GlotPress

Translation of Davinci: chinese (hong kong)

Filter ↓ Sort ↓ All (781) Translated (0) Untranslated (781) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Show Delivery methods You have to log in to add a translation. Details

Show Delivery methods

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:35
Priority:
normal
More links:
If you for any reason you are not happy with your order, contact our customer care center and we'll issue a full refund. No questions asked! You have to log in to add a translation. Details

If you for any reason you are not happy with your order, contact our customer care center and we'll issue a full refund. No questions asked!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/defaults.php:284
Priority:
normal
More links:
Can I buy your items and send them to someone as a gift? You have to log in to add a translation. Details

Can I buy your items and send them to someone as a gift?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:17
Priority:
normal
More links:
Shipping time varies by location. These are our estimates: You have to log in to add a translation. Details

Shipping time varies by location. These are our estimates:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:23
Priority:
normal
More links:
All our products are backed with 60-day money back guarantee. Just send us a message on You have to log in to add a translation. Details

All our products are backed with 60-day money back guarantee. Just send us a message on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23
Priority:
normal
More links:
Description 1 You have to log in to add a translation. Details

Description 1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:53
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s order
  • Plural:
    %s orders
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%s order

Plural:
%s orders

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • single-product.php:65
Priority:
normal
More links:
I'm shopping for... You have to log in to add a translation. Details

I'm shopping for...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header.php:206
Priority:
normal
More links:
Start Shopping Now You have to log in to add a translation. Details

Start Shopping Now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/widget/_video.php:31
Priority:
normal
More links:
out of You have to log in to add a translation. Details

out of

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template/single-product/_feedback-static.php:24
Priority:
normal
More links:
When you make payment for your order, you don’t need to use your credit card online (you can transfer directly from your bank account). When you use your credit card through PayPal, nobody will see your credit card number, which will minimize the risk of unauthorized use. You have to log in to add a translation. Details

When you make payment for your order, you don’t need to use your credit card online (you can transfer directly from your bank account). When you use your credit card through PayPal, nobody will see your credit card number, which will minimize the risk of unauthorized use.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:10
Priority:
normal
More links:
Twitter link You have to log in to add a translation. Details

Twitter link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:28
Priority:
normal
More links:
Payment services use your credit card number, your name and surname to verify and process your payments for our products You have to log in to add a translation. Details

Payment services use your credit card number, your name and surname to verify and process your payments for our products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:36
  • adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:36
Priority:
normal
More links:
As soon as you’ve added everything you wanted to your cart, click on the Proceed to Checkout button. You have to log in to add a translation. Details

As soon as you’ve added everything you wanted to your cart, click on the Proceed to Checkout button.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:9
Priority:
normal
More links:
Our Partners You have to log in to add a translation. Details

Our Partners

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/defaults.php:322
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:72
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as