# Translation of Themes - Davinci 2 in Italian
# This file is distributed under the same license as the Themes - Davinci 2 package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-11-05 08:05:59+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: it\n"
"Project-Id-Version: Themes - Davinci 2\n"

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:7
msgid "A full refund if you don’t receive your order"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:8
msgid "A full refund if your order does not arrive within the guaranteed time (1-3 business days not including 1 business day processing time)"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:9
msgid "A full or partial refund if the item is not as described"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:13
msgid "Your order does not arrive due to factors within your control (e.g. providing the wrong shipping address)"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:14
msgid "Your order does not arrive due to exceptional circumstances outside our control (e.g. not cleared by customs, delayed by a natural disaster)."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:16
msgid "All our products are backed with a 14-day money back guarantee. Just send us a message on the Contact Us page and we will refund the purchase price."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:22
msgid "Can I return an item for an exchange instead of a refund?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:23
msgid "Yes, you can! Kindly Contact Us form to discuss the details with us."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:25
msgid "Can I return my purchase?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:26
msgid "All our products are backed with a 14-day money back guarantee. Just contact us and we will refund the purchase price."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:27
msgid "If you are not satisfied with your purchase, you can return it for a replacement or refund. No questions asked! You only should return it at your expense."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:31
msgid "Are there any items I can’t return?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:32
msgid "Hygiene and our customers’ safety is our top priority, which is why there are specific types of products that can’t be returned such as:"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:35
msgid "Face and body products if opened, used, or have a broken protective seal"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:36
msgid "Underwear if the hygiene seal is not intact or any labels have been broken"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:37
msgid "Swimwear if the hygiene seal is not intact or any labels have been broken"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:38
msgid "Pierced jewellery if the seal has been tampered with or is broken"
msgstr ""

#: adstm/update.php:214
msgid "An Unexpected HTTP Error occurred during the API request."
msgstr ""

#: adstm/update.php:214
msgid "Try again"
msgstr ""

#: single-product.php:308
msgid "1-3 day US shipping"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:4
msgid "PayPal is a safer, easier way to send and receive money online. When you select PayPal as the payment method, you will be linked to the PayPal site where you can make your payment."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:6
msgid "1) After viewing your items on your shopping cart page, you can click and check out with PayPal. Then you will leave our site and enter PayPal’s website."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:7
msgid "2) You can sign in to your PayPal account, or you can create a new one if you haven’t got one."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:8
msgid "3) You can use the PayPal as you want according to the on-screen instructions."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:9
msgid "Usually, PayPal e-check will take 3-5 business days to be confirmed by PayPal. "
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:10
msgid "Can you tell me more about checking out with a Credit card?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:11
msgid "The store may also accept credit cards for the payment. In order to accept credit card payments, the store complies with the industry security standards established by the major credit card companies (American Express, Discover, JCB, MasterCard, and Visa) to protect the buyers from cardholder information theft. Your details are safe with us as we take security very seriously."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:12
msgid "All credit card information is kept to a minimum. The storage and retention of any credit card information is limited to what is required for business operations only. Access to credit card information is strictly limited to those employees who are authorized and trained to use it for business purposes."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:2
msgid "All orders can be canceled until they are shipped. If your order has been paid and you need to change or cancel it, please contact us within 12 hours of placing it."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:4
msgid "Can I get a refund if something is wrong with my order?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:5
msgid "Within 14 days of receiving the parcel, you can ask us for:"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:28
msgid "We stand behind everything we sell. If you are not satisfied with your purchase, you can return it for a replacement or refund. No questions asked! You only should return it at your expense."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:29
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:28
msgid "Please contact us first and we will guide you through the steps. We are always ready to give you the best solutions!"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:30
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:29
msgid "Please do not send your purchase back to us unless we authorize you to do so."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:2
msgid "Simply type the product name in the Search Bar at the top of any page. Try to enter a general description. The more words you use, the less products you will get on the results page. When you find a product you’re interested in, simply click on its name or image for more details."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:4
msgid "Do I need to create an account to place an order?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:5
msgid "It’s not a must: you can place your order even if you don’t have an account or aren’t logged in."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:7
msgid "How do I place an order?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:8
msgid "On the product page with the item you like, select the color or other product variation (if there are any) that you like the most, and click on the Add to Cart button."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:9
msgid "As soon as you’ve added everything you wanted to your cart, click on the Proceed to Checkout button."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:10
msgid "You will see the list of items you’re ordering, and will be able to remove, add, or edit anything if necessary."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:11
msgid "Make sure your shipping details are filled in correctly, and click on the Complete Order button. Finally, select the payment method that’s most convenient to you, and check out."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:13
msgid "How do you protect my personal details when I register and check out?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:14
msgid "We offer the highest security possible at all times to make sure the online transactions keep your personal information safe."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:15
msgid "Following the industry standards, we use the Secure Sockets Layer (SSL) technology to encrypt the information you share with us such as your name, address, and payment details."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:17
msgid "Can I buy your items and send them to someone as a gift?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:18
msgid "Yes! Simply use this person’s address as the shipping address when you place an order. There will be no price tags on or within the package!"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:20
msgid "Can I change or cancel my order?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:21
msgid "Yes, if your order has been paid and you need to change or cancel it, you can do this within 12 hours of placing it."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:22
msgid "To edit your order details or cancel the purchase, simply use the Contact Us form to send us an email."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:24
msgid "An item is missing, wrong, or damaged in my package. What should I do? "
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:25
msgid "We're sorry it’s happened to you! Kindly use the Contact Us form to get in touch with us and tell all the order details so that we could sort it out for you."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:1
msgid "How can I pay for my order?"
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:2
msgid "You can use credit cards and PayPal to check out."
msgstr ""

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:3
msgid "Can you tell me more about checking out with PayPal?"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplMode.php:28
msgid "Select what kind of demo content you'd like to start with. If you have Sellvia products in your store, we recommend using the content specifically adapted to Sellvia. To switch to the content developed for AliExpress products, click ‘Use Classic Content’."
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplMode.php:32
msgid "Please note that you need to delete your already existing utility pages (e.g. Payment Methods) before applying new content. "
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:26
msgid "Add Featured Image to the Product Gallery"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:42
msgid "Show 'Product details' tab"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:43
msgid "'Product details' tab label "
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:45
msgid "Show 'Item specifics' tab"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:46
msgid "'Item specifics' tab label"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:48
msgid "Show 'Shipping & payment' tab"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:49
msgid "'Shipping & payment' tab label "
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:51
msgid "'Shipping & payment' tab text"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:74
msgid "Product Tabs"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:5
msgid "Facebook page link"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:7
msgid "Instagram username"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:6
msgid "Instagram feed title"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:46
msgid "Social Media Feed"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:158
msgid "Shipping & Returns"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:4
msgid "Show subscription form"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:285
#: adstm/setup/create_page_template.php:301
msgid "Fast US Shipping"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:298
msgid "Discover exclusive products at unbeatable prices"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:297
msgid "Curated Selections"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:302
msgid "We offer free no-contact shipping within the US on every order"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:305
msgid "100% Safe Payment"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:306
msgid "Buy with confidence using the world’s most secure payment methods"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:309
#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:25
msgid "Easy Returns"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:310
msgid "Not in love with your purchase? Get a full refund, no questions asked"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:1
msgid "How much do you charge for shipping?"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:2
msgid "We provide free shipping to over 200 countries around the world*<br/>*with some exceptions"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:4
msgid "Will I be charged any shipping, customs or duties fees?"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:5
msgid "No, the price you see is the price you pay - you won't be charged any extra fees"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:7
msgid "When will you ship my order?"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:8
msgid "If you order an in-stock item, we’ll ship it within 3 working days."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:10
msgid "How long will my order take to arrive?"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:11
msgid "Orders are shipped by EMS or USPS. Typically, delivery takes 5-20 working days after dispatch, but it may take longer due to factors beyond our control."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:14
msgid "You will receive your tracking information within 3-5 working days. But sometimes tracking might not available if free shipping applies. In this case, please contact us at "
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:16
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:1
msgid "Can I cancel my order?"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:17
msgid "You can change or cancel your order within 12 hours. Please contact us at"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:12
msgid "In order to accept credit card payments, the store complies with the industry security standards established by the major credit card companies (American Express, Discover, JCB, MasterCard, and Visa) to protect the buyers from cardholder information theft."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:11
msgid "The store may also accept credit cards for the payment."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:13
msgid "All credit card information is kept to a minimum. The storage and retention of any credit card information is limited to what is required for business operations only."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:14
msgid "Access to credit card information is strictly limited to those employees who are authorized and trained to use it for the business purposes."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:3
msgid "All orders can be canceled until they are shipped. If your order has been paid and you need to change or cancel it, please contact us within 12 hours."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:7
msgid "Your satisfaction is our #1 priority. We want you to shop with confidence. That’s why we proudly offer an absolute satisfaction guarantees that ensure you’ll receive your item on time and as described."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:8
msgid "Our highest priority is to make you happy, so everyone who shops on"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:8
msgid "receives the following guarantees:"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:11
msgid "full refund if you don’t receive your order;"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:12
msgid "full refund if your order does not arrive within the guaranteed time (45 business days not including 2-5 business days processing);"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:13
msgid "full or partial refund if the item is not as described;"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:16
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:11
msgid "Full refunds are not available under the following circumstances:"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23
msgid "All our products are backed with 60-day money back guarantee. Just send us a message on"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23
msgid "Contact Us page"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23
msgid "or contact us at"
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23
msgid "and we will refund the purchase price."
msgstr ""

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:27
msgid "All our products are backed with 60-day money back guarantee. Just contact us and we will refund the purchase price."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:226
msgid "From day one our team keeps bringing together the finest materials and stunning design to create something very special for you. All our products are developed with a complete dedication to quality, durability, and functionality. We've made it our mission to not only offer the best products and great bargains, but to also provide the most incredible customer service possible."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:330
msgid "Shop With Confidence"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:331
msgid "Our store uses the most secure online ordering systems on the market, so you can be sure your details are completely safe with us. We are constantly improving our software to make sure we offer the highest possible security at all times."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:338
msgid "Money Back Guarantee"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:339
msgid "If for any reason you are not happy with your order, contact our customer care center and we'll issue a full refund. No questions asked!"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:342
msgid "Your Privacy Is Our Priority"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:343
msgid "All information is encrypted and transmitted without risk using an industry-standard Secure Socket Layer (SSL) protocol."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:383
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:119
msgid "Featured products"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:66
msgid "RETURNS"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:1
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:1
msgid "How much does shipping cost?"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:2
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:2
msgid "We are glad to bring our customers great value and service. That’s why we provide fast shipping from our Fulfillment Center in California by UPS and USPS."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:4
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:4
msgid "What countries are you delivering to?"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:5
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:5
msgid "As of now, we’re delivering to the United States only."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:7
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:7
msgid "How can I track my parcel?"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:8
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:8
msgid "Once your parcel has left our Fulfillment Center, you will receive an email with a tracking number to monitor your parcel movements."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:10
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:10
msgid "Can you ship my order to a business address?"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:11
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:11
msgid "Yes, you can write your business address in your order details if it’s more convenient to you."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:13
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:13
msgid "Can you ship my order to a PO Box address?"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:14
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:14
msgid "Yes, you can select delivery to a PO Box if it’s more convenient to you."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:16
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:16
msgid "Can you ship my order to APO or FPO military addresses?"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:17
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:17
msgid "Yes, we ship anywhere in the United States, and to all US territories and military APO/FPO addresses."
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:19
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:19
msgid "What happens to my parcel if it is delivered while I’m not there?"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:20
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:20
msgid "Depending on the destination and the package size, your parcel will be left in your mailbox or on your porch, or it may be left with a neighbour. "
msgstr ""

