GlotPress

Translation of Davinci 2 for Woo: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (876) Translated (438) Untranslated (431) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 18 19 20 21 22 59
Prio Original string Translation
  • Singular:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.
  • Plural:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.
  • 1:
    Litujeme, ale nemáte dostatečná oprávnění k aktualizaci pluginu %s. Požádejte správce tohoto webu o pomoc s aktualizací pluginu.
  • 2, 3, 4:
    Litujeme, ale nemáte dostatečná oprávnění k aktualizaci pluginů %s. Požádejte správce tohoto webu o pomoc s aktualizací pluginů.
  • 0, 5, 6:
    Litujeme, ale nemáte dostatečná oprávnění k aktualizaci pluginů %s. Požádejte správce tohoto webu o pomoc s aktualizací pluginů.
Details

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.

This plural form is used for numbers like: 1

Litujeme, ale nemáte dostatečná oprávnění k aktualizaci pluginu %s. Požádejte správce tohoto webu o pomoc s aktualizací pluginu.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Litujeme, ale nemáte dostatečná oprávnění k aktualizaci pluginů %s. Požádejte správce tohoto webu o pomoc s aktualizací pluginů.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Litujeme, ale nemáte dostatečná oprávnění k aktualizaci pluginů %s. Požádejte správce tohoto webu o pomoc s aktualizací pluginů.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 19:40:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janmikula11
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-demo.php:170
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.
  • Plural:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.
  • 1:
    Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k aktivaci pluginu %s. Požádejte správce tohoto webu o pomoc s aktivací pluginu.
  • 2, 3, 4:
    Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k aktivaci pluginu %s. Požádejte správce tohoto webu o pomoc s aktivací pluginu.
  • 0, 5, 6:
    Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k aktivaci pluginu %s. Požádejte správce tohoto webu o pomoc s aktivací pluginu.
Details

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.

This plural form is used for numbers like: 1

Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k aktivaci pluginu %s. Požádejte správce tohoto webu o pomoc s aktivací pluginu.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k aktivaci pluginu %s. Požádejte správce tohoto webu o pomoc s aktivací pluginu.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k aktivaci pluginu %s. Požádejte správce tohoto webu o pomoc s aktivací pluginu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 19:40:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janmikula11
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-demo.php:168
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.
  • Plural:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.
  • 1:
    Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k instalaci pluginu %s. Požádejte správce tohoto webu o pomoc s instalací pluginu.
  • 2, 3, 4:
    Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k instalaci pluginu %s. Požádejte správce tohoto webu o pomoc s instalací pluginu.
  • 0, 5, 6:
    Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k instalaci pluginu %s. Požádejte správce tohoto webu o pomoc s instalací pluginu.
Details

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.

This plural form is used for numbers like: 1

Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k instalaci pluginu %s. Požádejte správce tohoto webu o pomoc s instalací pluginu.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k instalaci pluginu %s. Požádejte správce tohoto webu o pomoc s instalací pluginu.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k instalaci pluginu %s. Požádejte správce tohoto webu o pomoc s instalací pluginu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 19:41:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janmikula11
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-demo.php:165
Priority:
normal
More links:
Go Back to Shop Jít zpět do obchodu Details

Go Back to Shop

Jít zpět do obchodu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 19:41:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janmikula11
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:296
Priority:
normal
More links:
Go Back Home Jít zpět Domů Details

Go Back Home

Jít zpět Domů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 19:41:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janmikula11
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:284
Priority:
normal
More links:
We can't seem to find the page you're looking for.<br />Here are some helpful links instead: Zdá se, že hledanou stránku nemůžeme najít. <br /> Zde je několik užitečných odkazů: Details

We can't seem to find the page you're looking for.<br />Here are some helpful links instead:

Zdá se, že hledanou stránku nemůžeme najít. <br /> Zde je několik užitečných odkazů:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-28 03:40:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:283
Priority:
normal
More links:
All Rights Reserved Všechna práva vyhrazena Details

All Rights Reserved

Všechna práva vyhrazena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 19:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janmikula11
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:261
  • include/core/functions/function-defaults.php:307
Priority:
normal
More links:
Copyright Autorská práva Details

Copyright

Autorská práva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 19:42:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janmikula11
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:261
  • include/core/functions/function-defaults.php:307
Priority:
normal
More links:
Please accept Terms & Conditions by checking the box Zaškrtnutím políčka přijměte smluvní podmínky Details

Please accept Terms & Conditions by checking the box

Zaškrtnutím políčka přijměte smluvní podmínky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 19:42:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janmikula11
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:237
Priority:
normal
More links:
Terms & Conditions Všeobecné obchodní podmínky Details

Terms & Conditions

Všeobecné obchodní podmínky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 19:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janmikula11
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:236
Priority:
normal
More links:
I have read the Přečetl jsem si Details

I have read the

Přečetl jsem si
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 19:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janmikula11
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:236
Priority:
normal
More links:
Field "Your review" is required Pole „Vaše recenze“ je povinné Details

Field "Your review" is required

Pole „Vaše recenze“ je povinné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 19:43:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janmikula11
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:234
Priority:
normal
More links:
Field "Email" is required Pole „E-mail“ je povinné Details

Field "Email" is required

Pole „E-mail“ je povinné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 19:43:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janmikula11
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:233
Priority:
normal
More links:
Field "Name" is required Pole „Název“ je povinné Details

Field "Name" is required

Pole „Název“ je povinné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 19:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janmikula11
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:232
Priority:
normal
More links:
JOIN US ON SOCIAL MEDIA PŘIPOJTE SE NA SOCIÁLNÍ MÉDIA Details

JOIN US ON SOCIAL MEDIA

PŘIPOJTE SE NA SOCIÁLNÍ MÉDIA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 19:43:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janmikula11
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:193
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 18 19 20 21 22 59

Export as