.php:216
msgid "Subscription"
msgstr "Subskrypcja"

#: adstm/customization/defaults.php:217
msgid "Delivery Methods:"
msgstr "Dostawa i Warunki"

#: adstm/customization/defaults.php:209
msgid "Payment Methods:"
msgstr "Metody płatności"

#: front-page.php:168 template/social.php:13
msgid "by"
msgstr "przez"

#: adstm/customization/menu.php:75 adstm/setup/create_page_template.php:36
#: adstm/setup/create_page_template.php:62
#: adstm/setup/create_page_template.php:213
#: adstm/setup/create_page_template.php:239 inc/breadcrumbs.php:45
#: tpl/blog/tpl/_single.php:3
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: front-page.php:181 template/social.php:26
msgid "followers"
msgstr "Obserwujący"

#: adstm/customization/defaults.php:178
msgid "join us on social media"
msgstr "Dołącz do nas"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:140
#: adstm/setup/create_page_template.php:77
#: adstm/setup/create_page_template.php:254
msgid "Products"
msgstr "Produkty"

#: adstm/customization/defaults.php:267
msgid "Please check your spelling."
msgstr "Sprawdź pisownię"

#: adstm/customization/defaults.php:267
msgid "Sorry, but the page you are looking for has not been found."
msgstr "Przykro nam, strona której szukasz nie została znaleziona"