#: adstm/customization/menu.php:11
msgid "Demo Content"
msgstr ""

#: adstm/customization/menu.php:12
msgid "Theme Demo Content"
msgstr ""

#: adstm/customization/menu.php:65
msgid "Subscription Form"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:21
msgid "Value 1"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:22
msgid "Value 2"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:23
msgid "Value 3"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:24
msgid "Value 4"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:25
msgid "Value 5"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:5
msgid "Enable currency switcher"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:11
msgid "Enable 'sort by discount' option"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:98
msgid "Show 'Read more' link on mobile"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:118
msgid "Show Featured products"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:122
msgid "Show 'Top selling products'"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:123
msgid "'Top selling products' label "
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:125
msgid "Show 'Best deals'"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:126
msgid "'Best deals' label"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:128
msgid "Show 'New arrivals'"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:129
msgid "'New arrivals' label "
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplMode.php:4
msgid "You’re currently on: <b>Classic content</b>"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplMode.php:5
msgid "You’re currently on: <b>Sellvia content</b>"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplMode.php:26
msgid "Use Classic Content"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplMode.php:27
msgid "Use Sellvia Content"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:171
msgid "Item specifics"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:17
msgid "This image will be shown when you share a link to your store on social media. Recommended size: 1200*630px."
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:53
msgid "Social Sharing"
msgstr ""

#: hooks/product-loop/sort.php:100
msgid "Sort by :"
msgstr ""

#: single-product.php:240
msgid "Buy with"
msgstr "Compra con"

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:99
msgid "Why buy from us box"
msgstr "Perché comprare dal nostro box"

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:93
msgid "Trust box"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:86
msgid "Countdown Timer"
msgstr "Conto alla rovescia"

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:80
msgid "One-page checkout"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:55
msgid "Countdown Timer banner text color"
msgstr "Banner di testo colorato Timer Conto alla rovescia"

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:54
msgid "Countdown Timer banner background color"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:53
msgid "Enable Checkout Countdown Timer"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:52
msgid "Countdown Timer banner text"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:51
msgid "Enable Checkout Countdown Timer banner"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:41
msgid "Reason #2 image"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:40
msgid "Reason #2 description"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:39
msgid "Reason #2"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:37
msgid "Reason #1 image"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:36
msgid "Reason #1 description"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:35
msgid "Reason #1"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:33
msgid "Enable Why buy from us box "
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:25
msgid "Trust block image"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:24
msgid "Trust block description"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:23
msgid "Trust block title"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:22
msgid "Enable trust box"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:15
msgid "Enable one-page checkout"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:55
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:56
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:57
msgid "Trust seal"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:23
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:24
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:25
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:26
msgid "Footer title"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:78
msgid "Save All Settings"
msgstr "Salva tutte le impostazioni"

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:33
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:34
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:35
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:36
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:37
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:43
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:44
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:45
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:46
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:47
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:48
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:55
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:56
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:57
msgid "recommended size:"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:33
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:34
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:35
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:36
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:37
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:43
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:44
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:45
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:46
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:47
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:48
msgid "Image"
msgstr "Immagine"

#: adstm/customization/menu.php:44
msgid "Checkout Features"
msgstr "Caratteristiche di pagamento"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:77
msgid "We do <b>not</b> issue the refund if:"
msgstr "<b>Non</b> effettuiamo rimborsi se:"

#: adstm/customization/defaults.php:347
msgid "Due to extremely high demand your cart is reserved only for"
msgstr "A causa delle richieste elevate, il tuo carrello è riservato solo per"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:38
msgid "Star rating color"
msgstr "Colore stella di valutazione"

#: adstm/customization/pages/tmpl404.php:24
msgid "404 page settings"
msgstr "Impostazioni pagina 404"

#: adstm/customization/pages/tmpl404.php:6
msgid "Background image (recommended size: 1920x500)"
msgstr "Immagine di sfondo (dimensione raccomandata: 1920 x 500)"

#: adstm/customization/menu.php:81
msgid "404 page settings."
msgstr "impostazioni pagina 404."

#: adstm/customization/menu.php:80
msgid "404 page"
msgstr "pagina 404"

#: inc/instagram.php:153
msgid "Your Instagram images have been updated"
msgstr "Le tue immagini Instagram sono state aggiornate"

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:8
msgid "Use this button to update your Instagram images on Homepage"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:8
msgid "Update Instagram images"
msgstr "Aggiorna le immagini Instagram"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:54
msgid "Super sale banner link"
msgstr "Link banner Super sconti"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:33
msgid "link"
msgstr "link"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:32
msgid "button text"
msgstr "testo pulsante"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:30
msgid "text overlay color"
msgstr "colore testo in sovrimpressione"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:29
msgid "text color"
msgstr "colore testo"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:28
msgid "text"
msgstr "testo"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:27
msgid "mobile (recommended size: 500*500px)"
msgstr "mobile (dimensione raccomandata: 500 x 500 pixel)"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:26
msgid "(recommended size: 967*440px)"
msgstr "(dimensione consigliata: 967 x 440 pixel)"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:26
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:27
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:28
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:29
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:30
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:32
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:33
msgid "Banner"
msgstr "Banner"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:10
msgid "Show product count in sidebar on Category page"
msgstr "Mostra conteggio prodotti nella sidebar della pagina Categoria"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:96
msgid "Footer menu settings"
msgstr "Impostazioni menu footer"

#: single-product.php:136
msgid "Size Guide"
msgstr "Guida alle dimensioni"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:25
msgid "Enable Size guide"
msgstr "Abilita Guida alle dimensioni"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:78
msgid "Right-to-Left layout"
msgstr "Layout da destra a sinistra"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:50
msgid "Enable RTL layout"
msgstr "Abilita layout RTL"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:22
msgid "Top header text color (hover)"
msgstr "Colore del testo header superiore (passaggio del mouse)"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:21
msgid "Top header text color"
msgstr "Colore testo header superiore"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:102
msgid "Copyright notice colors"
msgstr "Colori informativa Copyright"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:90
msgid "Footer colors"
msgstr "Colori footer"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:16
msgid "Domain name text color"
msgstr "Colore testo del nome dominio"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:15
msgid "Copyright notice color"
msgstr "Colore informativa del Copyright"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:8
msgid "Link hover color"
msgstr "Colore link al passaggio del mouse"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:7
msgid "Link color"
msgstr "Colore link"

#: adstm/customization/pages/tmpl404.php:9
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:6
msgid "Text color"
msgstr "Colore testo"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:5
msgid "Menu title color"
msgstr "Colore titolo menu"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:4
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:14
msgid "Background color"
msgstr "Colore sfondo"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Pavel Shishkin, Evgeniy Chepchugov, Andrey Glazyrin"
msgstr "Pavel Shishkin, Evgeniy Chepchugov, Andrey Glazyrin"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Bootstrap 4"
msgstr "Bootstrap 4"

#. Theme URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://alidropship.com/"
msgstr "https://alidropship.com/"

#. Theme Name of the plugin/theme
msgid "Davinci 2"
msgstr "Davinci 2"

#: adstm/setup/create_page_template.php:75
#: adstm/setup/create_page_template.php:232
msgid "Payment Methods"
msgstr "Metodi di Pagamento"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:111
msgid "Bottom right image link"
msgstr "Link immagine in basso a destra"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:108
msgid "Top right image link"
msgstr "Link immagine in alto a destra"

#: front-page.php:240 template/social-full.php:27 template/social.php:27
msgid "followers"
msgstr "follower"

#: front-page.php:233 template/social-full.php:20 template/social.php:20
msgid "photos"
msgstr "foto"

#: front-page.php:227 template/social-full.php:14 template/social.php:14
msgid "by"
msgstr "da"

#: template/social-login.php:13
msgid "Connect with"
msgstr "Collega con"

#: template/single-product/tab/_shipping.php:20
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"

#: template/single-product/tab/_shipping.php:16
msgid "Weight"
msgstr "Peso"

#: template/single-product/tab/_shipping.php:12
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: template/single-product/tab/_shipping.php:8
msgid "Packaging Details"
msgstr "Dettagli sulla Spedizione"

#: template/single-product/content.php:82
msgid "Shipping & Payment "
msgstr "Spedizione e Pagamento"

#: adstm/customization/defaults.php:174
msgid "Shipping & payment"
msgstr ""

#: template/single-product/content.php:63
msgid "Item Specifics"
msgstr "Caratteristiche del prodotto"

#: adstm/customization/defaults.php:168 template/single-product/content.php:45
msgid "Product details"
msgstr "Informazioni sul prodotto"

#: template/single-product/_review.php:62
msgid "More reviews"
msgstr "Più recensioni"

#: template/single-product/_review.php:15
msgid "Review"
msgstr "Recensione"

#: template/single-product/_review.php:14
msgid "Buyer"
msgstr "Cliente"

#: template/single-product/_feedback.php:13
msgid "There are no reviews yet"
msgstr "Non ci sono ancora recensioni"

#: template/single-product/_feedback-static.php:39
msgid "stars"
msgstr "stelle"

#: template/single-product/_feedback-static.php:39
msgid "star"
msgstr "stella"

#: template/single-product/_feedback-static.php:24
msgid "of buyers enjoyed this product!"
msgstr "dei clienti è soddisfatto di questo prodotto!"

#: template/product/main-recently.php:17
msgid "Recently viewed"
msgstr "Visti di recente"

#: template/home/blog.php:55
msgid "Read More"
msgstr "Leggi tutto"

#: template/home/blog.php:43
msgid "Category"
msgstr "Categoria"

#: template/home/_modal.php:27
msgid "Start Shopping Now"
msgstr "Acquista Ora"

#: template/home/_modal.php:13
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"

#: single-product.php:435
msgid "Attach file(s)"
msgstr "Allega file"

#: single-product.php:431
msgid "Submit a Review"
msgstr "Invia una Recensione"

#: functions.php:467
msgid "Country"
msgstr "Paese"

#: single-product.php:374
msgid "Write a review"
msgstr "Scrivi una recensione"

#: single-product.php:367
msgid "Real customer reviews"
msgstr "Recensioni di veri clienti"

#: single-product.php:343
msgid "Recommendations"
msgstr "Consigli"

#: single-product.php:319
msgid "Free shipping worldwide"
msgstr "Spedizione gratuita in tutto il mondo"

#: single-product.php:291
msgid "Easy returns and refunds"
msgstr "Resi e rimborsi senza pensieri"

#: single-product.php:288
msgid "Safe shopping"
msgstr "Acquisti sicuri"

#: single-product.php:284
msgid "Buyer protection"
msgstr "Protezione sugli Acquisti"

#: single-product.php:233
msgid "View cart"
msgstr "Vai al carrello"

#: single-product.php:230
msgid "Add to Cart"
msgstr "Aggiungi al Carrello"

#: single-product.php:194
msgid "Quantity"
msgstr "Quantità"

#: single-product.php:183 template/single-product/meta/_total_price.php:12
msgid "Best price guarantee"
msgstr "Miglior prezzo garantito"

#: single-product.php:175 template/single-product/meta/_total_price.php:3
msgid "Total Price"
msgstr "Prezzo Totale"

#: single-product.php:113
msgid "left in stock"
msgstr "in stock"

#: single-product.php:111
msgid "Only"
msgstr "Solo"

#: single-product.php:106
msgid "Out of stock"
msgstr "Esaurito"

#: single-product.php:81
msgid "orders"
msgstr "ordini"

#: single-product.php:75
msgid "of buyers enjoyed this product"
msgstr "dei clienti è soddisfatto di questo prodotto"

#: single-product.php:62 template/single-product/_feedback-static.php:20
msgid "reviews"
msgstr "recensioni"

