GlotPress

Translation of Davinci 2: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (347) • Untranslated (353) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 45 46 47 →
Prio Original string Translation —
Invalid password Μη έγκυρος κωδικός Details

Invalid password

Μη έγκυρος κωδικός
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 20:16:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:282
Priority:
normal
More links:
Your account is not activated Ο λογαριασμός σας δεν ενεργοποιήθηκε Details

Your account is not activated

Ο λογαριασμός σας δεν ενεργοποιήθηκε
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 20:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:258
Priority:
normal
More links:
Email not found Η ηλεκτρονική διεύθυνση (email) δεν βρέθηκε Details

Email not found

Η ηλεκτρονική διεύθυνση (email) δεν βρέθηκε
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 20:16:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:257
Priority:
normal
More links:
Username not found Το όνομα χρήστη δε βρέθηκε Details

Username not found

Το όνομα χρήστη δε βρέθηκε
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 20:20:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:256
Priority:
normal
More links:
Invalid username Μη έγκυρο όνομα χρήστη Details

Invalid username

Μη έγκυρο όνομα χρήστη
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 20:20:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:255
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: Account is not activated. <strong>ΣΦΑΛΜΑ</strong>: Ο λογαριασμός δεν ενεργοποιήθηκε. Details

<strong>ERROR</strong>: Account is not activated.

<strong>ΣΦΑΛΜΑ</strong>: Ο λογαριασμός δεν ενεργοποιήθηκε.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 20:21:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:186
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect. <strong>ΣΦΑΛΜΑ</strong>: Ο κωδικός που εισάγατε γι'αυτό το όνομα χρήστη %s δεν είναι σωστός. Details

<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect.

<strong>ΣΦΑΛΜΑ</strong>: Ο κωδικός που εισάγατε γι'αυτό το όνομα χρήστη %s δεν είναι σωστός.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 20:23:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:178
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: The password field is empty. <strong>ΣΦΑΛΜΑ</strong>: Το πεδίο κωδικού πρόσβασης είναι κενό. Details

<strong>ERROR</strong>: The password field is empty.

<strong>ΣΦΑΛΜΑ</strong>: Το πεδίο κωδικού πρόσβασης είναι κενό.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 20:23:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:161
Priority:
normal
More links:
Lost your password? Ξεχάσατε τον κωδικό σας; Details

Lost your password?

Ξεχάσατε τον κωδικό σας;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 20:23:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:149
  • adstm/account.php:181
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: Invalid username. <strong>ΣΦΑΛΜΑ</strong>: Μη έγκυρο όνομα χρήστη. Details

<strong>ERROR</strong>: Invalid username.

<strong>ΣΦΑΛΜΑ</strong>: Μη έγκυρο όνομα χρήστη.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 20:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:148
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: The username field is empty. <strong>ΣΦΑΛΜΑ</strong>: Το πεδίο ονόματος χρήστη είναι κενό. Details

<strong>ERROR</strong>: The username field is empty.

<strong>ΣΦΑΛΜΑ</strong>: Το πεδίο ονόματος χρήστη είναι κενό.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 20:24:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:133
Priority:
normal
More links:
Contact Us Επικοινωνήστε Μαζί Μας Details

Contact Us

Επικοινωνήστε Μαζί Μας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 20:24:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • 404.php:16
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:83
  • adstm/customization/menu.php:56
  • adstm/setup/create_page_template.php:44
  • adstm/setup/create_page_template.php:81
  • adstm/setup/create_page_template.php:201
  • adstm/setup/create_page_template.php:238
  • page-about-us.php:104
Priority:
normal
More links:
Go Back Home Πίσω στην Αρχική Σελίδα Details

Go Back Home

Πίσω στην Αρχική Σελίδα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 20:25:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
Here are some helpful links instead: Εδώ είναι μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι: Details

Here are some helpful links instead:

Εδώ είναι μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 20:25:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:323
Priority:
normal
More links:
We can't seem to find the page you're looking for. Δεν φαίνεται να βρίσκουμε τη σελίδα που αναζητάτε. Details

We can't seem to find the page you're looking for.

Δεν φαίνεται να βρίσκουμε τη σελίδα που αναζητάτε.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 20:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:323
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 →

Export as