GlotPress

Translation of Davinci 2: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (512) • Untranslated (187) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 35
Prio Original string Translation —
Password Passwort Details

Password

Passwort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-12 05:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:33
Priority:
normal
More links:
Your login or email Ihr Login oder E-Mail Details

Your login or email

Ihr Login oder E-Mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-12 05:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:22
Priority:
normal
More links:
Returning Customer Wiederkehrender Kunde Details

Returning Customer

Wiederkehrender Kunde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-12 05:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:13
Priority:
normal
More links:
Enter your tracking number Geben Sie Ihre Tracking-Nummer ein Details

Enter your tracking number

Geben Sie Ihre Tracking-Nummer ein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-12 05:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-track-your-order.php:13
Priority:
normal
More links:
Back to the site Zurück zur Website Details

Back to the site

Zurück zur Website
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-12 05:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-thank-you-contact.php:15
Priority:
normal
More links:
We'll get back to you as soon as possible. Wir melden uns so schnell wie möglich bei Ihnen. Details

We'll get back to you as soon as possible.

Wir melden uns so schnell wie möglich bei Ihnen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-12 05:47:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-thank-you-contact.php:14
Priority:
normal
More links:
Thank you for contacting us. Danke, dass Sie uns kontaktiert haben. Details

Thank you for contacting us.

Danke, dass Sie uns kontaktiert haben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-12 05:47:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-thank-you-contact.php:12
Priority:
normal
More links:
Already have an account? Click here! Haben Sie schon ein Konto? Hier klicken! Details

Already have an account? Click here!

Haben Sie schon ein Konto? Hier klicken!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-12 05:47:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-register.php:59
Priority:
normal
More links:
Create an account Konto erstellen Details

Create an account

Konto erstellen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-12 05:47:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-register.php:54
  • page-userlogin.php:130
Priority:
normal
More links:
* Confirm password * Passwort bestätigen Details

* Confirm password

* Passwort bestätigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-12 05:47:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-register.php:35
Priority:
normal
More links:
* Password * Passwort Details

* Password

* Passwort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-12 05:47:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-register.php:31
Priority:
normal
More links:
* Email * E-Mail Details

* Email

* E-Mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-12 05:47:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-register.php:27
Priority:
normal
More links:
* Last name * Nachname Details

* Last name

* Nachname
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-12 05:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-register.php:23
Priority:
normal
More links:
* First name * Vorname Details

* First name

* Vorname
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-12 05:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-register.php:19
Priority:
normal
More links:
Register Registrieren Details

Register

Registrieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-12 05:47:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-register.php:8
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 35

Export as