#: search-product.php:84
msgid "View More"
msgstr "Visualizza di più"

#: search-product.php:64
msgid "Check these popular products"
msgstr "Dai un'occhiata a questi prodotti popolari"

#: search-product.php:63
msgid "Double-check your spelling or try again with a less specific term."
msgstr "Ricontrolla l'ortografia o riprova con un termine meno specifico"

#: search-product.php:53
msgid "Load More"
msgstr "Carica di più"

#: search-product.php:23
msgid "Search results for:"
msgstr "Cerca risultati per:"

#: search-product.php:17
msgid "Back to homepage"
msgstr "Torna alla homepage"

#: page-userlogin.php:135
msgid "Continue as a guest"
msgstr "Continua come ospite"

#: page-userlogin.php:123
msgid "Faster checkout"
msgstr "Pagamento veloce"

#: page-userlogin.php:122
msgid "Special offers"
msgstr "Offerte speciali"

#: page-userlogin.php:121
msgid "Save shipping address"
msgstr "Salva l'indirizzo di spedizione"

#: page-userlogin.php:120
msgid "Easy order tracking"
msgstr "Tracking dell'ordine facile e chiaro"

#: page-userlogin.php:116
msgid "Create an account today and enjoy these benefits"
msgstr "Crea un account oggi e beneficia dei seguenti vantaggi"

#: page-userlogin.php:115
msgid "New Customer"
msgstr "Nuovo Cliente"

#: page-userlogin.php:104
msgid "Reset password"
msgstr "Esegui il reset della password"

#: page-userlogin.php:94
msgid "Confirm password"
msgstr "Conferma la password"

#: page-userlogin.php:88
msgid "New password"
msgstr "Nuova password"

#: page-userlogin.php:73
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"

#: page-userlogin.php:70
msgid "Submit"
msgstr "Invia"

#: page-userlogin.php:64
msgid "Enter login or email to recover your password"
msgstr "Inserisci l'username o l'indirizzo email per recuperare la password"

#: page-userlogin.php:45
msgid "Forgot password"
msgstr "Password dimenticata"

#: page-userlogin.php:40
msgid "Remember me"
msgstr "Ricordami"

#: page-userlogin.php:33
msgid "Password"
msgstr "Password"

#: page-userlogin.php:22
msgid "Your login or email"
msgstr "Username o indirizzo email"

#: page-userlogin.php:13
msgid "Returning Customer"
msgstr "Cliente già registrato"

#: page-track-your-order.php:13
msgid "Enter your tracking number"
msgstr "Inserisci il tuo numero di tracking"

#: page-thank-you-contact.php:15
msgid "Back to the site"
msgstr "Ritorna al sito"

#: page-thank-you-contact.php:14
msgid "We'll get back to you as soon as possible."
msgstr "Ti contatteremo il prima possibile."

#: page-thank-you-contact.php:12
msgid "Thank you for contacting us."
msgstr "Grazie per averci contattato."

#: page-register.php:59
msgid "Already have an account? Click here!"
msgstr "Hai già un account? Clicca qui!"

#: page-register.php:54 page-userlogin.php:130
msgid "Create an account"
msgstr "Crea un account"

#: page-register.php:35
msgid "* Confirm password"
msgstr "* Conferma la password"

#: page-register.php:31
msgid "* Password"
msgstr "* Password"

#: page-register.php:27
msgid "* Email"
msgstr "* Email"

#: page-register.php:23
msgid "* Last name"
msgstr "* Cognome"

#: page-register.php:19
msgid "* First name"
msgstr "* Nome"

#: page-register.php:8
msgid "Register"
msgstr "Iscriviti"

#: page-contact-us.php:74
msgid "Send Message"
msgstr "Invia Messaggio"

#: page-contact-us.php:41 single-product.php:393
msgid "Message"
msgstr "Messaggio"

#: page-contact-us.php:37 single-product.php:386
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: page-contact-us.php:33 single-product.php:382
msgid "Name"
msgstr "Nome"

#: page-contact-us.php:28
msgid "Check reCAPTCHA"
msgstr "Controlla reCAPTCHA"

#: page-contact-us.php:11
msgid "Contact us"
msgstr "Contattaci"

#: page-about-us.php:103
msgid "Start Shopping"
msgstr "Inizia lo shopping"

#: adstm/customization/defaults.php:373
msgid "Make Sure Our Customers are Pleased"
msgstr "Garantire la vostra soddisfazione"

#: adstm/customization/defaults.php:372
msgid "Inspire Happiness and Positivity"
msgstr "Raggiungere traguardi importanti"

#: adstm/customization/defaults.php:371
msgid "Pursue Growth and Learning"
msgstr "Crescere e migliorarci"

#: adstm/customization/defaults.php:370
msgid "Create Long-Term Relationships with Our Customers"
msgstr "Instaurare fiducia nei nostri clienti"

#: adstm/customization/defaults.php:369
msgid "Be Adventurous, Creative, and Open-Minded"
msgstr "Essere creativi e di larghe vedute"

#: adstm/customization/defaults.php:368
msgid "Our core values"
msgstr "I nostri valori fondamentali"

#: loop-product.php:11
msgid "Back"
msgstr "Indietro"

#: inc/list_review.php:28
msgid "verifed buyer"
msgstr "cliente verificato"

#: inc/breadcrumbs.php:21
msgid "Cart"
msgstr "Carrello"

#: inc/breadcrumbs.php:20
msgid "Not Found"
msgstr "Non Trovato"

#: inc/breadcrumbs.php:17
msgid "All posts by %s"
msgstr "Tutti i post di %s"

#: inc/breadcrumbs.php:16
msgid "Tag Archives: %s"
msgstr "Tag Archivi: %s"

#: inc/breadcrumbs.php:15
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Cerca risultati per: %s"

#: inc/breadcrumbs.php:14
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: hooks/product/sku.php:138
msgid "Please select"
msgstr "Seleziona"

#: hooks/product/single.php:9 single-product.php:27
msgid "Back to category"
msgstr "Torna alla categoria"

#: hooks/product-loop/sort.php:81
msgid "low to high"
msgstr "crescente"

#: hooks/product-loop/sort.php:71
msgid "high to low"
msgstr "decrescente"

#: hooks/product-loop/product.php:18 single-product.php:44
msgid "off"
msgstr "off"

#: header.php:175
msgid "I'm shopping for..."
msgstr "Sto cercando..."

#: header.php:152
msgid "My account"
msgstr "Il mio account"

#: header.php:148 page-userlogin.php:53
msgid "Log in"
msgstr "Accedi"

#: header.php:62
msgid "All categories"
msgstr "Tutte le categorie"

#: header.php:60 loop-product.php:18
msgid "Categories"
msgstr "Categorie"

#: adstm/customization/defaults.php:366
msgid "New arrivals"
msgstr ""

#: adstm/customization/defaults.php:363
msgid "Best deals"
msgstr "Miglior prezzo"

#: adstm/customization/defaults.php:360
msgid "Top Selling Products"
msgstr "Prodotti più venduti"

#: front-page.php:94
msgid "S"
msgstr "s"

#: front-page.php:93
msgid "M"
msgstr "m"

#: front-page.php:92
msgid "H"
msgstr "h"

#: front-page.php:91
msgid "D"
msgstr "g"

#: front-page.php:67 hooks/front-page/front-page.php:12
msgid "View Video"
msgstr "Guarda il video"

#: footer.php:113
msgid "Follow us"
msgstr "Seguici"

#: adstm/update.php:220
msgid "An unknown error occurred"
msgstr "Si è verificato un errore"

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:21
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:21
msgid "of any unauthorized use of your password or identification or any other breach or threatened breach of this Site’s security."
msgstr "di ogni utilizzo non autorizzato della tua password o del tuo identificativo o di ogni violazione o tentata tale della sicurezza del Sito."

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:20
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:20
msgid "You will be solely responsible for all access to and use of this site by anyone using the password and identification originally assigned to you whether or not such access to and use of this site is actually authorized by you, including without limitation, all communications and transmissions and all obligations (including without limitation financial obligations) incurred through such access or use. You are solely responsible for protecting the security and confidentiality of the password and identification assigned to you. You shall immediately notify"
msgstr "Sei totalmente responsabile per l'accesso e l'utilizzo di questo sito da parte di chiunque usi password e identificativo originariamente assegnati a te, a prescindere dalla tua autorizzazione, inclusi senza limitazioni tutte le comunicazioni, le trasmissioni e gli obblighi (inclusi e senza limitazione anche gli obblighi finanziari) avvenuti tramite tale accesso o utilizzo. Sei pienamente responsabile della protezione, della sicurezza e confidenzialità della password e dell'identificativo a te assegnati. Devi immediatamente segnalare"

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:19
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:19
msgid "Unless explicitly permitted by our company in advance, all materials, including images, text, illustrations, designs, icons, photographs, programs, music clips or downloads, video clips and written and other materials that are part of this Site (collectively, the “Contents”) are intended solely for personal, non-commercial use. You may not make any commercial use of any of the information provided on the Site or make any use of the Site for the benefit of another business. We reserve the right to refuse service, terminate accounts, and/or cancel orders in its discretion, including, without limitation, if we believe that customer conduct violates applicable laws or is harmful to our interests. You may not reproduce, distribute, display, sell, lease, transmit, create derivative works from, translate, modify, reverse-engineer, disassemble, decompile, or otherwise exploit this Site or any portion of it unless expressly permitted by our company in writing."
msgstr "Salvo diversamente specificato dalla nostra azienda in anticipo, tutti i materiali, inclusi immagini, testi, illustrazioni, design, icone, fotografie, programmi, clip musicali o download, videoclip, e materiale scritto o altro materiale che sono parti del Sito (nell'insieme, i \"Contenuti\") sono intesi unicamente per uso personale e non commerciale. Non è consentito l'uso commerciale di qualsiasi delle informazioni fornite nel Sito a vantaggio di altre attività. Ci riserviamo il diritto di rifiutare servizi, chiudere account, e/o cancellare ordini, senza limitazioni, qualora ritenessimo che la condotta del cliente violi le leggi applicabili o sia dannosa per i nostri interessi. Non è consentito riprodurre, distribuire, esporre, vendere, dare in affitto, trasmettere, creare lavori derivati da, tradurre, modificare, fare ingegneria inversa, smontare, decompilare, o in altro modo sfruttare il Sito o qualsiasi sua parte salvo espressamente concesso per iscritto dalla nostra azienda."

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:17
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:17
msgid "in advance. Any violation of this Agreement shall result in the immediate revocation of the license granted in this paragraph without notice to you."
msgstr "in anticipo. Ogni violazione a questo Contratto risulterà nell'immediata revoca della licenza garantita in questo paragrafo senza che ti venga notificato."

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:16
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:16
msgid "By accepting these Terms of Use through your use of the Site, you certify that you are 18 years of age or older. If you are under 18 years old please use this Site only under the supervision of a parent or legal guardian. Subject to the terms and conditions of this agreement, hereby grants you a limited, revocable, non-transferable, and non-exclusive license to access and use the Site by displaying it on your Internet browser only for the purpose of shopping and not for any commercial use or use on behalf of any third party, except as explicitly permitted by"
msgstr "Accettando questi Termini di Utilizzo tramite il tuo uso del Sito, certifichi di avere almeno 18 anni. Se hai meno di 18 anni, usa il Sito sotto la supervisione di un genitore o del tutore legale. Secondo quanto stabilito dai termini e dalle condizioni di questo contratto, la presente ti garantisce una licenza limitata, revocabile, non trasferibile e non esclusiva di accedere ed utilizzare il Sito visualizzandolo sul tuo browser solo per lo scopo di acquistare e non per ogni altro uso commerciale o per conto terzi, salvo esplicitamente autorizzato da"

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:14
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:14
msgid "has no obligation to investigate the source of any such access or use of the Site."
msgstr "non ha obblighi nell'investigare la fonte di qualunque accesso di questo genere o utilizzo del Sito."

