GlotPress

Translation of Davinci 2: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (364) • Untranslated (337) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 18 19 20 21 22 … 47
Prio Original string Translation —
New Customer Nowy użytkownik Details

New Customer

Nowy użytkownik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 11:58:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • page-userlogin.php:115
Priority:
normal
More links:
Reset password Resetuj hasło Details

Reset password

Resetuj hasło
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 11:58:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • page-userlogin.php:104
Priority:
normal
More links:
Confirm password Potwierdź hasło Details

Confirm password

Potwierdź hasło
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 11:58:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • page-userlogin.php:94
Priority:
normal
More links:
New password Nowe hasło Details

New password

Nowe hasło
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 11:58:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • page-userlogin.php:88
Priority:
normal
More links:
Cancel Cancel Details

Cancel

Cancel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 11:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • page-userlogin.php:73
Priority:
normal
More links:
Submit Wyślij Details

Submit

Wyślij
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 11:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • page-userlogin.php:70
Priority:
normal
More links:
Enter login or email to recover your password Wprowadź swój logil lub adres email aby odzyskać hasło Details

Enter login or email to recover your password

Wprowadź swój logil lub adres email aby odzyskać hasło
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 11:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • page-userlogin.php:64
Priority:
normal
More links:
Forgot password Zapomniałem hasła Details

Forgot password

Zapomniałem hasła
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 11:59:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • page-userlogin.php:45
Priority:
normal
More links:
Remember me Zapamiętaj mnie Details

Remember me

Zapamiętaj mnie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 11:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • page-userlogin.php:40
Priority:
normal
More links:
Password Hasło Details

Password

Hasło
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 11:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • page-userlogin.php:33
Priority:
normal
More links:
Your login or email Twój login lub adres email Details

Your login or email

Twój login lub adres email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 12:02:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • page-userlogin.php:22
Priority:
normal
More links:
Returning Customer Powracający klient Details

Returning Customer

Powracający klient
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 12:00:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • page-userlogin.php:13
Priority:
normal
More links:
Enter your tracking number Wprowadź numer trackingowy Details

Enter your tracking number

Wprowadź numer trackingowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 12:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • page-track-your-order.php:13
Priority:
normal
More links:
Back to the site Powrót do strony Details

Back to the site

Powrót do strony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-09 09:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prymus6
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-thank-you-contact.php:15
Priority:
normal
More links:
We'll get back to you as soon as possible. Skontaktujemy się z Tobą w najszybciej jak to możliwe. Details

We'll get back to you as soon as possible.

Skontaktujemy się z Tobą w najszybciej jak to możliwe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 12:01:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • page-thank-you-contact.php:14
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 47

Export as