GlotPress

Translation of Davinci 2: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (494) • Untranslated (206) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 33
Prio Original string Translation —
Shipping & Payment Doprava a platba Details

Shipping & Payment

Doprava a platba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-03 18:40:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
melo.dan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/content.php:82
Priority:
normal
More links:
Item Specifics Specifikace Details

Item Specifics

Specifikace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-03 18:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
melo.dan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/content.php:63
Priority:
normal
More links:
Product details Detail produktu Details

Product details

Detail produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-03 19:15:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
melo.dan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:168
  • template/single-product/content.php:45
Priority:
normal
More links:
More reviews Více recenzí Details

More reviews

Více recenzí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-03 19:15:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
melo.dan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/_review.php:62
Priority:
normal
More links:
Review Recenze Details

Review

Recenze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-03 19:15:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
melo.dan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/_review.php:15
Priority:
normal
More links:
Buyer Zákazník Details

Buyer

Zákazník
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-03 18:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
melo.dan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/_review.php:14
Priority:
normal
More links:
There are no reviews yet Zatím zde nejsou žádné recenze Details

There are no reviews yet

Zatím zde nejsou žádné recenze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-03 19:15:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
melo.dan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/_feedback.php:13
Priority:
normal
More links:
stars hvězdiček Details

stars

hvězdiček
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-03 19:14:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
melo.dan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/_feedback-static.php:39
Priority:
normal
More links:
star hvězdička Details

star

hvězdička
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-03 19:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
melo.dan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/_feedback-static.php:39
Priority:
normal
More links:
of buyers enjoyed this product! zákazníků doporučuje tento produkt! Details

of buyers enjoyed this product!

zákazníků doporučuje tento produkt!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-03 18:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
melo.dan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/_feedback-static.php:24
Priority:
normal
More links:
Recently viewed Nedávno navštívené Details

Recently viewed

Nedávno navštívené
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-03 19:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
melo.dan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/product/main-recently.php:17
Priority:
normal
More links:
Read More Číst více Details

Read More

Číst více
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-03 18:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
melo.dan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/home/blog.php:55
Priority:
normal
More links:
Category Kategorie Details

Category

Kategorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-03 18:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
melo.dan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/home/blog.php:43
Priority:
normal
More links:
Start Shopping Now Začít nakupovat Details

Start Shopping Now

Začít nakupovat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-03 18:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
melo.dan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/home/_modal.php:27
Priority:
normal
More links:
Close Zavřít Details

Close

Zavřít
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-03 18:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
melo.dan
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/home/_modal.php:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 33

Export as