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:13
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:13
msgid "may give you an account identification and password to enable you to access and use certain portions of this Site. Each time you use a password or identification, you are deemed to be authorized to access and use the Site in a manner consistent with the terms and conditions of this agreement, and"
msgstr "che ti fornisca un identificativo e una password di un account per consentirti di accedere e usare determinate parti del sito. Ogni qual volta utilizzi una password o identificativo, devi essere autorizzato ad accedere ed utilizzare il Sito in accordo con termini e condizioni di questo contratto, e"

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:12
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:12
msgid "You shall not upload, distribute, or otherwise publish through this Site any Content, information, or other material that (a) includes any bugs, viruses, worms, trap doors, Trojan horses, or other harmful code or properties; (b) is libelous, threatening, defamatory, obscene, indecent, pornographic, discriminatory, or could give rise to any civil or criminal liability under the laws of the U.S. or the laws of any other country that may apply; or (c)violates or infringes upon the copyrights, patents, trademarks, service marks, trade secrets, or other proprietary rights of any person."
msgstr "Non puoi caricare, distribuire, o in altro modo pubblicare su questo Sito alcun Contenuto, informazione o altro materiale che (a) includa bug, virus, worm, backdoor, trojan, o altri codici dannosi o proprietà; (b) sia diffamatorio, intimidatorio, osceno, indecente, pornografico, discriminatorio o possa portare ad azioni legali civili o legali sotto la giurisdizione dell'Italia o di ogni altro Paese coinvolto; o (C) violi o infranga copyright, brevetti, marchi di fabbrica, marchi di servizi, segreti industriali o altri diritti di proprietà di qualsiasi persona."

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:11
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:11
msgid "Before proceeding, please read this agreement because accessing, browsing, or otherwise using the Site indicates your agreement to all the terms and conditions in this agreement."
msgstr "Prima di procedere, leggi attentamente questo contratto poiché l'accesso, la navigazione e l'utilizzo del Sito attestano la tua accettazione dei termini e delle condizioni di questo contratto."

#: adstm/setup/pages_default/terms-and-conditions.php:10
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/terms-and-conditions.php:10
msgid "We provide services to you subject to the notices, terms, and conditions set forth in this agreement. Besides, you will obey the rules, guidelines, policies, terms, and conditions applicable to such services before you use them. We reserve the right to change this site and these terms and conditions at any time."
msgstr "Ti forniamo servizi in base a comunicazioni, termini e condizioni stipulate a priori in questo contratto. Dovrai inoltre accettare regole, linee guida, policy, termini e condizioni applicabili a tali servizi prima dell'utilizzo. Ci riserviamo il diritto di modificare questo sito e questi termini e condizioni in qualsiasi momento."

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:119
msgid "You will receive an email with a tracking number once your order is shipped but sometimes due to free shipping tracking is not available. For logistical reasons, items in the same purchase may be sent in separate packages even if you’ve specified combined shipping."
msgstr "Quando il tuo ordine viene spedito, riceverai un'email con il numero di tracking. A volte, per le spedizioni gratuite, il servizio tracking non è disponibile. Per questioni logistiche, articoli acquistati nello stesso ordine potrebbero essere spediti in pacchi diversi, nonostante tu abbia richiesto un'unica spedizione."

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:118
msgid "TRACKING INFORMATION"
msgstr "INFORMAZIONE DI TRACKING DELLA SPEDIZIONE"

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:100
msgid "Max delivery time - 45 business days."
msgstr "Tempo massimo di consegna - 45 giorni lavorativi"

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:65
msgid "Shipping time varies by location. These are our estimates:"
msgstr "Il tempo di spedizione dipende dal luogo di destinazione della merce. Di seguito indichiamo i tempi di spedizione stimati:"

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:64
msgid "SHIPPING TIME"
msgstr "TEMPO DI SPEDIZIONE"

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:47
msgid "CUSTOMS"
msgstr "DAZI DOGANALI"

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:31
msgid "We are proud to offer international shipping services. However, there are some locations we are unable to ship to. If you happen to be from one of those countries we will contact you."
msgstr "Siamo orgogliosi di offrire un servizio di spedizione internazionale. Ci sono tuttavia ancora alcuni luoghi verso i quali non possiamo effettuare la spedizione. Qualora volessi spedire in uno di questi Paesi non coperti, ti contatteremo."

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:30
msgid "SHIPPING TO OVER 200 COUNTRIES"
msgstr "SPEDIZIONE IN OLTRE 200 PAESI"

#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:14
msgid "We are glad to bring our customers great value and service. That’s why we provide free shipping from our warehouses in China by ePacket or EMS and in USA by USPS."
msgstr "Vogliamo dare ai nostri clienti solo il meglio: ecco perché offriamo la spedizione gratuita dai nostri magazzini in Cina con ePacket o EMS e da quelli negli Stati Uniti con USPS."

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:20
msgid "your order does not arrive due to exceptional circumstances outside our control (e.g. not cleared by customs, delayed by a natural disaster)."
msgstr "il tuo ordine non arriva a causa di circostanze eccezionali fuori dal nostro controllo (ad esempio non fatto passare alla dogana, oppure ritardato per via di un disastro naturale)."

#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:19
msgid "your order does not arrive due to factors within your control (e.g. providing the wrong shipping address)"
msgstr "il tuo ordine non arriva a causa di fattori sotto il tuo controllo (ad esempio la comunicazione di un indirizzo di spedizione erroneo)"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:71
msgid "Your satisfaction is our #1 priority. Therefore, you can request a refund or reshipment for ordered products if:"
msgstr "La tua soddisfazione è la nostra priorità principale. Puoi richiedere un rimborso o una nuova spedizione per prodotti ordinati nei seguenti casi:"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:69
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:69
msgid "Thank you for your cooperation!"
msgstr "Grazie per la tua collaborazione!"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:67
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:67
msgid "We are doing our best to guarantee the security of your personal details while keeping and using them."
msgstr "Facciamo del nostro meglio per garantire la sicurezza dei tuoi dati personali mentre li custodiamo e li utilizziamo."

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:63
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:63
msgid "To withdraw your consent (if you previously agreed to provide us with the data, but then changed your mind)"
msgstr "Di ritirare il tuo consenso (se in precedenza hai acconsentito a fornirci i dati, ma successivamente hai cambiato idea)"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:60
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:60
msgid "To delete your personal details from our system"
msgstr "Di cancellare i tuoi dati personali dal nostro sistema"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:57
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:57
msgid "To receive the copy of your personal details we have collected"
msgstr "Di ricevere la copia dei tuoi dati personali che abbiamo raccolto"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:53
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:53
msgid "and ask:"
msgstr "e chiedere:"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:53
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:53
msgid "You can email us at support@"
msgstr "Ci puoi inviare una email a info@"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:51
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:51
msgid "If you don’t agree to these terms, please leave the website."
msgstr "Se non sei d'accordo con questi termini, per cortesia lascia il sito."

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:49
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:49
msgid "If you keep browsing our webstore after reading this Privacy Policy, you give us the consent to use your personal details for the purposes explained above."
msgstr "Se continui a navigare sul nostro negozio online dopo aver letto questa Privacy Policy, ci dai la tua autorizzazione ad utilizzare i tuoi dati personali per gli scopi spiegati sopra."

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:45
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:45
msgid "Mass mailing services use your email address to send you emails (if you have subscribed for them)"
msgstr "I servizi di mass mailing utilizzano il tuo indirizzo email per inviarti email (se ti sei iscritto a questo servizio)"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:42
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:42
msgid "Postal services use your first name, last name, and physical address to arrange the product delivery for you"
msgstr "I servizi postali utilizzano il tuo nome, il tuo cognome e l'indirizzo fisico per preparare la consegna del prodotto per te"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:39
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:39
msgid "Our manufacturers and stock keepers use the data of your order contents to assemble the necessary package for you"
msgstr "I nostri produttori e magazzinieri utilizzano i dati contenuti nel tuo ordine per assemblare l'imballaggio necessario per te"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:36
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:36
msgid "Payment services use your credit card number, your name and surname to verify and process your payments for our products"
msgstr "I servizi di pagamento utilizzano numero di carta di credito, nome e cognome per verificare e processare pagamenti per i tuoi prodotti"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:32
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:32
msgid "Our store works with outer companies that help us provide the best service for you, and these third parties also use some of the personal details you’re leaving. We limit the data they can access to only what is necessary for them to perform their obligations."
msgstr "Il nostro negozio collabora con compagnie esterne che ci aiutano a fornirti il miglior servizio, e anche queste terze parti utilizzano parte dei dettagli personali che rilasci. Limitiamo i dati a cui hanno accesso allo stretto necessario affinché possano adempiere ai loro obblighi."

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:30
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:30
msgid "We gather the details of your technical equipment and on-site behavior in order to make our store more user-friendly, and to personalize our store services for you (for example, to automatically switch the store to the mobile version.)"
msgstr "Raccogliamo i dettagli dei tuoi apparecchi tecnici e del tuo comportamento sul sito in modo da rendere il nostro negozio più facile da utilizzare e personalizzare i suoi servizi per te (per esempio, per modificare automaticamente la visualizzazione del negozio alla modalità per cellulari.)"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:28
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:28
msgid "We gather your contact details because they are necessary to accept and process your orders, and to make sure you’ve got your packages."
msgstr "Raccogliamo i tuoi dati di contatto in quanto necessari per accettare e processare i tuoi ordini, e per assicurarci che tu riceva i prodotti."

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:24
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:24
msgid "The way you navigate the store"
msgstr "Il modo in cui navighi nel negozio"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:21
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:21
msgid "The data about the browser and device you use to view the store"
msgstr "I dati sul browser e sul dispositivo che usi per vedere il negozio"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:18
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:18
msgid "Your phone number"
msgstr "Il tuo numero di telefono"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:15
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:15
msgid "Your physical address"
msgstr "Il tuo indirizzo fisico"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:12
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:12
msgid "Your email address"
msgstr "Il tuo indirizzo email"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:9
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:9
msgid "Your name and surname"
msgstr "Il tuo nome e cognome"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:5
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:5
msgid ", we collect:"
msgstr "raccogliamo:"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:5
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:5
msgid "At"
msgstr "A"

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:3
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:3
msgid "It means that we are open about our methods of tracking and use of the visitors’ personal data, and you can freely check what exactly we’re doing to it."
msgstr "Questo significa che siamo trasparenti sui nostri metodi di tracking e sull'uso dei dati personali dei visitatori, e puoi controllare liberamente cosa ne facciamo."

#: adstm/setup/pages_default/privacy-policy.php:1
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/privacy-policy.php:1
msgid "is compliant with The General Data Protection Regulation (GDPR) (EU) 2016/679."
msgstr "è conforme al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD) (UE) 2016/679."

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:10
msgid "When you make payment for your order, you don’t need to use your credit card online (you can transfer directly from your bank account). When you use your credit card through PayPal, nobody will see your credit card number, which will minimize the risk of unauthorized use."
msgstr "Quando effettui un pagamento per il tuo ordine, non è necessario utilizzare la tua carta di credito online (puoi effettuare un bonifico direttamente dal tuo conto corrente). Quando utilizzi la tua carta tramite PayPal, nessuno può vedere il numero della tua carta di credito, il che diminuisce il rischio di utilizzo non autorizzato."

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:9
msgid "Payment is traceable. By using your PayPal account, you can trace the status of your payment."
msgstr "Il pagamento è tracciabile. Utilizzando il tuo account PayPal, puoi tener traccia dello stato del tuo pagamento."

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:8
msgid "The reasons why we suggest you use PayPal:"
msgstr "Ecco le ragioni per cui ti consigliamo di utilizzare PayPal:"

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:7
msgid "Usually, PayPal e-check will take 3-5 business days to be confirmed by PayPal."
msgstr "Di norma, il controllo elettronico di PayPal ci impiega 3-5 giorni lavorativi per essere confermato da PayPal."

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:6
msgid "You can use the PayPal as you want according to the on-screen instructions."
msgstr "Puoi usare PayPal ogni volta che vuoi, semplicemente seguendo le istruzioni sullo schermo."

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:5
msgid "You can sign in to your PayPal account, or you can create a new one if you haven’t got one."
msgstr "Puoi accedere al tuo account PayPal, oppure crearne uno nuovo in caso non ne avessi uno."

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:4
msgid "After viewing your items on your shopping cart page, you can click and check out with PayPal. Then you will leave our site and enter PayPal’s website."
msgstr "Dopo aver ricontrollato i tuoi articoli nella pagina del tuo carrello, puoi cliccare e pagare con PayPal. Dopodiché lascerai il nostro sito ed entrerai in quello di PayPal."

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:3
#: adstm/setup/sellvia_pages_default/payment-methods.php:5
msgid "PayPal can be used to purchase items by Credit Card (Visa, MasterCard, Discover, and American Express), Debit Card, or E-check (i.e. using your regular Bank Account)."
msgstr "PayPal può essere utilizzato per l'acquisto di articoli tramite Carta di credito (Visa, MasterCard, Discover, e American Express), Carta di debito (bancomat), o E-check (ad esempio usando il tuo normale Conto Corrente)."

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:2
msgid "PayPal is a safer, easier way to send and receive money online. When you select PayPal as the payment method, you will be linked to the PayPal site where you can make payment."
msgstr "PayPal è un modo sicuro e facile per inviare e ricevere denaro online. Quando selezioni PayPal come metodo di pagamento, sarai reindirizzato al sito di PayPal dove potrai effettuare il pagamento."

#: adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:1
msgid "Payment methods include PayPal and Credit cards."
msgstr "I metodi di pagamento includono PayPal e Carte di credito."

#: adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:1
msgid "How to search for products?"
msgstr ""

#: adstm/setup/create_page_template.php:95
#: adstm/setup/create_page_template.php:108
#: adstm/setup/create_page_template.php:252
#: adstm/setup/create_page_template.php:265
#: adstm/setup/create_page_template.php:347
msgid "Women clothing"
msgstr "Abbigliamento donna"

#: adstm/setup/create_page_template.php:94
#: adstm/setup/create_page_template.php:107
#: adstm/setup/create_page_template.php:251
#: adstm/setup/create_page_template.php:264
#: adstm/setup/create_page_template.php:346
msgid "Toys"
msgstr "Giocattoli"

#: adstm/setup/create_page_template.php:93
#: adstm/setup/create_page_template.php:106
#: adstm/setup/create_page_template.php:250
#: adstm/setup/create_page_template.php:263
#: adstm/setup/create_page_template.php:345
msgid "T-shirts"
msgstr "Magliette"

#: adstm/setup/create_page_template.php:92
#: adstm/setup/create_page_template.php:105
#: adstm/setup/create_page_template.php:249
#: adstm/setup/create_page_template.php:262
#: adstm/setup/create_page_template.php:344
msgid "Posters"
msgstr "Poster"

#: adstm/setup/create_page_template.php:91
#: adstm/setup/create_page_template.php:104
#: adstm/setup/create_page_template.php:248
#: adstm/setup/create_page_template.php:261
#: adstm/setup/create_page_template.php:343
msgid "Phone cases"
msgstr "Custodie cellulari"

#: adstm/setup/create_page_template.php:90
#: adstm/setup/create_page_template.php:103
#: adstm/setup/create_page_template.php:247
#: adstm/setup/create_page_template.php:260
#: adstm/setup/create_page_template.php:342
msgid "Men clothing"
msgstr "Abbigliamento uomo"

#: adstm/setup/create_page_template.php:89
#: adstm/setup/create_page_template.php:102
#: adstm/setup/create_page_template.php:246
#: adstm/setup/create_page_template.php:259
#: adstm/setup/create_page_template.php:341
msgid "Jewelry"
msgstr "Gioielleria"

#: adstm/setup/create_page_template.php:88
#: adstm/setup/create_page_template.php:101
#: adstm/setup/create_page_template.php:245
#: adstm/setup/create_page_template.php:258
#: adstm/setup/create_page_template.php:340
msgid "Gifts"
msgstr "Regali"

#: adstm/setup/create_page_template.php:87
#: adstm/setup/create_page_template.php:100
#: adstm/setup/create_page_template.php:244
#: adstm/setup/create_page_template.php:257
#: adstm/setup/create_page_template.php:339
msgid "Custom category"
msgstr "Categoria personalizzata"

#: adstm/setup/create_page_template.php:86
#: adstm/setup/create_page_template.php:99
#: adstm/setup/create_page_template.php:243
#: adstm/setup/create_page_template.php:256
#: adstm/setup/create_page_template.php:338
msgid "Costumes"
msgstr "Costumi"

#: adstm/setup/create_page_template.php:77
#: adstm/setup/create_page_template.php:234
msgid "Returns Policy"
msgstr "Politica dei resi"

#: adstm/setup/create_page_template.php:65
#: adstm/setup/create_page_template.php:222
msgid "Contact"
msgstr "Contattaci"

#: adstm/setup/create_page_template.php:64
#: adstm/setup/create_page_template.php:221
msgid "Tracking"
msgstr "Tracking"

#: adstm/setup/create_page_template.php:63
#: adstm/setup/create_page_template.php:220
msgid "About"
msgstr "Chi siamo"

#: adstm/setup/create_page_template.php:62
#: adstm/setup/create_page_template.php:219
msgid "Returns"
msgstr "Resi"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:1
#: adstm/setup/create_page_template.php:61
#: adstm/setup/create_page_template.php:218
msgid "Shipping"
msgstr "Spedizione"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:171
#: adstm/setup/create_page_template.php:60
#: adstm/setup/create_page_template.php:217
msgid "Products"
msgstr "Prodotti"

#: adstm/setup/create_page_template.php:54
#: adstm/setup/create_page_template.php:211
msgid "Thank you page"
msgstr "Thank you page"

#: adstm/setup/create_page_template.php:53
#: adstm/setup/create_page_template.php:210
msgid "Your shopping cart"
msgstr "Il tuo carrello"

#: adstm/setup/create_page_template.php:51
#: adstm/setup/create_page_template.php:208 inc/breadcrumbs.php:19
msgid "Orders"
msgstr "Ordini"

#: adstm/setup/create_page_template.php:50
#: adstm/setup/create_page_template.php:207 inc/breadcrumbs.php:18
msgid "Account"
msgstr "Account"

#: adstm/setup/create_page_template.php:49
#: adstm/setup/create_page_template.php:206 page-track-your-order.php:8
msgid "Track your order"
msgstr "Verifica lo stato del tuo ordine"

#: adstm/setup/create_page_template.php:48
#: adstm/setup/create_page_template.php:82
#: adstm/setup/create_page_template.php:205
#: adstm/setup/create_page_template.php:239
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "Domande frequenti"

#: adstm/setup/create_page_template.php:47
#: adstm/setup/create_page_template.php:204
msgid "Refunds & Returns Policy"
msgstr "Politica di resi e rimborsi"

#: adstm/setup/create_page_template.php:46
#: adstm/setup/create_page_template.php:203
msgid "Terms and Conditions"
msgstr "Termini e condizioni"

#: adstm/setup/create_page_template.php:45
#: adstm/setup/create_page_template.php:70
#: adstm/setup/create_page_template.php:202
#: adstm/setup/create_page_template.php:227
msgid "Privacy Policy"
msgstr "Politica sulla privacy"

#: adstm/setup/create_page_template.php:42
#: adstm/setup/create_page_template.php:76
#: adstm/setup/create_page_template.php:199
#: adstm/setup/create_page_template.php:233
#: adstm/setup/create_page_template.php:315
msgid "Shipping & Delivery"
msgstr "Spedizione e consegna"

#: adstm/setup/create_page_template.php:40
#: adstm/setup/create_page_template.php:197
msgid "Thank you"
msgstr "Grazie"

#: adstm/setup/create_page_template.php:39
#: adstm/setup/create_page_template.php:196
msgid "Subscription"
msgstr "Iscrizione"

#: adstm/init.php:276
msgid "Post Сomment"
msgstr "Scrivi commento"

#: adstm/init.php:203 page-track-your-order.php:17
msgid "Search"
msgstr "Cerca"

#: adstm/handler_contact_form.php:213
msgid "Can't find error message"
msgstr "Messaggio per errore di ricerca"

#: adstm/handler_contact_form.php:205
msgid "The response parameter is invalid or malformed"
msgstr "Il parametro di risposta è invalido o incompleto"

#: adstm/handler_contact_form.php:204
msgid "The response parameter is missing"
msgstr "Il parametro di risposta non è stato fornito"

#: adstm/handler_contact_form.php:203
msgid "The secret parameter is invalid or malformed"
msgstr "Il parametro segreto è invalido o incompleto"

#: adstm/handler_contact_form.php:202
msgid "The secret parameter is missing"
msgstr "Il parametro segreto non è stato fornito"

#: adstm/handler_contact_form.php:173 adstm/handler_contact_form.php:206
msgid "The request is invalid or malformed"
msgstr "La richiesta è invalida o incompleta"

#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:34
msgid "Thank You Page Settings When Payment is Failed"
msgstr "Impostazioni Thank You Page quando il pagamento non va a buon fine"

#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:28
msgid "Thank You Page Settings When Payment is Successful"
msgstr "Impostazioni Thank You Page quando il pagamento ha successo"

#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:7
#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:14
msgid "Insert here a script to track your conversion rate"
msgstr "Inserire qui uno script per tracciare il tasso di conversione"

#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:6
#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:13
msgid "Customize text"
msgstr "Personalizza testo"

#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:5
#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:12
msgid "Customize title"
msgstr "Personalizza titolo"

#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:4
msgid "Customize background image (recommended size: 1920*550px)"
msgstr "Personalizza immagine di sfondo (dimensione raccomandata: 1920 x 550 pixel)"

#: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:21
msgid "Subscription form settings for collecting users’ emails"
msgstr "Impostazioni del Modulo di iscrizione per raccogliere gli indirizzi email degli utenti"

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:61
msgid "Social Pages Links"
msgstr "Link alle pagine Social"

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:31
msgid "YouTube link"
msgstr "Link YouTube"

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:30
msgid "Pinterest link"
msgstr "Link Pinterest"

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:29
msgid "Twitter link"
msgstr "Link Twitter"

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:28
msgid "Instagram link"
msgstr "Link Instagram"

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:27
msgid "Facebook link"
msgstr "Link Facebook"

#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:4
msgid "Social media section title"
msgstr "Titolo sezione Social media"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:68
msgid "Single Product Page Settings"
msgstr "Impostazioni di pagina Singolo prodotto"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:9
msgid "Enable Image LazyLoad"
msgstr "Abilita immagine LazyLoad"

#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:8
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:23
msgid "Error text"
msgstr "Testo errore"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:20
msgid "Enable Write a review option"
msgstr "Abilita opzione Scrivi una recensione"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:18
msgid "Enable Verified buyer badge"
msgstr "Abilita badge Venditore verificato"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:17
msgid "Enable country flag in reviews"
msgstr "Abilita bandiera nazione nelle recensioni"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:15
msgid "Show recently viewed products"
msgstr "Mostra ultimi prodotti visualizzati"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:14
msgid "Show recommended products"
msgstr "Mostra prodotti suggeriti"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:10
msgid "Show Buyer protection"
msgstr "Mostra Protezione sugli acquisti"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:8
msgid "Show if number of products left in stock is fewer than"
msgstr "Mostra se il numero di prodotti rimasti a magazzino è inferiore a"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:7
msgid "Show number of products left in stock"
msgstr "Mostra numero di prodotti rimasti a magazzino"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:6
msgid "Enable quantity of orders"
msgstr "Abilita quantità di ordini"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:5
msgid "Enable social share icons"
msgstr "Abilita icone di condivisione social media"

#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:4
msgid "Enable pre-selected variation"
msgstr "Abilita modifica pre-selezionata"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:177
msgid "Article"
msgstr "Articolo"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:164
msgid "Features"
msgstr "Caratteristiche"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:159
msgid "Countdown Settings"
msgstr "Impostazioni Conto alla rovescia"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:154
msgid "Slider Settings"
msgstr "Impostazioni Slider"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:148
msgid "Grid Settings"
msgstr "Impostazioni Griglia"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:110
msgid "Bottom right image text"
msgstr "Testo immagine in basso a destra"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:109
msgid "Bottom right image (recommended size: 290x220)"
msgstr "Immagine in basso a destra (dimensione raccomandata: 290 x 220)"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:107
msgid "Top right image text"
msgstr "Testo immagine in alto a destra"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:106
msgid "Top right image (recommended size: 290x220)"
msgstr "Immagine in alto a destra (dimensione raccomandata: 290 x 220)"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:105
msgid "Use grid"
msgstr "Usa griglia"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:97
msgid "Add 300-500 words article to your home page."
msgstr "Aggiungi un articolo di 300-500 parole alla tua home page."

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:76
msgid "Features icon color"
msgstr "Colore caratteristiche icona"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:75
msgid "Features text color"
msgstr "Colore caratteristiche testo"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:74
msgid "Features titles color"
msgstr "Colore caratteristiche titoli"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:72
msgid "Enable features"
msgstr "Abilita caratteristiche"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:56
msgid "Super sale banner discount color"
msgstr "Colore sconto banner Super sconti"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:55
msgid "Super sale banner text color"
msgstr "Colore testo banner Super sconti"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:53
msgid "Customize super sale banner text."
msgstr "Personalizza testo banner Super sconti."

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:52
msgid "Enable super sale banner"
msgstr "Abilita banner Super sconti"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:34
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:31
msgid "Show button"
msgstr "Mostra pulsante"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:21
msgid "Font size (Mobile)"
msgstr "Dimensione carattere (Mobile)"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:20
msgid "Font size (Desktop)"
msgstr "Dimensione carattere (Desktop)"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:19
msgid "Text position"
msgstr "Posizione testo"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:17
msgid "Buttons colors (hover)"
msgstr "Colori pulsanti (passaggio del mouse)"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:16
msgid "Buttons colors"
msgstr "Colori pulsanti"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:15
msgid "Customize YouTube Video ID"
msgstr "Personalizza Video ID di YouTube"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:15
msgid "YouTube Video ID"
msgstr "Video ID di YouTube"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:14
msgid "Slider rotating time in seconds"
msgstr "Tempo di rotazione dello slider in secondi"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:14
msgid "Rotating time"
msgstr "Tempo di rotazione"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:13
msgid "Rotation"
msgstr "Rotazione"

#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:10
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:11
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"

#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:8
msgid "Custom icon (recommended size: 20*20px)"
msgstr "Icona personalizzata (dimensione raccomandata: 20 x 20 pixel)"

#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:7
msgid "Header phone"
msgstr "Telefono header"

#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:6
msgid "Call to action text"
msgstr "Testo Call to action"

#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:5
msgid "Custom text"
msgstr "Testo personalizzato"

#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:4
msgid "Website logo (recommended size: 262*64px)"
msgstr "Logo sito (dimensione raccomandata: 262 x 64 pixel)"

#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:19
msgid "CSS and Scripts Customization"
msgstr "Personalizzazione CSS e Script"

#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:5
msgid "This CSS will be applied to objects instead of default."
msgstr "Agli oggetti sarà applicato questo CSS al posto di quello predefinito."

#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:5
msgid "Use this section to add or edit CSS for different objects."
msgstr "Utilizza questa sezione per aggiungere o modificare CSS per differenti oggetti."

#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:5
msgid "CSS style"
msgstr "Stile CSS"

#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:4
msgid "Use this section to add or edit scripts that will be placed between tags <head></head> on your site."
msgstr "Utilizza questa sezione per aggiungere o modificare script che saranno posizionati tra i tag <head></head> sul tuo sito."

#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:4
msgid "< head > tag container for head elements"
msgstr "Contenitore di tag < head > per elementi head"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:73
msgid "Template Colors"
msgstr "Colori template"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:67
msgid "General Settings"
msgstr "Impostazioni generali"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:36
msgid "Personal account buttons color (hover)"
msgstr "Colore pulsanti account personale (passaggio del mouse)"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:35
msgid "Personal account buttons color"
msgstr "Colore pulsanti account personale"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:33
msgid "Cart/Payment buttons color (hover)"
msgstr "Colore pulsanti Carrello/Pagamenti (passaggio del mouse)"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:32
msgid "Cart/Payment buttons color"
msgstr "Colore pulsanti Carrello/Pagamento"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:31
msgid "Prices color"
msgstr "Colore prezzi"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:30
msgid "Discount color"
msgstr "Colore sconto"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:25
msgid "Cart icon color (hover)"
msgstr "Colore icona carrello (passaggio del mouse)"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:24
msgid "Cart icon color"
msgstr "Colore icona carrello"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:19
msgid "Template color"
msgstr "Colore template"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:7
msgid "Show discount badges on products"
msgstr "Mostra badge sconto sui prodotti"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:4
msgid "Favicon png, gif (recommended size: 32*32px)"
msgstr "Favicon png, gif (dimensione raccomandata: 32 x 32 pixel)"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:141
msgid "Footer Tag Container"
msgstr "Contenitore Tag Footer"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:134
msgid "Contact details"
msgstr "Dettagli di contatto"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:120
msgid "Trust seals"
msgstr "Sigilli di garanzia"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:114
#: adstm/setup/create_page_template.php:41
#: adstm/setup/create_page_template.php:198
msgid "Payment methods"
msgstr "Metodi di pagamento"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:108
msgid "Back-to-top"
msgstr "Torna su"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:75
msgid "Use this section to add or edit scripts that will be placed between tags <footer></footer> on your site."
msgstr "Utilizza questa sezione per aggiungere o modificare script che saranno posizionati tra i tag <footer></footer> sul tuo sito."

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:70
msgid "Address"
msgstr "Indirizzo"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:68
msgid "Contact phone"
msgstr "Contatto telefonico"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:63
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:127
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:41
msgid "Show payment methods icons"
msgstr "Mostra icone metodi di pagamento"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:36
msgid "Logo (recommended size: 262*64px)"
msgstr "Logo (dimensione raccomandata: 262 x 64 pixel)"

#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:31
msgid "Show back-to-top button"
msgstr "Mostra pulsante Torna su"

#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:22
msgid "Contact Us Page Settings"
msgstr "Impostazioni pagina Contattaci"

#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:4
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:69
msgid "Contact email"
msgstr "Email di contatto"

#: adstm/customization/pages/tmpl404.php:8
msgid "Text"
msgstr "Testo"

#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:6
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:21
msgid "Show Terms & Conditions checkbox"
msgstr "Mostra checkbox Termini e Condizioni"

#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:5
msgid "Paste your ‘Autoresponder’ code here"
msgstr "Incolla qui il tuo codice \"Autoresponder\""

#: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:19
msgid "Subscription Form Settings"
msgstr ""

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:28
msgid "Buttons color (hover)"
msgstr "Colore pulsanti (passaggio del mouse)"

#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:27
msgid "Buttons color"
msgstr "Colore pulsanti"

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:65
msgid "Keep In Contact With Us"
msgstr "Rimani in contatto con noi"

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:59
msgid "Our Core Values"
msgstr "I nostri valori"

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:53
msgid "About Us Page Settings"
msgstr "Impostazioni pagina Chi siamo"

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:12
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:19
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:30
msgid "Enable this block"
msgstr "Abilita questo blocco"

#: adstm/customization/pages/tmpl404.php:11
#: adstm/customization/pages/tmpl404.php:31
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:8
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:16
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:27
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:40
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:79
#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:10
#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:30
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:11
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:19
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:28
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:33
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:38
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:51
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:59
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:65
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:72
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:77
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:150
#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:14
#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:45
#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:52
#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:84
#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:7
#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:27
#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:10
#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:30
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:5
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:9
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:66
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:101
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:113
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:134
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:188
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:6
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:10
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:18
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:28
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:45
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:59
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:122
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:31
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:55
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:82
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:13
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:19
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:33
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:69
#: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:7
#: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:28
#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:9
#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:16
#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:42
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"

#: adstm/customization/pages/tmpl404.php:10
#: adstm/customization/pages/tmpl404.php:30
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:7
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:15
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:26
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:39
#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:9
#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:29
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:10
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:18
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:27
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:32
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:37
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:50
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:58
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:64
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:71
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:76
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:149
#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:13
#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:44
#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:51
#: adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:83
#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:6
#: adstm/customization/pages/tmplHead.php:26
#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:9
#: adstm/customization/pages/tmplHeader.php:29
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:4
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:8
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:65
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:100
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:112
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:133
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:187
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:5
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:9
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:17
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:27
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:44
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:58
#: adstm/customization/pages/tmplOpc.php:121
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:30
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:54
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:81
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:12
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:18
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:32
#: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:68
#: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:6
#: adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:27
#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:8
#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:15
#: adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:41
msgid "Save Settings"
msgstr "Salva Impostazioni"

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:6
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:14
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:32
#: adstm/customization/pages/tmplFooter.php:54
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:80
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:5
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:13
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:20
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:31
#: adstm/customization/pages/tmplHome.php:79
msgid "Title"
msgstr "Titolo"

#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:4
msgid "Background image (recommended size: 1920*440px)"
msgstr "Immagine di sfondo (dimensione raccomandata: 1920 x 440 pixel)"

#: adstm/customization/menu.php:76
msgid "Blog settings."
msgstr "Impostazioni blog."

#: adstm/customization/menu.php:75 adstm/setup/create_page_template.php:36
#: adstm/setup/create_page_template.php:193 inc/breadcrumbs.php:45
#: template/home/blog.php:15
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: adstm/customization/menu.php:71
msgid "Footer options and settings."
msgstr "Opzioni e impostazioni footer."

#: adstm/customization/menu.php:70
msgid "Footer"
msgstr "Footer"

#: adstm/customization/menu.php:66
msgid "Subscription form settings for collecting users’ emails."
msgstr "Impostazioni modulo di iscrizione per raccogliere gli indirizzi email degli utenti."

#: adstm/customization/menu.php:61
msgid "Social media pages integration."
msgstr "Integrazione con le pagine dei social media"

#: adstm/customization/menu.php:60
msgid "Social Media"
msgstr "Social media"

#: adstm/customization/menu.php:52
msgid "Thank You"
msgstr "Grazie"

#: adstm/customization/menu.php:40
msgid "Checkout"
msgstr "Pagamento"

#: adstm/customization/menu.php:36
msgid "Single Product"
msgstr ""

#: adstm/customization/menu.php:32
msgid "Home page main settings."
msgstr "Impostazioni principali della home page"

#: adstm/customization/menu.php:31 adstm/setup/create_page_template.php:32
#: adstm/setup/create_page_template.php:59
#: adstm/setup/create_page_template.php:189
#: adstm/setup/create_page_template.php:216 inc/breadcrumbs.php:13
#: page-register.php:6
msgid "Home"
msgstr "Home"

#: adstm/customization/menu.php:26
msgid "Header main elements settings."
msgstr "Impostazioni elementi principali header."

#: adstm/customization/menu.php:25
msgid "Header"
msgstr "Header"

#: adstm/customization/menu.php:21
msgid "Head"
msgstr "Head"

#: adstm/customization/menu.php:16
msgid "General"
msgstr "Generale"

#: adstm/customization/menu.php:4
msgid "Customization"
msgstr "Personalizzazione"

#: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:8
msgid "Check your order status online. As easy as that!"
msgstr "Controlla online lo stato del tuo ordine. Più facile di così!"

#: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:8
msgid "EASY TRACKING"
msgstr "TRACKING FACILE"

#: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:7
msgid "Knowledgeable and professional support team is always happy to help you."
msgstr "Un team di supporto esperto e professionale è sempre a tua disposizione."

#: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:7
msgid "EXCELLENT CUSTOMER SERVICE"
msgstr "SERVIZIO CLIENTI ECCELLENTE"

#: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:6
msgid "We don't want you to choose between the best value and the best service. That's why we offer competitive pricing."
msgstr "Non vogliamo farti scegliere tra miglior prezzo e miglior servizio. Ecco perché ti offriamo dei prezzi competitivi."

#: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:6
msgid "PRICE PROMISE"
msgstr "PREZZO GARANTITO"

#: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:5
msgid "Brand new products are available on a regular basis."
msgstr "Prodotti nuovissimi disponibili regolarmente."

#: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:5
msgid "NEW ARRIVALS"
msgstr "NUOVI ARRIVI"

#: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:4
msgid "It's okay to change your mind! You can send your order back for a full refund, we've got you covered with our full Buyer protection."
msgstr "Cambiare idea è lecito! Puoi rispedirci il tuo ordine e ricevere il rimborso completo, grazie alla nostra protezione totale dell'acquirente."

#: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:4
msgid "FREE RETURNS"
msgstr "RESI GRATUITI"

#: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:3
msgid "Enjoy flexible international shipping services that currently operate in over 200 countries across the world."
msgstr "Approfitta dei servizi flessibili di spedizione internazionale che coprono oltre 200 Paesi nel mondo."

#: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:3
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:13
msgid "FREE SHIPPING"
msgstr "SPEDIZIONE GRATUITA"

#: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:2
msgid "We try our best to make your shopping experience not only pleasant, seamless and hassle-free, but also secure."
msgstr "Facciamo del nostro meglio non solo per rendere il tuo shopping piacevole, senza intoppi né problemi, ma anche sicuro. "

#: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:2
msgid "SAFE SHOPPING"
msgstr "ACQUISTI SICURI"

#: adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:1
msgid "A few reasons why buy from us"
msgstr "Alcuni motivi per acquistare da noi"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:87
msgid "Please do not send your purchase back to us unless we authorise you to do so."
msgstr "Per favore, non restituirci il prodotto a meno che non siamo noi ad autorizzarti a farlo."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:86
msgid "If for any reason you would like to exchange your product, perhaps for a different size in clothing. You must contact us first and we will guide you through the steps."
msgstr "Se per qualsiasi motivo vuoi sostituire il tuo prodotto, per esempio cambiare colore, contattaci subito e ti guideremo nella procedura da seguire."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:85
msgid "Exchanges"
msgstr "Sostituzioni"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:84
msgid "If you are approved for a refund, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within 14 days."
msgstr "Qualora la tua richiesta di rimborso venga approvata, verrà processata ed in seguito, entro 14 giorni, l'importo verrà riaccreditato sulla tua carta di credito o sul metodo di pagamento utilizzato per l'acquisto."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:83
msgid "page"
msgstr "pagina"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:83
msgid "You can submit refund requests within 15 days after the guaranteed period for delivery (45 days) has expired. You can do it by sending a message on"
msgstr "Puoi inoltrare una richiesta di rimborso entro 15 giorni dalla scadenza del periodo garantito di spedizione (45 giorni). Puoi presentare richiesta inviando un messaggio a"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:81
msgid "Other exceptional circumstances outside the control of"
msgstr "Altre circostanze eccezionali fuori dal controllo di"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:80
msgid "(i.e. not cleared by customs, delayed by a natural disaster)."
msgstr "(per esempio autorizzazione negata dalla dogana, ritardi riconducibili a un disastro naturale)."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:80
msgid "Your order did not arrive due to exceptional circumstances outside the control of"
msgstr "Il tuo ordine non è arrivato per via di circostanze straordinarie fuori dal controllo di"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:79
msgid "Your order did not arrive due to factors within your control (i.e. providing the wrong shipping address)"
msgstr "Il tuo ordine non è arrivato per motivi non attribuibili a noi (ad esempio l'averci fornito un indirizzo di spedizione errato)."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:75
msgid "If you do not want the product you’ve received you may request a refund but you must return the item at your expense and the item must be unused."
msgstr "Se non vuoi il prodotto che hai ricevuto, puoi richiedere un rimborso, tuttavia il reso sarà a tue spese e l'articolo non dovrà essere stato utilizzato."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:74
msgid "If you received the wrong item you can request a refund or a reshipment."
msgstr "Se hai ricevuto l'articolo sbagliato puoi richiedere un rimborso o una nuova spedizione."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:73
msgid "If you did <b>not</b> receive the product within the guaranteed time( 45 days not including 2-5 day processing) you can request a refund or a reshipment."
msgstr "Se <b>non</b> hai ricevuto il prodotto entro il tempo garantito (45 giorni, non inclusi i 2-5 giorni di elaborazione dell'ordine), puoi richiedere il rimborso o una nuova spedizione."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:70
#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:5
msgid "Refunds"
msgstr "Rimborsi"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:69
msgid "All orders can be cancelled until they are shipped. If your order has been paid and you need to make a change or cancel an order, you must contact us within 12 hours. Once the packaging and shipping process has started, it can no longer be cancelled."
msgstr "Tutti gli ordini possono essere cancellati prima della spedizione. Se il tuo ordine è stato pagato e hai bisogno di fare un cambio o cancellare un ordine, devi contattarci entro 12 ore. Una volta che le procedure di imballaggio e spedizione sono iniziate, l'ordine non può più essere cancellato."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:68
#: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:1
msgid "Order cancellation"
msgstr "Cancellazione ordine"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:64
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:120
msgid "If you have any other questions, please contact us and we will do our best to help you out."
msgstr "Se hai altre domande, contattaci e faremo del nostro meglio per aiutarti."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:62
msgid "For logistical reasons, items in the same purchase will sometimes be\tsent in separate packages, even if you've specified combined shipping."
msgstr "Per ragioni logistiche, gli articoli dello stesso ordine a volte possono\tessere spediti in pacchi separati nonostante tu abbia specificato la spedizione in un'unica soluzione."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:60
msgid "Will my items be sent in one package?"
msgstr "I miei articoli saranno spediti in un unico pacco?"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:58
msgid "If your order was placed more than 5 business days ago and there is still no information on your tracking number, please contact us."
msgstr "Se il tuo ordine è stato emesso più di 5 giorni lavorativi fa e non ci sono ancora informazioni sul tuo numero di tracking, ti chiediamo cortesemente di contattarci."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:57
msgid "For some shipping companies, it takes 2-5 business days for the tracking information to update on the system."
msgstr "Alcune aziende di spedizione impiegano 2-5 giorni lavorativi per aggiornare le informazioni di tracking nel sistema."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:55
msgid "My tracking says “no information available at the moment”."
msgstr "Il mio tracking dice \"nessuna informazione disponibile al momento\"."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:54
msgid "Yes, you will receive an email once your order ships that contains your tracking information. If you haven’t received tracking info within 5 days, please contact us."
msgstr "Sì, una volta spedito il tuo ordine, riceverai un'email con le informazioni di tracking. Se non hai ricevuto le informazioni di tracking entro 5 giorni, ti chiediamo gentilmente di contattarci."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:52
#: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:13
msgid "Do you provide tracking information?"
msgstr "Fornite le informazioni di tracking?"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:49
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:101
msgid "This doesn’t include our 2-5 day processing time."
msgstr "Questo non include i 2-5 giorni di tempo di elaborazione dell'ordine."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:45
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:96
msgid "Africa"
msgstr "Africa"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:41
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:92
msgid "Asia"
msgstr "Asia"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:37
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:88
msgid "Central & South America"
msgstr "America Centrale e Meridionale"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:33
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:84
msgid "Australia, New Zealand"
msgstr "Australia, Nuova Zelanda"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:29
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:80
msgid "Canada, Europe"
msgstr "Canada, Europa"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:26
#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:30
#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:34
#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:38
#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:42
#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:46
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:77
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:81
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:85
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:89
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:93
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:97
msgid "Business days"
msgstr "giorni lavorativi"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:25
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:76
msgid "United States"
msgstr "Stati Uniti"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:21
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:72
msgid "Estimated Shipping Time"
msgstr "Tempo di spedizione stimato"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:20
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:71
msgid "Location"
msgstr "Luogo"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:15
msgid "Shipping time varies by location. These are our estimates"
msgstr "Il tempo di spedizione dipende dal luogo di destinazione della merce. Di seguito indichiamo i tempi di spedizione stimati"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:13
msgid "How long does shipping take?"
msgstr "Quanto tempo ci impiega la spedizione?"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:12
#: adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:48
msgid "We are not responsible for any custom fees once the items have shipped. By purchasing our products, you consent that one or more packages may be shipped to you and may get custom fees when they arrive to your country."
msgstr "Una volta che la merce viene spedita, non abbiamo controllo su eventuali dazi doganali. Acquistando i nostri prodotti, accetti che di ricevere uno o più pacchi e di incorrere al pagamento di dazi doganali all'arrivo della merce nel tuo Paese."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:10
msgid "What about customs?"
msgstr "Sono previsti dazi doganali?"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:9
msgid "Yes. We provide free shipping to over 200 countries around the world. However, there are some locations we are unable to ship to. If you happen to be located in one of those countries we will contact you."
msgstr "Sì, offriamo la spedizione gratuita in oltre 200 Paesi nel mondo. Tuttavia, ci sono ancora alcune località che non riusciamo a raggiungere. Se ti trovi in uno di questi Paesi, ti contatteremo."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:7
msgid "Do you ship worldwide?"
msgstr "Spedite in tutto il mondo?"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:6
msgid "Packages from our warehouse in China will be shipped by ePacket or EMS depending on the weight and size of the product. Packages shipped from our US warehouse are shipped through USPS."
msgstr "I pacchi che partono dal nostro magazzino in Cina saranno spediti tramite ePacket o EMS, a seconda del peso e delle dimensioni del prodotto. I pacchi che partono dal nostro magazzino negli Stati Uniti sono spediti tramite USPS."

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:4
msgid "How do you ship packages?"
msgstr "Quali corrieri utilizzate per la spedizione?"

#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:3
msgid "We are proud to offer international shipping services that currently operate in over 200 countries and islands world wide.  Nothing means more to us than bringing our customers great value and service.  We will continue to grow to meet the needs of all our customers, delivering a service beyond all expectation anywhere in the world."
msgstr "Il nostro servizio di spedizione internazionale copre più di 200 Paesi e isole in tutto il mondo. La nostra missione è fornire ai nostri clienti grandi prodotti, risparmio e servizi. Continueremo a crescere per soddisfare le esigenze di tutti in ogni parte del globo."

#: adstm/customization/defaults_template/blog_top_subscribe_form.php:6
msgid "Email Address"
msgstr "Indirizzo email"

#: adstm/customization/defaults_template/blog_subscribe.php:9
#: adstm/customization/defaults_template/tp_subscribe.php:10
msgid "Please enter your email"
msgstr "Per favore inserisci il tuo indirizzo email"

#: adstm/customization/defaults_template/blog_subscribe.php:4
#: adstm/customization/defaults_template/tp_subscribe.php:5
msgid "Register now to get updates on promotions and coupons."
msgstr "Iscriviti ora per ricevere aggiornamenti su promozioni e buoni."

#: adstm/customization/defaults_template/blog_subscribe.php:3
#: adstm/customization/defaults_template/tp_subscribe.php:4
msgid "Stay up to date"
msgstr "Resta aggiornato"

#: adstm/customization/defaults_template/blog_register_html.php:12
msgid "Download Guide"
msgstr "Scarica la guida"

#: adstm/customization/defaults_template/blog_register_html.php:10
msgid "Your email"
msgstr "Il tuo indirizzo email"

#: adstm/customization/defaults_template/blog_register_html.php:5
msgid "How to Start Your Successful Dropshipping Business with AliExpress"
msgstr "Come iniziare con successo la tua attività di Dropshipping con AliExpress"

#: adstm/customization/defaults_template/blog_register_html.php:4
msgid "Get Our Free Guide"
msgstr "Ottieni la nostra guida gratuita"

#: adstm/customization/defaults_template/blog_subscribe.php:11
#: adstm/customization/defaults_template/blog_top_subscribe_form.php:12
msgid "Subscribe"
msgstr "Iscriviti"

#: hooks/front-page/front-page.php:70
msgid "Read more"
msgstr "Leggi di più"

#: adstm/customization/defaults.php:287
msgid "Payment methods:"
msgstr "Metodi di pagamento"

#: adstm/customization/defaults.php:282
msgid "© Copyright {{YEAR}}. All Rights Reserved"
msgstr "© Copyright {{ANNO}}. Tutti i diritti riservati"

#: adstm/customization/defaults.php:275
msgid "Buy with confidence:"
msgstr "Acquista con fiducia:"

#: adstm/customization/defaults.php:259
msgid "follow us on instagram"
msgstr "Seguici su Instagram"

#: adstm/customization/defaults.php:252
msgid "join us on social media"
msgstr "Collegati con noi sui social media"

#: adstm/customization/defaults.php:248
msgid "We are sorry, we were unable to successfully process this transaction."
msgstr "Siamo spiacenti, non siamo stati in grado di elaborare con successo questa transazione."

#: adstm/customization/defaults.php:246
msgid "Please note that if you’ve ordered more than 2 items, you might not get all of them at the same time due to varying locations of our storehouses."
msgstr "Per favore tieni presente che se hai ordinato più di due articoli, potresti non riceverli tutti insieme per via delle diverse ubicazioni dei nostri magazzini."

#: adstm/customization/defaults.php:245
msgid "Your order was accepted and you will get notification on your email address."
msgstr "Il tuo ordine è stato accettato e riceverai una notifica al tuo indirizzo email."

#: adstm/customization/defaults.php:244
msgid "Thank you for your order!"
msgstr "Grazie per il tuo ordine!"

#: adstm/customization/defaults.php:239
msgid "Have any questions or need to get more information about the product? Either way, you’re in the right spot."
msgstr "Hai domande o vuoi avere maggiori informazioni su un prodotto? Sei nel posto giusto."

#: adstm/customization/defaults.php:235
#: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:71
msgid "Our Partners"
msgstr "I nostri partner"

#: adstm/customization/defaults.php:234
msgid "We work with the world's most popular and trusted companies so you can enjoy safe shopping and fast delivery."
msgstr "Collaboriamo con le aziende più famose e affidabili del mondo, così da offrirti acquisti sicuri e consegna veloce."

#: adstm/customization/defaults.php:230
msgid "We're continually working on our online store and are open to any suggestions. If you have any questions or proposals, please do not hesitate to contact us."
msgstr "Lavoriamo continuamente al miglioramento del nostro negozio online e siamo aperti ai suggerimenti. Se hai domande o proposte, contattaci."

#: adstm/customization/defaults.php:229
msgid "Keep in contact with us "
msgstr "Resta in contatto con noi"

#: adstm/customization/defaults.php:225
msgid "Welcome to"
msgstr "Benvenuto a"

#: adstm/customization/defaults.php:224 adstm/customization/menu.php:48
#: adstm/setup/create_page_template.php:43
#: adstm/setup/create_page_template.php:69
#: adstm/setup/create_page_template.php:200
#: adstm/setup/create_page_template.php:226
msgid "About Us"
msgstr "Chi siamo"

#: adstm/customization/defaults.php:219
msgid "All products – choose the ones you like and add them to your shopping cart"
msgstr "Tutti i prodotti - scegli quelli che ti piacciono e aggiungili al tuo carrello"

#: adstm/customization/defaults.php:210 adstm/customization/defaults.php:353
#: adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:7
#: adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:22
#: adstm/setup/create_page_template.php:71
#: adstm/setup/create_page_template.php:228
msgid "Terms & Conditions"
msgstr "Termini e Condizioni"

#: adstm/customization/defaults.php:210 adstm/customization/defaults.php:353
msgid "I have read the"
msgstr "Ho letti i"

#: adstm/customization/defaults.php:207
msgid "All transactions are secure and encrypted. Credit card information is never stored."
msgstr "Tutte le transazioni sono sicure e criptate. Le informazioni sulle carte di credito non sono mai archiviate."

#: adstm/customization/defaults.php:204
msgid "You can pay with your credit card without creating a PayPal account"
msgstr "Puoi pagare con la tua carta di credito senza creare un account PayPal"

#: adstm/customization/defaults.php:336
msgid "Why Buy From Us?"
msgstr "Perché acquistare da noi"

#: adstm/customization/defaults.php:189 adstm/customization/defaults.php:354
msgid "Please accept Terms & Conditions by checking the box"
msgstr "Per favore accetta i termini e le condizioni mettendo la spunta nel riquadro"

#: adstm/customization/defaults.php:152
#: adstm/setup/create_page_template.php:152
msgid "Successful Deliveries"
msgstr "Spedizioni avvenute"

#: adstm/customization/defaults.php:148
#: adstm/setup/create_page_template.php:148
msgid "Safe Payment"
msgstr "Pagamento sicuro"

#: adstm/customization/defaults.php:145
#: adstm/setup/create_page_template.php:145
msgid "Our store operates worldwide and you can enjoy free delivery of all orders"
msgstr "Il nostro negozio opera in tutto il mondo e puoi usufruire della spedizione gratuita su tutti gli ordini."

#: adstm/customization/defaults.php:144
#: adstm/setup/create_page_template.php:144
msgid "Countries"
msgstr "Paesi"

#: adstm/customization/defaults.php:144
#: adstm/setup/create_page_template.php:144
msgid "Shipping to"
msgstr "Spedizione in"

#: adstm/customization/defaults.php:141
#: adstm/setup/create_page_template.php:141
msgid "We offer best service and great prices on high quality products"
msgstr "Offriamo il miglior servizio e ottimi prezzi su prodotti di alta qualità."

#: adstm/customization/defaults.php:140
#: adstm/setup/create_page_template.php:140
msgid "Clients Love Us!"
msgstr "clienti che ci amano!"

#: adstm/customization/defaults.php:111
msgid "The world’s most popular and secure payment methods"
msgstr "I pagamenti più popolari e sicuri al mondo"

#: adstm/customization/defaults.php:101 adstm/customization/defaults.php:113
#: adstm/customization/defaults.php:125
msgid "Shop now"
msgstr "Acquista ora"

#: adstm/customization/defaults.php:99
msgid "Great Collection of Best Products"
msgstr "Grande collezione dei migliori prodotti"

#: adstm/customization/defaults.php:97 adstm/customization/defaults.php:109
#: adstm/customization/defaults.php:121
msgid "What is Lorem Ipsum?"
msgstr "Cos'è Lorem Ipsum"

#: adstm/customization/defaults.php:89 adstm/customization/defaults.php:123
#: adstm/customization/defaults.php:153
#: adstm/setup/create_page_template.php:153
msgid "Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery"
msgstr "La nostra Protezione sugli acquisti copre dall'ordine alla consegna"

#: adstm/customization/defaults.php:88 adstm/customization/defaults.php:149
#: adstm/setup/create_page_template.php:149
msgid "Buy with confidence using the world’s most popular and secure payment methods"
msgstr "Acquista con fiducia usando i metodi di pagamento più popolari e famosi al mondo."

#: adstm/customization/defaults.php:81
msgid "Right"
msgstr "Destra"

#: adstm/customization/defaults.php:80
msgid "Center"
msgstr "Centro"

#: adstm/customization/defaults.php:79
msgid "Left"
msgstr "Sinistra"

#: adstm/customization/defaults.php:56
msgid "limited time offer"
msgstr "offerta a tempo limitato"

#: adstm/customization/defaults.php:55
msgid "off all items!"
msgstr "su tutti gli articoli!"

#: adstm/customization/defaults.php:54
msgid "Super Sale up to"
msgstr "Super sconti fino al"

#: adstm/customization/defaults.php:48
msgid "(111) 111 11 11"
msgstr "(111) 111 11 11"

#: adstm/customization/defaults.php:46 adstm/setup/create_page_template.php:129
msgid "Free Worldwide Shipping"
msgstr "Spedizione gratuita in tutto il mondo"

#: adstm/adsTmpl.php:173 adstm/customization/defaults.php:218
msgid "All products"
msgstr "Tutti i prodotti"

#: adstm/account.php:283
msgid "Wrong password"
msgstr "Password errata"

#: adstm/account.php:282
msgid "Invalid password"
msgstr "Password non valida"

#: adstm/account.php:258
msgid "Your account is not activated"
msgstr "Il tuo account non è attivato"

#: adstm/account.php:257
msgid "Email not found"
msgstr "Indirizzo email non trovato"

#: adstm/account.php:256
msgid "Username not found"
msgstr "Username non trovato"

#: adstm/account.php:255
msgid "Invalid username"
msgstr "Username non valido"

#: adstm/account.php:186
msgid "<strong>ERROR</strong>: Account is not activated."
msgstr "<strong>ERRORE</strong>: L'account non è attivato."

#: adstm/account.php:178
msgid "<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect."
msgstr "<strong>ERRORE</strong>: La password inserita per lo username %s non è corretta."

#: adstm/account.php:161
msgid "<strong>ERROR</strong>: The password field is empty."
msgstr "<strong>ERRORE</strong>: Il campo della password è vuoto."

#: adstm/account.php:149 adstm/account.php:181
msgid "Lost your password?"
msgstr "Hai perso la tua password?"

#: adstm/account.php:148
msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username."
msgstr "<strong>ERRORE</strong>: Username non valido."

#: adstm/account.php:133
msgid "<strong>ERROR</strong>: The username field is empty."
msgstr "<strong>ERRORE</strong>: Il campo username è vuoto."

#: 404.php:16
#: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:83
#: adstm/customization/menu.php:56 adstm/setup/create_page_template.php:44
#: adstm/setup/create_page_template.php:81
#: adstm/setup/create_page_template.php:201
#: adstm/setup/create_page_template.php:238 page-about-us.php:104
msgid "Contact Us"
msgstr "Contattaci"

#: 404.php:15
msgid "Go Back Home"
msgstr "Torna alla Home"

#: adstm/customization/defaults.php:323
msgid "Here are some helpful links instead:"
msgstr "Qui in alternativa trovi altri link utili:"

#: adstm/customization/defaults.php:323
msgid "We can't seem to find the page you're looking for."
msgstr "Non riusciamo a trovare la pagina che stai cercando."